Øregaard, Tórshavn, Tina Nattestad, Hvalba, og Karin Lovisa Nicodemussen, Argir. Fremst f.v.: Oddvør Olsen, Klaksvík, Ann-Bjørg Jacobsen, Sandavágur, Guðrið Larsen, Vágur, Kristjana Ryggstein, Tórshavn, Lusy

Vejgaard Kirke. William Holm Jacobsen, Tórshavn, fer til gravar úr Ebenezer hósdagin 21. juni, kl. 13. Jógvan Petersen, ættaður úr Haldarsvík, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin

Klaksvík, 83 ár. 13. november Ella Hansen, fødd Rubeksen, Tórshavn, 89 ár. 16. november Lovisa Johannessen á Hellunum, 89 ár. Rigmor Restorff, í Tórshavn, 86 ár. 17. november Jóhann Sandoy, vanliga nevndur Jóhann

Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 5. okt.: Pól Jóhs. í Horni, tlf. 44 40 38 Sunnudagin 6. okt.: Sverri Lamhauge, tlf. 44 80 16 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 [...] 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13-14. Tlf. 314544.

ár Johannes Samuelsen, Hannis í Horni, Tórshavn, 95 ár 29. august Lítli Jógvan, sonur Eyðbritt og Janus Ryggshamar, Leirvík Poulina Olesen, fødd Poulsen, Tórshavn, 77 ár 1. september Sára Højgaard, Rituvík

Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Jólaaftan: Fuglafjørður, tlf. 44 40 30 Jóladag: Skála, tlf. 44 14 90 2. jóladag: Runavík, tlf. 44 70 10 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 [...] 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13-14. Tlf. 314544.

20. mars Inga Falkvard Danberg, Tórshavn, 32 ár. 21. mars Emma Fugloy Jacobsen, Klaksvík, 84 ár. Hansina Olsen, Hvalvík, 84 ár. 22. mars Tyra Olsen, Tórshavn, 74 ár. 23. mars Hans Erik Olsen, Klaksvík

ferðaætlan leygardagin úr Tórshavn frá kl. 8:00 til 03:00, og úr Nólsoy frá kl. 08:30 til og við 05:30. Hetta skrivar ssl.fo Eisini verður eykatúrur fríggjakvøldi úr Tórshavn kl. 23:00 og úr Nólsoy 23:25

Um eitt hálvt ár er stóri dagurin hjá rennarum í Føroyum, tá skipað verður fyri Atlantic Airways Tórshavn Marathon. Hetta verður 17. árið á rað, at ítróttafelagið Bragdið skipar fyri maraton-renning í [...] koma í form, soleiðis at tað ber til at renna tann teinin, ein kundi hugsa sær, tá Atlantic Airways Tórshavn Marathon verður sett í gongd, skrivar Bragdið á heimasíðu síni. Fyrsti venjingardagurin er mikudagin [...] skal at vera í góðum renniskóm og løttum venjingarklæðum, sum hóska til veðrið. Atlantic Airways Tórshavn Marathon fer av bakkastokki 2. juni klokkan 13.

styrkismett eftir, hvussu luttakaratalið er í ár, siga fyrireikarnir av Tórshavn Darts Open og Faroe Islands Darts Open. Kappingarnar Tórshavn Darts Open og Faroe Islands Darts Open verða 14. og 15. mars í Glasi [...] Føroyar eru á fyrsta sinni vertir fyri altjóða dartkapping, tá Tórshavn Darts Open og Faroe Islands Darts Open verða í komandi mánaði. Málið er nú at fáa nógvar luttakarar, so kappingin verður styrkismett