aftur egin klæðir. Hesa útlegging av søguni váttar Guðrun tó ikki heilt, tó at okkurt er um, at klæðir vórðu skift út, men at tað ikki altíð er so lætt við klæðunum, tað váttar hon. - Tað er ymiskt, sum [...] , sigur Guðrun, áðrenn hon aftur fer at taka sær av gestunum og mánamorgunin hevur aftur skúlagongd at bjóða, men sum Guðrun skemtiliga sigur, so sleppur hon tá at greiða frá og kanska reypa. Og er møðin [...] komin heim til Tvøroyrar, eftir at hava vunnið sær sess í finaluni í "Stjerne for en aften" fríggjakvøldið. - Eg eri móð, so tað verður nokk ikki fyrr enn í morgin, at eg jubli og skríggi, segði Guðrun

okkum at fara undir at planta bæði trø og grønmeti, sigur Vivian Bjartalíð Samson. Tvær barnagarðsstovur eru í løtuni, men eftir páskir verður latið upp fyri einari aftrat, og tá verður pláss fyri 35 børnum [...] Baldursbráði sigur, at tvey av starvsfólkunum hava tikið motorikkvegleiðaraútbúgving. - Eg fegnist um, at pláss eisini er til eitt sansarúm, har serligur dentur verður lagdur á at stimbra ta motorisku [...] uppgávuna. Hetta er ein nýggjur stovnur, sum eg saman við starvsfólkunum fái møguleika at mynda og seta eina kós fyri. Í mínum námsfrøðiliga arbeiði havi eg altíð verið hugtikin av sangi, rørslu og náttúru



gott er fyri framman í kommunalum høpi. Kommunan fer at gera nógvar íløgur í komandi ári, og tað kemur at krevja nógv av borgarstjóranum at halda eyga við øllum, men eg havi sett mær fyri, at eg skal brúka [...] tað, sum eg arbeiði fyri, gevur úrslit. Tí var løtan í løgtinginum, tá vit samtyktu Virknis- og Umlættingardeplilin á Sandi, eins og tá spakin varð settur í, stórar løtur fyri meg. At bøta um korini hjá [...] teimum við serligum avbjóðingum í oynni havi eg stríðst fyri í áravís, og tí var hetta ein sera søtur biti at fáa undir tonnina. Hann sigur, at privat var løtan í summar, tá dótturin helt pisurøðuna vegna

kvotur. Vit halda, at tá tað treingir saman um, eiga allir partar at taka lut í niðurskurðum. Men líkt er ikki til, at so er, sigur hann. Arni Hansen sigur, at felagið í Gøtu er kent fyri at síggja ljós upp [...] heilur hópur kundi verið sagt um hetta skip og søguna aftanfyri, at henda verkætlan fekst at bera so væl til, sum hon við tíðini kom at gera. Fyri tveimum árum síðan, tá 20 ár vóru liðin, síðan skipið kom í [...] Gøtu, hevur fyri seinastu ferð stevnt út av Gøtuvík – og hugsandi eisini úr føroyskum sjógvi. Skipið er selt einum russiskum/ kinverskum felag fyri slakar 50 miljónir krónur, sum verður mett at vera hampiligur

tíðindini um, at hann skal hava sagt, at sandoyarferjan skal byggjast í Føroyum og hjá Poul Mohr. Hann sigur seg bert hava mótmælt, at broytingar verða framdar í upprunaætlanini, fyri at fáa alt at hóska inn [...] ætlanir eru um at gera broytingar, fyri at fáa alt at hóska í ein avmarkaðan fíggjarkarm. Eg taki ikki støðu til, hvør skal byggja skipið. Fyri mín part sigi eg bara ongantíð betri, um tað verður bygt í Føroyum [...] áskoðan, at ein eigur ikki at leggja seg út í starv landstýrismansins. Annaðhvørt fáa landstýrismenn frið at arbeiða, ella ein setir teir frá, sigur Páll á Reynatúgvu. - Eg havi bert talað at, um ætlanir

hvørki verið at høgt ella stungið í og skjóta seg inn undir, at sleppa rækjuskipini undir eina tílíka skipan, fara aðrir veiðihættir at krevja tað sama. Støðan hjá rækjuflotanum er so álvarsom, at verða eingi [...] sigur, at fyri 8-9 árum síðan høvdu íslendingar heili 48 skip á Flemmish Kap; í dag hava teir trý. Hini sigla nú undir fremmandum fløggum, serliga baltiskum fløggum. Hann heldur, at hetta átti at verið [...] okkum í løtuni. Tí vóna vit, at myndugleikarnir umsíðir fáa eyguni upp fyri, at allur okkara rækjufloti liggur í andaleypi og gongur skjótt móti húsagangi, sigur Bjarni Petersen at enda.

neyð, tó at støðan er ógvuliga keðilig. - Tað ljóðaði herfyri, at drekkivatnið hjá teimum var farið at ganga undan og onkur, sum ringdi til mín her úr Føroyum, segði, at menninir noyddust at gera sær vatn [...] saman við sakførara og meklara at hitta myndugleikarnar har, vónar hann so inniliga, at málið umsíðir verður loyst. Árni Dam sigur, at tað hava eingir trupulleikar verið at at sett seg í samband við skipið [...] í Føroyum, visti í morgun at siga, at skiparin á Skálabergi stundisliga í morgun var farin í land við sakførara og meklara sínum at hitta russiskar myndugleikar í eini roynd at loysa málið. - Bæði JFK-Trol

eisini ynski tað besta fyri familju, vinir og kenningar. Ja, fyri samfelagið í sini heild - at øll fara at kenna framburð í komandi ári. Hvussu metir tú útlitini fyri 2014? - Haldi, at útlitini eru góð. Kortini [...] og russum gerast ein sársaki fyri okkara búskap, so tað er at vóna, at vit sleppa undan hesum tiltøkum skjótast gjørligt. Samanumtikið haldi eg, at vit tó kunnu vænta, at 2014 verður eitt enn betri ár [...] russum. Annars er at frøast um, at samfelagsbúskapurin gongur rætta vegin, arbeiðsloysið er minkandi, og at okkara samfelag á nærum øllum økjum telist millum fremstu í heiminum - at Føroyar eru eitt gott

Pólland var betri, so var ongantíð vandi fyri, at talan fór at blíva um tennis úrslit aftur hesaferð. Móti endanum av dystinum øktu gestirnir til 3-0. - Eg hati at tapa, men tú mást eisini vera realistiskur [...] málið. Vit vistu frá fyrra dystinum, at tær vóru sterkar í luftspælinum, sigur Liljan av Fløtum Petersen við in.fo. Hoyr samrøðuna Liljuna av Fløtum Petersen við at trýsta á pílin undir myndini Seinast [...] Føroyska kvinnulandsliðið tapti í gjár 3-0 fyri Póllandi á Svangaskarði. Pólland var á odda 2-0 í hálvleikinum og í báðum førum varð talan um deyðbóltar. Fyrsta málið kom eftir hornaspark og tað seinna

familjuna í Havn, so vit hava ikki havt fyri neyðini at koyra ella sigla fyri at vera saman um jólini, sigur hon. [...] Balle sigur, at ringa veðrið um jólini sum so ikki hevur ávirkað jólini hjá teimum - annað enn, at gongutúrarnir hava verið avmarkaðir, tí tað var ikki verandi úti. - Vit eru so heppin at hava alla familjuna