seinastu dagarnar, men nú er frægari, sigur vágbingur tá vit umsíðir fingu fatur á honum á sjúkraleguni í Esbjerg í gjár. ? Høgra lunga hjá mær er punkterað, og eg má liggja her á sjúkrahúsinum í nakrar [...] Allan veit ikki við vissu orsøkina til, at lunga hjá honum punkteraði, men hann heldur, at orsøkin er at finna í landsdystinum móti Kekkia. ? Eg fekk ein dyggan stoyt undir síðuna í einum av nærdystunum [...] halda frí frá allari fótbóltsvenjing, og felag hansara, Esbjerg, má klára seg uttan hann. Spurningurin er so um føroyska landsliðnum eisini má klára seg uttan hann móti Spania.

á Vestsalmon, vísir á, at her eisini er talan um pakking av fiski. Tað er ikki rætt at loyvt skal vera at pakka fisk undir opnum lofti, heldur hann. Og Ásmundur Guðjónsson er samdur. Hann sigur, at He [...] góðkend, eru bara góðkend. Tað merkir í grundini ikki, at einki er at seta fingurin á. Men at tey lúka minstukrøvini fyri fiskavirki. Tað er soleiðis, at tað ber til at fáa løggilding við treytum. Eitt nú [...] slær seym í hurðina. Tað er endin á eini longri »proces«, har ymisk krøv hava verið gjøgnumgingin. Vísir tað seg so, at krøvini ikki verða fylgd, verður virkið afturlatið. Tað er kortini sjálvdan, tað kemur

Bondevik er formaður í nevndini fyri norðurlendsk mál í Norðurlanda Ráðnum, har Jørgen Niclasen er næstformaður. ? Tað var eitt upplivilsi at vitja Føroyar og ferðin var sera áhugaverd. Tað er eisini av [...] a, so eitur hann Kjell Magne Bondevik, og er úr Kristiliga Fólkaflokkinum. Hansara flokkur kann gerast næststørsti í Stórtinginum, og Kjell Magne Bondevik er einasti persónur andstøðan kann semjast um [...] samstarvi, og tættari samstarv við Føroyar er eitt av hansara hjartamálum. ? Um norsku oljufeløgini og onnur norsk feløg í størri mun fara at virka í Føroyum, so er tað ein sjálvfylgja at norska stjórnin og

vinnulívinum. Seinast er kvotuskipan sett í gildi, sum sigur, hvussu nógv fólk kunnu flyta inn árliga. New Zealand tekur ikki móti flóttarfólki. Einki arbeiðisloysi er og inflatiónin er 2-3% árliga. Tað hevur [...] kalda vatnið slítir klæðini minni, umframt at tað er ódýrari at nýta kalt vatn í vaskimaskinuni. Í New Sealandi er eisini serliga burturkast skipan, sum er kend víða um. Organiskt burturkast verður t.d. gjørt [...] New Zealand er oyggjaland, har meginlandið eru tvær oyggjar til støddar 269000 fermetrar. Oyggjarnar verða nevdar Norðuroyggin og Suðuroyggin. 3,6 mió. fólk búgva í landinum. Um summarið er miðalhitin 22

sekstiárunum var eitt stórt framstig, er í dag ein háan ímóti bæði vinnulívi og tí fólki ið her búleikast. Tí er tað sera álvarsligt tá politiski myndugleikin er komin til tað niðurstøðu, at ein amerikanskur [...] taka munnin ov fullan tá eg sigi at so gott sum hvørt vágafólk er fyri at farleiðin undir Vestmannasund skal fíggjast við bumgjaldið, men nú er tað komið hartil at skjøtil má setast á fasta samabndið, eisini [...] tað kann bera til, at sjálvt við 10 faldaðari øking í ferðafólkatalinum, eins og aðrari ferðslu, so er farleiðin um Vestmannasund á sama støði, sum hon var fyri 25-30 árum síðani. Líka stór sum politiska

