at umleið 20.000 tons av burturkasti enda í Norðsjónum á hvørjum ári. Sagt verður, at umleið 15 prosent av burturkastinum rekur til lands, meðan hitt søkkur á botn ella rekur omaná til ampa fyri fisk, fugl [...] Kommunurnar fram við Norðsjónum vilja nú hava ES-myndugleikarnar at taka neyðug stig fyri at fáa altjóða skipaferðsluna at gevast við at tveita burturkast á sjógvin Áheitanin kemur, eftir at myndugleikarnir

H71-VÍF 23-20 (11-11): Talan var um spennandi og intensa - men eisini rótuta - uppgerð á Hálsi í dag, har H71 at enda gjørdist fyrsta liðið, sum hevur vunnið á VÍF hetta kappingarárið. H71 var fyri tað mesta [...] við einum stórspælandi Levi Nybo millum stólparnar eydnaðist at toga týdningarmikla sigurin heim. Fyri H71 skoraði Halgir Dahl Olsen 10 mál. Agnar Joensen skeyt 6 av málunum hjá VÍF.

Hesa ferðina vóru tað havnamenn úr Fram, ið máttu lúta fyri Sørvingum, ið rættuliga hava funnið stevið og hava átta stig fyri fimm dystir. Fýra stig fleiri enn ÍF, ið tó bert hevur spælt tveir dystir. [...] dag 18. november Meistaradeild kvinnur: SÍ-TB 3-0 (25-19, 25-13, 25-16) KÍF-ÍF 1-3 (22-25, 17-25, 25-20, 17-25) Meistaradeild menn: SÍ-Fram 3-0 (25-22, 25-15, 25-21) Í morgin 19. november eru fylgjandi dystir

verður gjaldskipanin sett í verk. Fyri persónbilar, ið hava hald, fer tað at kosta 75 krónur hvønn vegin at koyra ígjøgnum Sandoyartunnilin. Stórir bussar – sum taka 20 fólk ella meira – gjalda mest; við [...] ókeypis. Fyrstu vikurnar við nýggja tunlinum hevur borið til at koyra ígjøgnum tunnilin uttan at gjalda fyri tað. Sera nógv ferðsla hevur verið til og frá Sandoynni hesar vikurnar, men roknast kann við, at ferðslan

kirkjuliga tænastu, og fólk tóku til umsorgan hennara fyri sjúkum og fátækum og teimum, sum ongan góðan høvdu. Navnið er hebraiskt og merkir: Guð er fullkomin. 20. november. Volkmarus. Einki halgimenni ber hetta [...] umleið ár 300. Heryvirmaður í Antiokia, tá ið keisarin Diocletianus ráddi. Hann varð tikin av døgum fyri trúar sakir. 19. november. Elisabeth , deyð í 1231. Dóttir ungarska kongin Andras. 14 ára gomul varð

neyðugt er at senda millum 17.000 og 20.000 friðarhermenn afturat til Darfur, og hann bað sudansku stjórnina taka undir við tí. Men higartil hevur stjórnin sýtt fyri at loyva ST at senda so nógvar hermenn [...] Amerikanska stjórnin heldur framveigis ikki, at Sudan ger nóg mikið fyri at fáa varandi frið í landspartinum Darfur. Amerikanski varauttanríkisráðharrin John Negroponte sigur, at tað er gleðiligt, at sudanska

bjóðaði fleiri grundøkir til sølu fyri ein kostnað, sum kundi tykjast sera rímiligur í mun til prísin aðrastaðni. Grundøkini vóru partar av eini útstykking, sum varð framd fyri mongum árum síðani í Svínáum [...] gekst kortini illa at sleppa av við tey. Støddin á grundøkjunum var um 500 fermetrar og prísurin einans 20.000 kr. Og hetta skapti stóran áhuga millum manna. Tordur Niclasen, borgarstjóri á Eiði upplýsir, at

bjóðaði fleiri grundøkir til sølu fyri ein kostnað, sum kundi tykjast sera rímiligur í mun til prísin aðrastaðni. Grundøkini vóru partar av eini útstykking, sum varð framd fyri mongum árum síðani í Svínáum [...] gekst kortini illa at sleppa av við tey. Støddin á grundøkjunum var um 500 fermetrar og prísurin einans 20.000 kr. Og hetta skapti stóran áhuga millum manna. Tordur Niclasen, borgarstjóri á Eiði upplýsir, at

Leygarkvøldið skipar róðrarfelagið Knørrur fyri dansi í Føroyahúsinum í Keypmannahavn Róðrafelagið Knørrur í Keypmannahavn skipar fyri dansi í Føroyahúsinum leygarkvøldið. Teir sum spæla verða, Eyðun Nolsøe [...] eitt ung og virkið felag, sum varð sett á stovn í 2002. Í felagnum eru eini 40 limir í aldursbólkinum 20 til 60 ár. Virksemið felagsins verður rikið úr Hvidovre Havn, og hevur felagið heili fimm manningar:

túrarnir byrja framman fyri Gamla Bókhandil/Kunningarstovuna - og eru okeypis. Túrarnir út í Tinganes byrja kl. 19.00 og túrurin í Vesturbýin umleið 1 tíma seinni, tvs. uml. kl. 20.00. Øll eru hjartaliga [...] hjartaliga vælkomin, og ikki er neyðugt við tilmelding. Tit møta bara upp framman fyri Gamla Bókhandil/Kunningarstovuna til ásettu tíðirnar. Ferðaleiðararnir eru lættir at kenna, tí teir eru í okkara bláu og grønu