øll tann fjølbroytta mentan, ið livir og er treytað av einum máli, doyr við tí. Berið saman við tað, ið Tórður Jóansson hesa seinastu tíðina hevur skrivað í Málhorni sínum í Skáanum. Vandin er tann, at [...] lurnar ein part av einum degi. Tann ið lærir seg tær 3 blaðsíðurnar um hetta málið í nýútkomna føroyska esperanto-orðalistanum (esperantobókin II), hevur ognað sær tann neyðuga forkunnleikan. Men rímiliga

víst á, at fyri tann vanliga føroyingin er oljuvinnan enn heldur fjald í framtíðarinnar mjørka, og torført er at meta um, hvørjar avleiðingar henda vinna hevur fyri samfelagið og tann einstaka. Vit vita [...] á bústaðarmynstrið í Føroyum? Koma lønarligir ójavnar í vinnulívið, ímillum tann partin ið tengdur er at oljuvinnuni, og tann partin ið ikki er? Hvussu kann oljuvinnan leggjast til rættis soleiðis, at negativu

um at sleppa framat at halda flaggdagsrøður. Nei, orsøkin til frøi mína er heilt ítøkilig. Hon er tann, at samráðingarstøða landsstýrisins er knúsandi sterk. Hetta er ikki bert tí, at talan er um eitt [...] kunnað víst aftur, um so var, at hon kundi prógvað, at støða okkara í mun til Danmark er øðrvísi enn tann støða Ísland hevði fyri 1918. Men vansurin hjá dønum er, at tað kunnu teir ikki. Danska stjórnin kann [...] partur av Danmark. Tað er hetta, sum er orsøkin til, at vit hava rætt til ein sáttmála av sama slag sum tann, sum Ísland fekk í 1918. Tað er tí yvirhøvur einki at ivast í, at flokkarnir í danska fólkatinginum

Økisfriðingarnar verða fasthildnar ?Eitt skott skal setast millum tann stóra flotan og útroðrarflotan. ?At fiskidagar gerast umsetiligir fyri tann stóra partin av heimaflotanum merkir ikki, at vit kunnu hava [...] milliardir krónur, sum vit øll gjalda fyri enn og í framtíðini. Studningur hevur altíð elvt til, at bert tann sterkasti vinnur, og vit hava fingið sjón fyri søgn um, at í studningspolitikkinum er eins deyð annans [...] verða umsettir eftir skipaðum og gjøgnumskygdum viðurskiftum. ?Tilfeingið er ogn Føroya fólks, og um tann, sum hevur veiðiloyvi og fiskidagar ikki brúkar henda møguleikan, so missir hann veiðirættin, sum

##med4## Hóast minking er føroyski føðitíttleikin tann størsti í Evropa Hóast føroyski føðitíttleikin hevur verið fallandi tey síðstu árini, so er hann enn tann hægsti í Evropa, sambært tølum hjá evropeiska [...] um talið av konufólki í burðarførum aldri. Hóast hesa gongd er føroyski føðitíttleikin kortini enn tann størsti í Evropa, sum sæst seinni í greinini. ##med2## Fallandi føðitíttleikin sæst aftur í eini [...] Danmark er á 12. plássi við 1,72. Í Íslandi hevur verið sera stórt fall, so føðitíttleikin har er tann lægsti nakrantíð, á 21. plássi við 1,59. Lægsti føðitíttleiki er í Malta og Ukraina við ávikavíst

uppseting av Richard ll er enn ein maktdemonstratión hjá Olafi Johannessen í tittulrolluni…….. Men tann stórsta genistrikan er nú valið av Olafi Johannessen til tittulrolluna. Johannessen tosar ikki bara [...] mætari gerst skapi av honum. Tað er ein maður sum er besettur av sær sjálvum sum tragiskum figuri, og tann føroyski Olaf Johannessen er bart út sagt sensationellur í titulrolluni. Hansara Richard II er ein [...] seg upp í leiklutinum sum “kongur”. Hann er sín egni hovnarr og sín egni gudur, og eg haldi enntá at tann, sum ikki skilur eitt orð av donskum hevði sæð tað. Johannessen ger hann koleriskan, forskrúvaðan

Coupé - gul­an við svørtum motorhjálmi og síðulistum. Í oktober 1975 fáa teir hjá Vilhelm Nielsen tann fyrsta Opel Manta B, sum var eitt spildurnýtt modell. Bilurin var bí­lagd­ur til ein kunda, men tað [...] sum hevði stóran áhuga í akk­urát hesum bilinum. Avtala varð gjørd við søludeildina um, at teir tóku tann gula Opel Kadettin inn, so Martin kundi keypa hendan flotta Opel Manta. Bilurin var ein Manta 1,9 [...] reyð­an Opel Manta á eini norskari heimasíðu. Hesin er eisini framleiddur í oktober 1975, eins og tann sum hann einaferð átti. Martin skrivar so til eig­ar­an og spyr um hann kann siga sær frá, um hann

har øll gera sum tey vilja, hevði tá tann, ið kann vænta sær eitt langt og skaðafrítt lív átikið sær deyðs- og óarbeiðsførisváðan einsamallur? Um ikki, hví skal so tann, ið ikki kann vænta eitt langt og [...] Í einari pensjónsskipan virkar váðin á tann hátt, at øll, ið liva skaðafrítt og leingi fáa avkast frá teimum, ið doyggja á ungum árum. Afturfyri fáa tey heilsuveiku tryggingarveitingar tá og um skaðin [...] Hvat pensjónsaldurin skal vera, er bara ein spurningur um, hvussu slík skipan verður sett saman. Tann føroyska pensjónsskipanin er djúpt órímilig, tá talan er um at neutralisera váðar. Hetta standa tit

hjá Stjerbakovu. Tann áhugaverda niðurstøðan í hesi søgu er, at tann gesturin, sum hon tosar um í byrjanini á søguni, bæði kann vera sjálv søgan, sum hon skrivar, og eisini Zjenja og tann ókunniga gentan [...] søgu hitta vit tann tuflaða og syrgiliga eksistensin Sjpekov-Sprecht, sum verður bukaður av konuni, men tolin finnur seg í øllum og krýpur fyri henni sum ein hundur. Og uttanfyri gongur tann gamla konan [...] við fyrsta eygnakast, so hanga øll temuni og stílurin hjá Stjerbakovu sera væl saman. Tann seinasta søgan er tann filosofiskasta av teimum trimum – Ein søga í rappstíli. Hon er á tremur við normativum

ein falskan veruleika inn. Hann fyrigyklaði fólki ein bjartari veruleika enn tann, sum galdandi var. Veruleikin er bert tann eini, hóast ein samgonga og ein andstøða ivaleyst altíð vilja geva hvør sína [...] til propagandamálaráðharra, so hansara uppgáva var at fyrigykla fólki tann veruleika, at alt gekk so sára væl, hóast veruleikin var tann beint øvugti. Henda samanbering hjá Katrini kann ongantíð útleggjast [...] mynd, men ikki fyri meg og enn minni fyri tann flokk, sum eg eri formaður fyri. Vit kenna okkum á allan hátt sum rættar føroyingar, og tín roynd var júst tann at geva fólki eina mynd av okkum sum nakrir