royndi Jógvan á Lakjuni at halda kjakið í tinginum á einum tignarligum støði. Og honum dámdi als ikki orðið »superfeitt«. – Hetta er fyrstu ferð, at eg havi hoyrt orðið »superfeitt« nýtt av tingsins røðapalli

sum birtist í teimum. Soleiðis vil tað vera fyri høvnn ein sum gjøgnum orðið finnur Jesus sum sín frelsara, tað verður gleði og friður. Hyrðarnir funnu Jesus og soleiðis kemur hann gjøgnum orðið til øll tey [...] og hyrðarnir uppfordra hvønn annan til at fara til Guds orð. Tí ígjøgnum orðið kemur Jesus til okkara. Kanska tú hugsar at orðið virkar so lítið og fátæksligt. Tað er annars boðskapur tey flestu eru upptikin [...] Gud gevið so okkum øllum burturi og heim aá sjógvi og landi eisni gleðilig jól í Jesu navni. Her koma Jesus tíni smá Til tín í Betlehem at gá Upplýs tú okkum sál og sinn at finna vegin til tín inn. Regin

annað fremmant orð, ið er nógv frammi í hesum døgum er orðið multimedia, sum verður sagt, tá ein arbeiðir við myndum, ljóði og teksti samstundis. Vit hava sett okkum í samband við Fróðskaparsetrið, og fingið [...] fingið at vita, at hetta á føroyskum kann nevnast margmiðil, so hetta orðið verður sjálvsagt nýtt í komandi K.T.-hornum.   Lesarar eru sjálvsagt vælkomnir at senda okkum uppskot ella viðmerkingar um nýggj

annað fremmant orð, ið er nógv frammi í hesum døgum er orðið multimedia, sum verður sagt tá ein arbeiðir við myndum, ljóði og teksti samstundis. Vit hava sett okkum í samband við Fróðskaparsetrið, og fingið [...] fingið at vita at hetta á føroyskum kann nevnast margmiðil, so hetta orðið verður sjálvsagt nýtt í komandi K.T.-hornum.   Lesarar eru sjálvsagt vælkomnir at senda okkum uppskot ella viðmerkingar um nýggj

at Petur Asbjørn Lervig fekk orðið á hann. Bagge segði seg ikki verða verða føran fyri at úttala tað sum hann hevði hug at siga. Betur gekk hjá Tróndi Arge sum fekk orðið á Sølva Vatnhamar. Sølvi staðfestir [...] løgmanssteypið, ið HB vann 3-1 á Víkingi fingu reportarnir hjá FM1, Petur Asbjørn Lervig og Tróndur Arge orðið á tvey umboð fyri Víking. Samrøðan við høvuðsvenjaran hjá Víkingi, Sámal Erik "Bagga" Hentze var sera [...] mátan HB kemur á odda 1-0, har hann og liðfelagarnir saman við málverjanum ikki sleppa at stilla upp í verjustøðu, tá Adrian Justinussen skal taka frísparkið, ið leggur HB á odda 1-0 stutt undan steðginum

Vilmund D. Jacobsen fekk orðið á umborð á Norðlýsinum vóru Gissur Patursson, sum hevði eina stóra eydnu við at lýsa eftir trimum viskustykkjum. Vilmund D. Jacobsen fekk eisini orðið á skiparan, Birgir Enni [...] Enni, og hann prátaði eisini við ein føroyskan útiseta, sum býr í Noregi.

tí at hetta orðið ikki er at finna í áðurnevndu bók, men orðið stovnur stendur fyri seg, og orðið fæ stendur fyri seg. Orðið fæ verður sjáldan nýtt í sambandi við reiðan pening, men einamest í sambandi vi [...] danskt orð, meðan hitt orðið er: Stovnsfæ! Orðið »stovnspeningur« er at finna í Føroysk-donsku orðabók hjá Chr. Matras og M. A. Jacobsen, og tað merkir: Grundkapitalur, meðan orðið »stovnsfæ« uttan iva er [...] 198 mió. kr. í lánskapitali«. Her verður orðið »grundkapitalur« nýtt, meðan Sosialurin nýtir orðið »eginogn« = eitt og tað sama! Løgmaður heldur fram: »Frá danskari síðu hevur einki verið í vegin fyri at

Í samrøðu við Gunnleiv Dalsgarð í blaðnum í gjár um sveisarar úr Póllandi, sum koma til landið at arbeiða fyri lægri løn enn føroyskir handverkarar, verður nævnt, at tað sum fær formannin í Starvsmannafelagnum [...] afelagnum at taka orðið er ein oddagrein, har ynskt verður tillukku. Í greinini verður sagt, at oddagreinin ynskir Skipasmiðjuni tillukku. Hetta er ikki rætt, tí oddagreinin ynskir fakfeløgum tillukku [...] tillukku og er tað m.a. hetta, ið fær Gunnleivur Dalsgarð at taka orðið. Vit biða lesaran orsaka villuna. -blðm-

sum manntal. - Tí er tað sera hugstoytt, at vit nú skulu teljast í manntal, heldur enn luttaka í eini fólkateljing. Orðið maður hevur í fleiri ár verið undir hørðum trýstið, tí tað merkir IKKI menniskja [...] Manntal er ikki eitt orð vit í Kvinnufelagnum í Havn kenna okkum tryggar við ella kunnu identifisera okkum við. Vit eru kvinnur, konur og gentur, men ikki menn. Skiljið tað so! Orðið manntal útilokar helvtina [...] borgarar luttaka. - Vit í Kvinnufelagnum í Havn heita tí staðiliga á teir, sum hava tikið hesa løgnu avgerð, um at broyta hana alt fyri eitt, so allir borgarar landsins kenna seg vælkomnar í fólkateljingina 11

Í dag, stytsta dag, fer sólin niður klokkan 15 – ella um nón, sum tey søgdu fyrr. Málráðið skrivar soleiðis um orðið »nón«. Í dag fer sólin niður klokkan trý – ella ‘um nón’, sum tey søgdu fyrr. Orðið [...] klokkan 6 á morgni. Enska orðið 'noon’ er sama orðið sum okkara ‘nón’, men á enskum er bland komið í, tí ensktalandi meina klokkan 12, tá ið tey siga noon. Sum tit vita, er stytsti dagur í dag. Bert fimm tímar [...] býttu teir ikki dagin upp í klokkutímar. Klokkan var ikki “til” tá. Í øllum førum ikki um okkara leiðir. Tá ið fólk vildu vita, hvat ið klokkan var, so spurdu tey: “Hvat er fram?” Í hesum spurningi var merkingin: