Fótbóltur Í fyrradagin løgdu U-17 dreingirnir rygg til 6-0 tap ímóti Noregi í NM kappingini, sum í hesi vikuni er í Jyllandi. Í gjárkvøldið spældu Føroyar ímóti Danmark, og hóast talan aftur hesa ferð [...] ferð varð um tap, so vóru avrikið og úrslitið betri, enn tey vóru mándagin. Í Ikast vann Danmark 2-0. Málini skoraðu teir í 24. og í 41. minutti. Seinna málið skoraðu danir í fyrsta álopinum í 2. hálvleiki [...] í gjárkvøldið Ísland-Svøríki 0-1 og England-Finland 2-1. Støðan í Bólki B eftir tvey umfør: England 6 stig, Svøríki 4 stig, Finland 1 stig og Ísland 0 stig. Hósdagin er skráin í bólki B: England-Svøríki

Herfølge vóru í Aarhus, har 6.276 áskoðarar og teirra millum nógvir føroyingar staðfestu, at hvørki av liðunum hevur nakað at spæla um hesi síðstu umførini í superliguni. AGF vann 2-0. Eftir innlegg skoraði [...] viðhaldsfólk við sær. Vanliga plaga tað at vera undir tvey túsund og hyggja at í Lyngby, men hesa feð vóru 6.015. Heimaliðið vann 2-1, og tað var álopsfelagin hjá Toda, Thomas Thorninger, sum javnaði til 1-1,

2. deild menn: EB/Str.-FSV 0-6 (0-3) Stórur munur var á liðnum á Eiði leygardagin, tí hóat vágamenn ikki spældu upp til sítt besta, vunnu teir greiðan sigur á EB/Streymi. Munurin millum oddaliðið og botnliðið [...] minuttir vóru spældir, og tann leiðslan helt sær í ein lítlan hálvan tíma, áðrenn John Johansen økti til 2-0. Málið hjá honum kom við brotssparki, sum var gjørt í hornasparksstøðu. Dómarin metti at málverjin [...] Vágar hevði hornaspark, sum varð sent tætt innfyri málið. Har rakti bólturin málverjan og fór í málið. 6-0 til FS Vágar, sum staðfesti ein greiðan mun millum liðini. Næstu ferð kann FS Vágar tryggjar sær

2. deild menn: EB/Str.-FSV 0-6 (0-3) Stórur munur var á liðnum á Eiði leygardagin, tí hóat vágamenn ikki spældu upp til sítt besta, vunnu teir greiðan sigur á EB/Streymi. Munurin millum oddaliðið og botnliðið [...] minuttir vóru spældir, og tann leiðslan helt sær í ein lítlan hálvan tíma, áðrenn John Johansen økti til 2-0. Málið hjá honum kom við brotssparki, sum var gjørt í hornasparksstøðu. Dómarin metti at málverjin [...] Vágar hevði hornaspark, sum varð sent tætt innfyri málið. Har rakti bólturin málverjan og fór í málið. 6-0 til FS Vágar, sum staðfesti ein greiðan mun millum liðini. Næstu ferð kann FS Vágar tryggjar sær

Villa 3 1 0 2 3:6 3 14 Manchester United 3 1 0 2 3:7 3 15 Bournemouth 3 1 0 2 2:7 3 16 Liverpool 3 0 2 1 4:5 2 17 Everton 3 0 1 2 2:4 1 18 Wolves 3 0 1 2 1:3 1 19 Leicester 3 0 1 2 5:8 1 20 West Ham 3 0 0 [...] Manchester City 3 2 1 0 9:3 7 3 Leeds 3 2 1 0 7:3 7 4 Tottenham 3 2 1 0 7:3 7 5 Brighton 3 2 1 0 4:1 7 6 Newcastle 3 1 2 0 5:3 5 7 Fulham 3 1 2 0 5:4 5 8 Brentford 3 1 1 1 8:5 4 9 Crystal Palace 3 1 1 1 4:4

hevði eitt sindur av trupulleikum, og at dekkini ikki riggaðu optimalt. Williams bilarnir vístu á 5. og 6., at góða úrslitið seinast ikki var hepni, men at bilurin veruliga er góður í ár. At Massa er verdur [...] Kovalainen - Renault 1:36.106 4 Kimi Räikkönen ? Ferrari 1:36.160 5 Nico Rosberg - Williams-Toyota 1:36.523 6 Alexander Wurz - Williams-Toyota 1:36.621 7 Robert Kubica ? BMW 1:36.717 8 Ralf Schumacher ? Toyota [...] 1:37.855 18 Anthony Davidson - Super Aguri-Honda 1:38.334 19 Adrian Sutil - Spyker-Ferrari 1:38.419 20 Scott Speed - STR-Ferrari 1:38.650 21 Rubens Barrichello - Honda 1:38.713 22 Christijan Albers - S

Ekumeniske Fellesråd í nógv ár. Vitjanin í Føroyum verður stutt hesaferð, bert 5 og 6 nov.. Almennir fundir verða sunnudagin 6. november í Havn. [...] Gudrun er fødd í Íslandi, og búði har í 4 ár. Pápin var íslendingur, og mamman dani. Fyri 20 árum síðan gjørdist hon danskur ríkisborgari. Carl er dani, og var pápi hansara ein av fyrstu leiðarum í Fr

høvdu fyri einummánaði síðani. 1 (1)Brasil 2 (3)Holland 3 (2)Argentina 4 (4)Kekkia 5 (5)Mexico 6 (9)Frakland 7 (6)USA 8 (8)Spania 9 (9)Portugal 10 (15)Svøríki 11 (7)Ongland 14 (18)Danmark 21 (14)Írland 37 [...] vera tapini á heimavølli móti Kypros og Ísrael, sum hava kostað. Føroyar taptu 3-0 móti Kypros og 2-0 móti Ísrael. Hesi tapini hava ivaleyst nívt dyggari, enn 3-0 tapið á útivølli móti Fraklandi hevur

hesum leiðum: Leið 1, 2 og 3, sum er koyring í Havn. Hesar koyra mánadag til fríggjadag frá kl uml. 6:30 til kl 23. Leygardag verður koyrt millum kl 7 og 17, og sunnudag verður koyrt millum kl 10 og 17 [...] eru leiðirnar millum Havnina, Kaldbak og Kollafjørð. Hesar koyra mánadag til fríggjadag frá kl 7 til 20:30. Leygardag verður koyrt millum 9 og 17, og sunnudag koyra hesar leiðir ikki. Skúlabarnakoyringin [...] skúlarnar í Kollafirði, Kaldbak og Eysturskúlan. Býráðið sigur, at allar eliðirnar eru endurskoðaðar. Leið 6 er niðurløgd. Í staðin koyri rleið 1 út á Hamaran á Argjum. Leið 4 og 5 eru lagdar saman til leið 4

6?MANNAFØR MENN 6?mannafarið Smyril við monnum er kappróðrarstoltleikin hjá suðuroyingum. Men tað sæst einki til bátin á Vágsfirði fýra tey fyrstu kvøldini í vikuni. Tá stendur báturin í neystinum, meðan [...] farnir norður aftur, sigur Jóhan Sofus Müller. Yngsti maður umborð á vinnarabátinum á norðoyastevnu er 20 ára gamal, og tann elsti er 26 ár. Í fjør var Smyril nummar tvey á norðoyastevnu. Leygardagin sá tað