in eisini at vita. Eg var sjálvur á býráðsfundi hin 30. jan. í ár, har meirilutin játtaði 800.000 kr. til nevndu lækking. Býráðsformaðurin, Jan C. greiddi frá, áðrenn atkvøðugreiðsluna, at fyrisitingarlógin [...] Schumann Hjaltalin við. Borgmeistarin hevði lagt tvey uppskot fyri okkum, fyrst at lækka bygningin við 0,70 m og síðan 1,5 m. Bæði uppskotini vórðu blankt avvíst. Hetta bara tí, at vit hildu fast við at byggjaríið [...] hesa kunning, tók tú ikki orðið, men atkvøddi fyri eykajáttanini. Eftir fundin handaði undirritaði Jan C. eitt skriv, harí eg blankt avvísti, at nøkur semja var gjørd millum grannarnar og býráðið um at

stórur. Tí er ætlanin at leggja stovnin um til 70 fulltíðarpláss. Ætlanin er framvegis at barnagarðurin Inni á Gøtu, sum fer at taka 42 børn, verður liðugur 1. jan. komandi ár.

(br) Benfica (0) – (1) Bayern Munchen 2-2 1-0 Raul Jimenez, 38 1–1 Arturo Vidal, 52 1-2 Thomas Mueller, 70 2-2 Anderson Talisca, 76

Jens Kristian Hansen, B36 ? Jan Allan Müller, Sumba/VB (Jens Erik Rasmussen, TB, 72), Todi Jónsson, Lyngby Á beinkinum uttan at koma inn vóru Jákup Mikkelsen, Herfølge, Jan Dam, HB og Magni Jarnskor, GÍ [...] liðið sá soleiðis út ta ferðina: Jens Martin Knudsen, GÍ ? Henning Jarnskor, GÍ (Djóni N. Joensen, NSÍ, 70), Janus Rasmussen, GÍ, Óli Johannesen, TB, Jens Kristian Hansen, B36, Øssur Hansen, B68 ? Allan Joensen

Soares 26. 4-0: Tummas Pauli Olsen 40. 5-0: Magnus H. Olsen 6-0: Eli Hentze br 50. 7-0: Clayton Soares 66. 8-0: Clayton Soares 70. 9-0: Clayton Soares 80. 9-1: Regin Thomsen 88. 10-1: Magnus H. Olsen 90. Reytt [...] fríspark í høgru. AB vann í góðveðrinum í Sumba, men tað tók sína tíð, áðrenn argjamenn, sum høvdu Jan C. Dam á liðnum, endaðu omaná. Stóri málskjúttin hjá AB var Súni Fríði Barbá, sum skoraði tríggjar

Paul Clapson, 78. 3-1 Steffan Kalsø, 89. Dómari: Rúni Gaardbo KÍ: Meinhard Joensen – Høgni Madsen, Jan Andreasen, Kaj Ennigarð, Harley Bertholdsen – John Hammer (Leon Bjartaðlíð, 67.), Kristoffur Jakobsen [...] Hansen – Eirikur Poulsen, Fabio Vieira, Jóhannus Jensen, Magnus Olsen – Rasmus Nielsen (Gudmund Nielsen, 70.), Eli Hentze (Rene Clementsen, 90.), Flavio Santana, Wellington Soares, Símin Hansen – Clayton Soares

framvið Andras Gango í ÍF málinum, áðrenn hann trillar bóltin í tóma málið. 45 min 3-1 Hálvleikur! 70 min 4-1 Andras Gango í ÍF málinum er óheppin og missir bóltin út frá aftur, og tá var Debus Danielsen [...] Edmundsson ÍF: Andras Gango - Áki Petersen, Jonn Thomsen (Dánjal á Lakjuni 12.), Høgni Zachariasen, Jan Ellingsgaard - Nenad Saric, Alexander Jovevic, Fritleif í Lambanum, Balac Sinko, Andy Olsen - Øssur

5-0-: Sonni Johansen 6-0: Jógvan Holm 7-0: Sonni Johansen 7-1: Áslakur Jacobsen 8-1: Birgir Joensen 9-1: Birgir Joensen B36-AB 0-3 (0-1) 0-1: Karl Leonsson 0-2: Jan Jørgensen 0-3: Hansmar Poulsen Sumba-HB

við hinum avbygdamonnunum í høvuðsstaðnum. Verjuskansin Eyðbjørn Thomsen er framvegis skaddur, og Jan Poulsen hevur eisini verið skaddur í seinastuni, men í Sumba vóna teir, at hann kann vera við í morgin [...] seinastuni. Sigurin á TB í steypakappingini kann ikki viga upp móti stóru ósigrunum móti ÍF (11-0) og B36 (7-0). ? Tað hevur ikki gingið ov væl. Eg haldi, at vit eru ov spakir á vøllinum. Hetta er ikki sum í 2

Messias Perreira, 6. John Heri Dam ? 11. Arnold Joensen, 3. Fríðin Ziskason, 2. Jann Ingi Petersen, 18. Oleif Joensen (12. Jan Petersen, 61.), 7. Øssur Hansen, liðformaður ? 9. Marcello Marcellino Á beinkinum [...] n. Møguleikin fyri at halda fram í Intertoto kappingini er burtur, tí B68 tapti 5?1 í St. Gallen. Jann Ingi Petersen minkaði um munin til 3?1, tá seinna umfarið var hálvrunnið. Marlon Jorge legði innfyri [...] liði úr Bosnia?Hersegovina, enn St. Gallen vann á B68. NK Brotnja legði á útivølli í Zürich rygg til 7?0 tap. Eisini í tí dystinum var tað ein fremmandur maður, sum skoraði flestu málini. Kanga Akale av