maður í 30-árunum er deyður í arbeiðsvanlukku í sambandi við eldsbruna umborð á farmaskipinum hjá Smyril Line í havnini í Hirtshals. Ein annar maður í 40-árunum er í lívsvanda. Tað sigur leiðarin í norðurjútsku

sannlíkt, at talan aftur hesuferð verður um Norrønu. - Vit hava verið í samband við Smyril Line og haðani er áhugi at leiga Smyril til Suðuroyarsiglingina, sigur Conrad Gaard Joensen. Sjálvur motorurin kostar [...] nýggjan at seta í Smyril, sigur Conrad Gaard Joensen. Tað tekur 13 vikur at byggja motorin og flyta hann til Føroya, so tað verður ikki fyrrenn eftir nýggjár, at hann verður settur í Smyril. Motorurin verður [...] Maskinskaðin, Smyril fekk í summar, fer at kosta Strandferðsluni einar fýra milliónir tilsamans. Tað sigur Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, nú greiða er fingin á, hvussu mannagongdin

eisini tekniskir trupulleikar, sum føra til enn fleiri seinkingar. Thomas Magnussen, stjóri í Smyril Line, sigur, at Norrøna fór úr Føroyum fyri eini lítlari viku síðani til Bergen. Men tá ið hon skuldi [...] orunum og nú lá soleiðis fyri, at hon sleppur í dokk í Hamburg leygardagin. Ta tilboðið hevur Smyril Line tikið av, so tá ið hon er komin til Hanstholm aftur leygardagin, fer hon beint til Týsklands í [...] fór úr Hanstholm aftur til Bergen á midnátt síðstu nátt og er væntandi í Havn á midnátt í kvøld. Smyril hevur eisini havt brek á eini pumpu, so teir gjørdu av at venda innaftur at umvæla brekið. - Men

skulu vit minnast til, at Smyril vaks nógvar metrar. Frá at vera væl minni enn gamla Norrøna, fer hann heilar 25 metrar fram um hana í longd. Tað merkir, at nú skulu heilir tveir "line´arar" liggja inni við [...] á Tinganesi og út á sjógv. Sjálvandi skuldu allir partar - kommuna, landsstýri, strandferðsla, Smyril Line og friðingarmyndugleiki - sett seg niður frammanundan og viðgjørt málið út í æsir, so vit ikki [...] Oddagrein Ferjulegurnar til Smyril og Norrønu eru aftur eitt dømi um tilvildarliga tilrættislegging á samferðsluøkinum. Eisini er málið eitt dømi um vantandi samróður millum Tórshavnar Kommunu og Vinn

við Vestaru bryggju umleið klokkan 17:00. Luttakarar á HavnarDegnum eru: Skansi Offshore Smyril Line Taks Smyril Blue Water Tórshavnar havn Faroe Ship Vónin Bakkafrost Effo Magn Samskip Mest

verður ber ikki til at siga enn, sigur Sigurjón Þór Hafsteinsson, stjóri í Smyril Line í Íslandi. Hann sigur, at Smyril Line sjálvandi eisini merkir kreppuna, sum kortini hevur eisini sínar positivu síðir [...] Meðan Smyril Line á sín vís hevur notið got av kreppuni við øktum bookingum av landinum, so veit Sigurjón Þór Hafsteinsson ikki at siga, hvussu stendur til við frakt til og úr Íslandi. Tað er Smyril Blue

verður ikki á Havnini fyrr enn klokkan 23 í kvøld, so talan er aftur um ein 52 tímar langan túr. Av Smyril Line verður í dag sagt, at veðrið er gott nú, so at túrurin heim í dag verður góður.

lut ímillum allar seldar seðlar, og øll send sms. Vinningarnir eru gávukort á 2000 krónur frá Smyril Line og higartil eru tríggir vinnarar drignir. Og tey, sum higartil hava vunnið, eru hesi: Í dráttinum

farloyvi frá starvinum sum løgreglumaður í eitt ár. Hetta árið starvast hann sum trygdarstjóri hjá Smyril Line, og hann staðfestir, at talan er um eitt spennandi og mennandi starv. Kristian Dahl hevur eygleitt

at hetta tíðarskeiðið verður eingin sjóvegis ferðafólkaflutningur millum Føroyar og umheimin. Smyril Line skrivar á heimasíðuni, at felagið hevur leigað farmaskipið Ark Fowaarder at sigla sum avloysaraskip