at selja Norð Trukk til KJ Hydraulik, siga KJ Hydraulik og KJ Norð Trukk í tíðindaskrivi. Starvsfólkini á Norð Trukk halda fyribils fram hjá nýggju eigarunum. Áhugaverd fyritøka KJ Norð Trukk kemur at halda [...] Fríggjadagin millum klokkan 15 og 18 bjóða KJ Hydraulik og KJ Norð Trukk til móttøku í Mykinesgøtu 5 í Havn. Móttøkan verður fyriskipað í sambandi við, at KJ- Hydraulikk hevur keypt fyritøkuna, Norð Trukk, sum [...] Mykinesgøtu 3 í Havn. Nú KJ hevur keypt Norð Trukk, letur felagið eisini upp søludeild við goymslu, og hesin parturin av virkseminum verður í Mykinesgøtu 5 í Havn. Soleiðis húsast KJ nú bæði í Mykinesgøtu
23. desember klokkan 14 fer KJ Hydraulik at handa Bakkafrosti alibátin, Skarðsvík. Handanin fer fram á havnalagnum í Fuglafirði - í krókinum, har útróðrarbátarnir liggja. KJ sigur, at Skarðsvík er tann [...] høvi verður eisini at skifta orð við umboð fyri KJ og Bakkafrost um alibátarnar. Viðhefta mynd er tikin á plássinum oman fyri høvuðsbygningin hjá KJ Hydraulik á Kambsdali fyrr í ár. [...] til Bakkafrost. - Báturin, sum er 14 metrar langur og sjey metrar breiður, er hin 37. alibáturin, sum KJ letur úr hondum - og hin 21. til Bakkafrost. Felagið vísir á, at í samband við handina verður ein biti
Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, fann vinnaran við lutakasti. Vinnandi fyritøkan bleiv KJ Hydraulik, sum nú hevur vunnið tað, sum svarar til lønina hjá einum lærlingi tað fyrsta árið, sambært sáttmála
Nú nýggja árið er byrjað, hevur KJ Hydraulik, sum hevur sítt høvuðssæti á Kambsdali, sáttmálar um ikki færri enn fimm tvíkiljur fyri stívliga 20 miljónir krónur. Haraftrat hevur fyritøkan sáttmála við [...] latast alifelagnum Luna miðskeiðis í hesum mánaðinum. Hann vísir á, at beint fyri jól undirskrivaðu KJ Hydraulik og Bakkafrost eisini sáttmála um fýra tvíkiljur, sum skulu latast frá miðskeiðis í juli til miðskeiðis [...] at byrja árið við slíkari “ordrabók”, sum Ólavur Asafsson Olsen tekur til. Í fleiri ár hevur KJ Hydraulik samstarvað við verksmiðju í Letlandi um skrokkar og stýrhús til tvíkiljurnar. Skrokkarnir eru
Kambsdali - KJ Hydraulik - á eini kunningarferð í Tasmania. Ferðin er við stjóranum, Ólavi Asafssyni Olsen, á odda. Viggo Johannesen, søluleiðari hjá KJ Hydraulik, sigur við In.fo í dag, at ørindini hjá KJ-umboðunum [...] Viggo Johannesen, sum leggur aftrat, at KJ millum ár og dag eisini framleiðir nógvar aliringar á Eiði. In.fo kann leggja aftrat, at høvuðsvirksemi hjá KJ Hydraulik framvegis í dag er, sum navnið sigur, [...] um vit møguliga hava okkurt, sum tey kunnu brúka, sigur sølustjórin. Hann vísir á, at í løtuni hevur KJ einki samstarv við Tasmania, og hann heldur tað vera óhugsandi, at fyritøkur í so fjarskotnum landi
KJ Hydraulik á Kambsdali er ein fyritøka, ið er kend fyri sín serkunnleika innan hydraulik og maskintøkni. Fyritøkan veitir og serviserar útgerð til fiskiídnað, alivinnuvinnu á sjógvi og landi, umframt [...] Norð Trukk, ið m.a. umboðar Linde gaffiltrukkar, Zepro lyftir og Fassi kranar. Við hesum kunnu KJ Hydraulik og KJ Norð Trukk bjóða seg fram í høvuðsstaðarøkinum við øllum arbeiði innan hydrauliskar og ele [...] fyritøkurnar vórðu stovnaðar síðst í 70-unum og hava tær drúgvar royndir innan síni øki. Hjá KJ Hydraulik og KJ NorðTrukk eru tilsamans fleiri enn 50 starvsfólk.
KJ Hydraulik skal byggja ikki færri enn seks alibátar í ár, harav hin seinasti, sum verður latin í desember, verður nummar 38 í røðini í søgu felagsins. Tilsamans vórðu 17 bátar bygdir á Eiði, og síðan [...] síðan hevur KJ bygt 21 bátar aftrat. Í løtuni standa hesir báðir skrokkarnir, sum eru á myndini, á Kambsdali, har teir skulu gerast lidnir til føroyskar alifyritøkur. KJ hevur eitt gott samstarv við skipasmiðju [...] íroknað sandblásing, máling og allar instalatiónir, gjørt her heima. Teir seks alibátarnir, sum KJ Hydraulik skal byggja í ár, merkja ein umsetning í fyritøkuni á umleið 35 miljónir krónur. - Hin fyrsti
verður ein nýbygningur – ein tvíkilja - sum KJ-Hydraulik hevur smíðað, latin eigarunum, sum er Pan Fish í Føroyum. Hetta er nýbygningur nr. 18, sum KJ-Hydraulik hevur latið smíðað til alivinnuna. Tað var [...] og endurnýggjan í vinnuni eisini vaksandi, og tí heldur KJ-Hydraulik fram við at smíða alibátar. Sofus Gregersen, marknaðarleiðari hjá KJ-Hydraulik, sigur, at skrokkurin til nýbygning nr. 19 er liðugur, [...] Hydro Tech smíðaði, vóru væl umtóktir í alivinnuni, og tí hevur KJ valt at kalla tvikiljurnar Hydro-Cat, sigur Sofus Gregersen. KJ-Hydraulik eigur alt konseptið - tekningar og sniðgeving – av tvíkiljunum
aliringum, sum KJ Hydraulik umboðar og selur føroyskum alifeløgum, fer fram á Eiði. Í fjør bygdu KJ seks alibátar, og í ár fer fyritøkan at seta met við aliringum. Tá árið í ár verður runnið, fer KJ at hava bygt [...] bygt ikki færri enn 100 aliringar. Eiðismaðurin, Jóannes Mørkøre, sum starvast hjá KJ Hydraulik á Kambsdali, sigur, at tað eru tvey “team”, sum taka sær av hesum virksemi á Eiði. - Heðin Poulsen, sum býr [...] alarar upp á umleið 100. - Hetta er størsta talið hjá okkum nakrantíð, leggur Jóannes Mørkøre hjá KJ Hydraulik aftrat.