vera við. Vit seta kós móti rekaísinum í ein útnyrðing og royna at finna tað besta plássið at sleppa norðureftir. Tá vit eru konir í gjøgnum, so sigla vit í ein beinan norðan, so langt sum vit sleppa, og [...] veit søgan at fortelja okkum nú aftaná. Dreymurin um at vera fyrsti maður á Norðpólinum var brostin. Eitt ár aftaná at Cook var komin á Norðpólin stóð amerikanarin Peary á honum. Hetta hendi 6. apríl 1909 [...] kósin sett móti Point Barrow, norðurendin á Amerika, og har vóni eg at vera í juli-august. Higani senda vit tey seinastu boðini heim, áðrenn vit byrja ferðina. Tá vit fara úr Point Barrov er ætlanin at so

kom Brimil á Vág við línuskipinum West Freezer. Skipið mátti togast til lands, tí ein kølivatnspumpa var farin, og tí fekk skipið tí ikki siglt. Annars eru nógv skip komin inn fyri veður. Eitt nú landa Niels [...] Niels Pauli, Steintór og Rankin á Tvøroyri í dag, og í gjár landaðu Nesborg í Hvalba og Bliki í Vági, skrivar Suðuroyarportalurin.

Skála á fjórða plássi í 1.deild, men er heili 21 stig frá uppflytingini. Í fjør koma so 14 fleiri stig á konto’ina og tað røkkur til eitt triðja pláss. Í ár eru komin 48 stig á konto’ina. Tað eru færri [...] spældi ein tann besta fótbóltin vit hava sæð, tá teir vóru uppi í bestu deildini fyri nøkrum árum síðani. Síðani hava teir verið heilt har úti, sum krákurnar venda, og eru nú aftur í bestu deildini. Sermerkt [...] romantiska liðið nú upploysast, tí Skála spæla spæla í bestu deildini? 1. deild for vánalig 1. deild hjá monnum er eftirhondini bara blivin ein menningardeild hjá stóru feløgunum, meðan fá lið eru eftir, ið kappast

Hoydalar eru eitt fantastisk øki, alt sum tað er. Her er slætt, atkomumøguleikarnir eru góðir, og økið er eldravinaligt at ganga túr í. Í bygdini eru 100 eldraíbúðir umframt felagshøli - eitt nú til sang [...] hetta einastandandi økið stendur sum nú er bara tómt. Tað er synd. ##med4## Niðaru Hoydalar eru eitt tað náttúruvakrasta og friðsælasta økið í landinum. Nú er tíðin komin til at geva okkara eldri eina virðiliga [...] hent, men nú skal lív aftur í hesa friðsælu og náttúruvøkru perluna. Hetta fantastiska økið skal gerast til eina bygd til eldri fólk. Við hesum geva vit okkara eldri virðiligar umstøður, og vit geva teimum

strandalanda bólkinum og komu við einum konkretum boði um semju. -Men hóast fleiri brøv eru móttikin síðani eru Føroyar ikki komin við uppskoti um semju sum strandalondini kundu farið til samráðingar um. Og tí [...] Tað eru ongar samráðingar um sildakvotuna millum ES, Føroyar og strandalondini. Tað skrivar Norðlýsið á heimasíðu sínari. ES bíðar framvegis eftir einum konkretum útspælið úr Føroyum. Nógv brævasamskiftið [...] verður greitt hvat fyri handilsforðingar talan verður um. Vit hava fleiri ferðir fingið at vita at Føroyar ynskja at samráðast men hóast vit í brævið tann 11. Juli gjørdu greitt hvat skal til fyri at

vísir hann á. Ingi Olsen er 33 ára gamal. Arbeiðir í Føroya Banka í Vestmanna og í Vágum, har vit hitta hann í bankanum í Miðvági. Maðurin er kendur hondbóltspælari og ein av berandi kreftunum á fyrsta mansliði [...] skattað sum ein toppløn. ?Tað er eingin ivi um, at vit eiga at broyta skattastigan soleiðis, at inntøkan ikki verður toppskattað, fyrr enn hon er komin á eina hædd, sum í lutfallið svarar til tað, toppurin [...] seinast. Skal geva avkast Ingi Olsen heldur, at tað eru ov nógvir almennir stovnar og grunnar, sum kappast á ólika føti við privat feløg av sama slagi. Eitt nú nevnir hann Íleggingargrunnin (60 millióna grunnin)

Men nú hevur Harrin náðiliga opnað ein veg á ein undarfullan hátt. Eg havi fingið loyvi frá myndug­leikunum at byggja ein sal á eini grund mitt í bygdini á einum sera vælegnaðum plássi. Tað eru nøkur [...] góða sáið her á oyggjunum og nógv signing er komin burtur úr Men nú orkar hann ikki so væl longur, tí hann er farin at eldast. Tað er so hart at ferðast hjá honum. Alex Mitchell, sum nú er í Noregi og [...] umframt tey, eg seldi á staðnum. Í Føroyum verða bíbliur ikki keyptar at standa í hyllunum. Tær verða keyptar av mongum orsøkum. Summi vilja kanna hana fyri at prógva, at vit eru á skeivari leið. Onnur

bara tí at tær eru ókendar, og tí er tað rætt at krevja, at vit fáa ein veruligan møguleika, har vit eru kappingarførir, sigur stjórin í Virkisráðgeving. Og hann hevur heldur onki ímóti, at vit halda fast [...] til við tí. - Vit hjálpa fyritøkum at finna tey røttu starvsfólkini til millum­leiðararstøði á ymsum stigum, og tað er eisini ein stórur partur av okkara virksemi. Á Virkisráðgeving eru 3,5 størv í løtuni [...] Men hon er so komin, so nú er tann forðingin burtur. Sjálvur væntar Símun Hammer, at tey næstu árini fara vit at síggja eitt føroyskt vinnulív, sum er nógv virknari í oljuvinnuni, enn vit hava sæð higartil

Frontier? í Havn nú um dagarnar var eisini komin nógv fólk úr Bretlandi. Her var bæði talan um teir, ið standa á odda fyri leitingini á Atlantsmótinum umframt framleiðslustjórin umborð á Petrojarl Foinaven [...] frá BP á, at feløgini leggja stóran dent á nýggju oljuleiðirnar á Atlantsmótinum, og her verður ikki minst hugsað um umhvørvið. -Vónandi fáa føroyingar eina fatan av, hvussu stóran dent vit leggja á spurningin [...] væl meira enn teir høvdu roknað við. -Vit hava lært nógv av Foinavenútbyggingini, so hetta fer at koma okkum til góðar, nú vit í summar fara undir næstu framleiðsluna á Schiehallion-feltinum. Meðan BP er

raðfestingar gera mun. Um vit venja okkum við at síggja kostnað fyri gransking og nýskapan sum íløgur heldur enn útreiðslur, so eru vit komin eitt fet rætta vegin. Næstu fetini hava vit longu fingið nøkur boð [...] verið til, um vit av álvara gjørdu íløgur á hesum økinum? Mark Twain skal hava sagt at: “Continuous improvement is better than delayed perfection”, sum kann umsetast til: “Áhaldandi batar eru betri enn seinkað [...] kjakast um tey. Og kjakið flytur okkurt. Tað ger kjak, serliga tá tað byggir á vitan og hollar grundgevingar. Eitt nýtt ráð hevur á fyrsta sinni hugt at gongdini við gransking, menning og nýskapan og sagt