føroysk lesandi í Danmark, fara at koma heim til Føroyar. Og landslæknin heitir staðiliga á tey um at fara í sjálvboðið sóttarhald í tvær vikur eftir at tey eru komin heim fyri at minka um vandan fyri at bera [...] er smittan farin at ganga, smittuspjaðingin ekslpoderaði upp á nakrar fáar dagar. Ein høvuðsorsøk til tað, er, at ungfólk, sum hava verið sunnanfyri á skíferiu, komu heim aftur og høvdu smittuna. Og l [...] bera smittuna víðari. Tey skulu vera vælkomin til Føroya, men vit heita á tey um at vísa neyðugu ábyrgdina, sigur løgmaður. Hann sigur, at tað er altavgerandi, at vit ikka missa tamarhaldið á støðuni so

tænastuna til øll okkara viðskiftafólk. ##med2## Palli Skorheim, sum byrjar sum stjóri í Nordcar í dag, sigur at øll eru altíð vælkomin inn á gólvið til ein kaffimunn og eitt bilprát, ella at ringja til hansara [...] – Vit hava arbeitt fram ímóti hesi loysnini í eina tíð, og tí eru vit fegnir um, at vit nú eru komin á mál, sigur fráfarandi stjórin, Gordon Rajani. – Eg eri spentur upp á at seta meg við róðrið í Nordcar [...] selur Nordcar eisini motorsúklur frá BMW og Harley Davidson. Harumframt er verkstaðið eisini góðkent til Honda. Hesi merkini standa øll fyri dygd, og við fantastisku starvsfólkunum hjá Nordcar, verður málið

hjálp nú er á veg til ferðavinnuna. Tað siga tey í Ferðavinnufelagnum í eini viðmerking, nú landsstýrið fer at leggja uppskot fyri Løgtingið um stuðul til ferðavinnuna, sum er rættiliga komin í trongstøðu av [...] verða undirskrivað av grannskoðara. Ferðavinnufelagið mælir til, verður ein umsókn frá eini fyritøku, gingin á møti, skulu útreiðslurnar til grannskoðara at verða endurrindaðar.

fyri og tað var ikki hugsingur um at leiða hann oman til gongu. Tískil fingu tey børu til hann og bóru hann so oman aftur og tey fingu hann síðani til húsar aftur. Tað var heppið at vit funnu hann so skjótt [...] Um hálvgum ellivu tíðina í gjárkvøldið varð ringt til Suðuroyar Norðara Bjargingarfelagið, tí tey vóru bangin um ein mann, sum ikki var komin aftur íaftur. Tað var ein maður, sum var farin á Prestfjall

russiska flotan í fjareystri. Eg heilsi tær, ið finnur fløskupostin ynski, at tú svarar til Vladivostok -43 VRXF Sulak til alla manningina. Vit ynskja tær góða heilsu og nógv góð ár í lívinum og góða sigling [...] funnið fram til, at eigarin av fløskupostinum var nú 86 ára gamli Anatoly Botsanenko, skipari á Sulak. Sambært BBC stóð Botsanenko fyri byggingini av Sulak, og var hann sjálvur skipari umborð til 1970. Sambært [...] Sambært BBC brast Botsanenko út í gleðistár, tá hann hoyrdi tíðindini, at onkur var komin fram á fløskupostin 50 ár aftaná, at hann varð sleptur á sjógv frá Sulak.

Vágoyggin og Streymoyggin. Kvoturnar endaðu allar í norðurøkinum. Nú, ið nýggja skipanin er komin í gildið, sær út til at størsti parturin av uppboðssølukvotunum framvegis enda í norðurøkinum. Eg haldi, at [...] at tann parturin, sum er seldur á uppboðssølu skal lutast út til teir, sum framman undan hava keypt uppboðssølukvotur. Tær skulu deilast út til reiðarí í hesum áðurnevndu oyggjum, sum hava havt sera truplan [...] Orsøkin til, at fyrrverandi fiskivinnuskipanin bleiv avtikin var, at hon var ikki í javnvág, og at ov nógv rættindi vóru endaði á ov fáum hondum. Eisini blivu summi økir avtoftað við kvotum. Nevnast kunnu;

tríggjar ymisku miðnámsskúlarnar í Havn saman til ein felags skúla, sigur Mentamálaráðið í fráboðanini. Samanleggingin var eitt politiskt ynski og tilgongdin hevur til tíðir verið krevjandi, men arbeiðið. Bogi [...] skúlin og rektarin tí eru komnir til eitt vegamót. – Hetta hava verið fýra góð og lærurík ár, og hetta hevur verið sera gevandi fyri meg, men eg kenni nú, at tíðin er komin at royna okkurt annað og loyva [...] loyva øðrum kreftum framat á Glasi, staðfestir Bogi Bech Jensen millum annað í uppsagnarskrivinum. Til nýggjur rektari verður settur, verður Steinbjørn Hardlei, umsitingarstjóri á Glasi, virkandi rektari. Hann

vestanfyri í Sandvík, er komin aftur í aftur í øllum góðum. Sum vit skrivaðu í áðni var talan um eina unga, týska kvinnu, sum kom suður við Smyrli í morgun og sum fór við Bygdaleiðum til Sandvíkar, har hon ætlaði [...] síggja. Les eisini: Leita eftir ferðafólki í Sandví k Boð fóru til løgregluna og síðani var farið at leita.Tað var nakað av mjørka, tá ið hon fór til gongu, men nú er klárnað aftur og tí er tyrlan eisini boðsend [...] úr Sandvík, og tí møtti hon ikki upp, tá ið bussurin kom eftir henni, og síðani er hon farin aftur til Havnar við Smyrli.

uppfylla føroysku lóggávuna um húsabygging. Avtala er komin í lag millum Brigadahús og Fuglafjarðar Kommunu, og tíggju grundstykki á Kambsdali eru nú keypt til verkætlanina. - Eg setti sjálvur búgv í Kambsdali [...] Tað er felagið Brigadahús, ið stendur aftanfyri hesa verkætlan. Húsini verða bygd í Letlandi og koma til Føroya í fleiri modulum fyri so at verða sett saman í Føroyum. Tey verða av timbri og eru bygd eftir [...] Kambsdali í 1986, og har er næstan einki hús komið síðani. Hetta er ein av orsøkunum til, at eg havi valt at byrja verkætlanina á Kambsdali, tí eg vil gjarna síggja bygdina vaksa, sigur Beinir Nolsøe Olsen, stovnari

seg hava tætt tilknýti til ein góðan vinmann, sum plagar at hava ovmikið av hassji við til Føroya. Somuleiðis skrivaði Sosialurin, at Bjarni Hammer segði seg kunna skaffa hassj til ungar kvinnur. Løgreglan [...] segði við Kringvarpið í gjár, at hann væntaði Bjarni Hammer fór at gera sum flokkurin hevði rátt honum til, og taka farloyvi úr løgtinginum, meðan politiið kannar málið um hassj. Tá ið eitt tingfólk skal í [...] m, skal tað fráboðast av formanninum á tingi, og galda minst 10 dagar. Men eingin fráboðan er so komin enn, og uttan so, at hon kemur seinni í tingfundinum í dag, so fer eitt møguligt farloyvi hjá Bjarna