sekstiárunum var eitt stórt framstig, er í dag ein háðan ímóti bæði vinnulívi og tí fólki, ið her búleikast. Tí er tað sera álvarsligt tá politiski myndugleikin er komin til ta niðurstøðu, at ein amerikanskur [...] taka munnin ov fullan tá eg sigi at so gott sum hvørt vágafólk er fyri at farleiðin undir Vestmannasund skal fíggjast við bumgjaldi, men nú er tað komið hartil at skjøtil má setast á fasta sambandið, eisini [...] tað kann bera til, at sjálvt við 10 faldaðari øking í ferðafólkatalinum, eins og aðrari ferðslu, so er farleiðin um Vestmannasund á sama støði, sum hon var fyri 25-30 árum síðani. Líka stór sum politiska

at talan er um millum aðrar Martin Hendriksson, sum var stjóri í Ísbú í Føroyum. Saman við honum eru pápi hansara, sum er føroyingur, men nú býr í Svøríki, ein svii og ein norðmaður, sum er tann, sum [...] vit hava tosað við, er ikki heilt nøgdur við tað, sum staðið hevur í Sosialinum um virksemið hjá Ísbú í Oyndarfirði. »Har er ikki alt rætt,« sigur hann, men vil ikki siga, hvat tað er, sum ikki passar. Hann [...] hevur pengarnar í projektinum. Ætlanin er at fara undir royndarvirksemi fyribils í tríggjar mánaðar. Og byrjast skuldi tann fyrsta september, men tann ætlanin er útsett. Men tað verður ikki líka lætt sum

endarnar at røkka saman. ? Tað er væl skiljandi, tí pensiónin er so lá. Hinvegin er tað bara partvíst rætt, tá ið sagt verður, at grundupphæddin í pensionini er skattafrí. ? Tað er rætt, at pensionistar betala [...] r upp ? Tað, sum er mest átrokandi hjá okkum pensionistum er at fáa pensiónina upp. Símum Pauli Poulsen í Fuglafjørði er púra samdur við býráðsformannin á Tvøroyri um at pensiónin er ov lá. ? Samanborin [...] Pauli Poulsen er skrivari í Landsfelag Pensionistanna og formaður í eldradaganevndini Hann sigur, at sjálvt í Írlandi, har tað er nógv bíligari at liva enn í Føroyum, er pensiónin hægri enn her. Og so leggur

veit, at har er olja. Spurningurin er bert, um hon kann útvinnast við vinningi. Hinvegin geva hvørki seismikkfeløg ella oljufeløg nakað sum helst frá sær. Har er eingin góða mamma. Tað er ein køld verð [...] síðani. Okkum nýtist ikki at geva alt út gratis, tí hetta er okkara tjóðarogn og -arvur. Er tað so onkur, sum ikki vil ganga undir okkara treytir, so er tað altíð onkur annar, sum vil tað. Alt gingið uppá stás [...] at vera við er, at tey hava gjørt eitt sindur av heimaarbeiði við eitt nú at útvega sær føroyskar samarbeiðspartnarar, soleiðis at føroyska vinnan kann hava møguleika fyri at mennast. Tað er ikki nokk bara

árini eru fá sethús bygd í Føroyum, men nú stinga nøkur nýggj hús seg upp her og har. Ein teirra, sum trýr upp á framtíðina, er byggimeistarin Høgni Mikkelsen. Í 80-árunum og fyrst í 90-árunum bygdi hann [...] ella bara aðrari hæddini innrættaðari. Fýra snið verða at velja ímillum. Høgni Mikkelsen er sannførdur um, at áhugi er fyri hesum húsum, og so skjótt sum umleið helvtin r umbiðin, fer hann undir at smíða. [...] til kreppan setti fót fyri øllum virksemi í landinum. Men nú fer Høgni at royna aftur. Ætlan hansara er at byggja 12 sambygd hús við Løgmansbreyt, Eystan Gil. Húsini verða í tveimum hæddum, og fólk kunnu