hevur røkt hesa rutuna, at gevast, og eitt nýtt felag fer at byrja við spildurnýggjum ferjum. Eisini Ísland gevur góðar møguleikar at ferðast í, og fleiri velja eisini at fara tann vegin. Har er møguleiki
so nógv, at tað hevur so stóran skund. Vit skutu upp, at hyggja eftir hvat grannalondini, eitt nú Ísland ferð at gera á økinum. Úrslitið eftir samráðingarnar er sum kunnugt at ES hevur fingið sníkt inn
rættiliga dýrt at koma til Føroya, men eg haldi nógvir grikkar høvdu valt at ferðast til Føroya og Ísland, um teir vistu meira um hesi londini sigur Aimé, sum heldur, at Føroyar og her ikki minst Ferðaráð
Australia, NEw Zealandi, Noregi, Peru, Filipinunum og USA. ? Uttanlandsnevndin fekk at vita, at Ísland var upprunin til hesi uppskot, og fekk síðani onnur lond við, verður sagt í tíðindaskrivinum. Edmálið
á lívi í dag. Fullkomin listapalett Finn Jor sigur, at hann er serliga glaður fyri at hava fingið Ísland og Føroyar við í hesa bókina. - Við umboðunum frá hesum báðum londunum er tann norðurlendska lis
londum í Evropu. Onnur lond í Evropa hava pensjónsaldur, ið liggur millum 60 ár og 67 ár. T.d. hava Ísland, Danmark og Norra pensjónsaldur, ið er 67 ár. Fleiri lond herímillum Danmark, Finland, Svøríki og
Jens kom aftur úr Canada seinni yvirtók hann handilin aftur. Hesin danski báturin var á veg til Íslands, og hann hevði ísað kjøt við til Kjøtbúðina. Hetta vóru so fínir bátar, reinir og snøggir, ikki minst [...] blivu verandi í Grimsby eftir kríggið. Enntá WC umborð Eg fór avstað við Vestland tann 10. mai til Íslands. Tá ið eg kom umborð á Vestland kendist hetta sum at koma umborð á eitt flott skip. Har var wc, sum [...] undir krígnum. Vit fóru so avstað aftur. Vit løgdu altíð inn á Havnina, tá leiðin gekk framvið til Íslands. Í Onglandi fekst bert luff, eitt slag av franskbreyði, men danir vildu hava ordiligt rugbreyð, sum
fór til skips. Hetta var við Báruni úr Gøtu, sum var ein vanlig slupp. Vit fóru í sjálvdrátt til Íslands. Skipari var Meinhard Jensen, vanliga kallaður Hellu Meinhard. Nakað seinni kom Hjalmar við sum [...] gjørdist veiða eftir sild við gørnum ein týdningarmikil veiða í Eysturdjúp. Hetta var millum Føroyar og Ísland. Henda vinnan kom eisini at geva nógv arbeiði av sær á landi við at pakka sildina til útflutnings [...] Gøtu-Anthon og Valbjørn Dalsgarð á Argjum. Meistari var Poul Juul í Grótinum í Klaksvík. Vit fóru so til Íslands, har vit trolaðu nógv. Vit vóru eisini yviri við Bjarnoynna. Her var eg við í 1948 og 1949. Her vóru
eitur nú. Eg kom at arbeiða hálv triðja ár á sjúkrahúsinum í Havn. Til Íslands Men so vóru vit tvær vinkonur, sum fóru til Íslands at arbeiða á Landsspitalinum, tí stóra sjúkrahúsinum í Reykjavík. Málið [...] seg, at Alfred Petersen, sum var formaður í Kirkjuliga Missiónsfelagnum, hevði gott samband við Ísland. Hann hevði verið sjómanstrúboðari har í mong ár og kendi nógv. Tey kendu eisini meg, tí eg hevði [...] norskir trúboðarar tóku ímóti mær. Her skal verða nevnt, at vit vóru í samstarvi við Kristniboðsfelag Íslands, og seinni í samstarv við norsk Luthersk Missionssamband í Noregi. Vit eru fleiri missiónsfeløg
besta túrin, sum er gjørdur út frá Grimsby. Tað vóru 12 dagar frá tí, farið varð úr Grimsby til Íslands, til komið varð aftur til Grimsby. Veiðan var knapt 4.000 kitt, sum vórðu seld fyri 15.000 pund [...] rimmartúrur, eisini tí hann var so stuttur. Illveðurstúrur til Hull Undan jólum í 1962 fóru vit við til Íslands, John (hjá Sterka Jákup) Joensen var skipari. Vit fingu eitt sindur av fiski. Vit hoyrdu so, at Hans