ipanir, tí tað er har, áhugin hjá mær veruliga er, sigur hon. – Eg sá, at útbúgving, arbeiðsmarknaður, heilsa og sosial viðurskifti eru tengd at hvørjum øðrum. Tí var áhugavert at kanna, hvussu samstarvið [...] at flyta seg, sigur 57 ára gamla Deirdre Hansen, MA í karrieruvegleiðing. – Har verður lívlang vegleiðing og førleikamenning viðkomandi, sigur hon og greiðir frá, at tað jú ofta er tørvur á, at fólk fáa [...] millum hesar samfelagsstovnarnar. Eg fann síðani útav, at føroysku skipanirnar eru nýggjar og ofta ein minni útgáva av teim donsku, greiðir hon frá. – Útbúgvingar, sosial viðurskifti, arbeiðsmarknaður og

gjørdust væl beinanveg, og var tað ein sonn frøði, tá vit hugnaðu okkum saman so væl á Kambsdali sum alla aðra staðni. Hugnalig vart tú og sigast skal at tú vart næstan óvanliga góð til at lurta eftir øðrum [...] tú alt lívið fyri føtrunum á tær. Ein góð genta vart tú. Tú bað meg javnan koma á møti við tær og eisini hevði tú ætlanir um at fara á bíbliuskúla. Mangan segði tú mær, hvussu gott tú hevði tað heima hjá [...] sum um var tað frá barnsbeini av - so nær vóru vit og takksom eri eg fyri tað. Eg visti frá fyrstu løtu av, at tú vart nakað heilt serligt - ert nakað serligt, eg veit at tú enn ert her hjá mær/okkum.

ikki er positiv ella góð nokk. Hetta skrivar Per Teglgaard, leiðari fyri venjingina, millum annað. Hann fegnast eisini um, at venjingin hevur megnað at funnið feilir, tí hetta var júst endamálið. Hann [...] tilbúgvingini.? Hetta sama við at yvirbelasta skipanina gongur eisini aftur fleiri ferðir í sjálvari frágreiðingini. Í niðurstøðuni stendur soleiðis at lesa: ?Tað yvirordnaða úrslitið av venjingini var nøktandi [...] VENJING Ein góðan mánað eftir umfatandi tilbúgvingarvenjingina í Kollafjarðatunnilinum er ?Øvelsesrapporten? nú almannakunngjørd. Sjálv frágreiðingin viðgerð gjølla sjálva venjingina. Venjingin tók støði

Føroyar er ein fyrimynd um, hvussu væl ein bygningur fellur inn í landslagið. Eitt annað sum er óskiljandi, eru oljutangarnir á Viðarnesi. Hetta má verða einasti høvuðsstaður í verðini, har ein tann størsta [...] oljugoymsluna út. Her er sikkurt eingin vegleiðing fingin frá nøkrum, sum hevur skil fyri planlegging áðrenn loyvið er givið. Fyri mær sær tað út til, at eingin setur ein fingur á, hvussu tað verður bygt, sum [...] Boðaneshamarin var ein perla, sum nógvar aðrar perlur her á landi. Nú er Hamarin rætt út neyðtikin, við at tað er bygt/stáplað nøkur yvirstór starahús oman á hamaran. Eg havi einki ímóti, at tað verður

kappingum longur, men eg havi framvegis samband við fleiri av teimum. Tað var ein sera góð tíð, og eg fekk nógv góð upplivilsi burturúr. Tað var stuttligt at sleppa til onnur lond at kappast, uppliva aðra mentan [...] ávirkaði hugin hjá mær. - Tá ið motivatiónin er farin, so nyttar einki at halda fram, og eg var komin hartil, at eg var ikki líka svangur eftir at kappast, sum eg hevði verið, og eg var eitt sindur ørkymlaður [...] kemur helst at forfylgja mær í nógv ár afturat. Tað er ein eingin trupulleiki hjá mær, og bakgrundin sum tann sterki maðurin er ofta ein góður og positivur innfallsvinkul til til dømis fundir ella samrøður

villir við hansara sangi ? so hetta var ein góð byrhjan hjá mær at koma á danska marknaðin og seinni kanska á altjóða markanðin. Nú verður arbeitt við at fáa fløguna hjá mær út í Danmark, og longu nú er [...] vinna Grand Prix Kappingin - Sangurin sum vann var ein rættur grand prix sangur, men tað var mín sangur ikki. Soleiðis sigur Jens Marni Hansen, sum í kvøld var við í donsku Melodi Grand Prix kappingini í [...] fyri at fáa meg at spæla runt í Danmark, sigur ein glaður Jens Marni Hansen, sum eisini takkar øllum føroyingunum, sum hava atkvøtt fyri honum. - Hetta var ein stuttlig uppliving, sum eg fái brúkt til nakað

Øll eru vælkomin at seta seg í samband við meg og fáa góð ráð og vegleiðing, tá ið eitthvørt leikar á, sigur Marjun Lómaklett, sum frammanundan var sóknarprestur í Norðoya vestara prestagjaldi. Fólkakirkjan [...] byrjar nýggi faldarin, sum Fólkakirkjan hevur gjørt til tilflytarar, sum eru búsetti í Føroyum. Í dag var fyrsti integrasjónspresturin – ella samansjóðingarpresturin – í Føroyum, Marjun Lómaklett, á gátt hjá [...] ár. Presturin hevur eitt nú vitjað Kvøldskúlan, har tilflytararnir læra seg føroyskt. Og nú er so ein nýggjur faldari gjørdur, sum er ætlaður øllum tilflytarum. Heðin Mortensen fekk fyrsta eintakið av

tók ímóti mær í bankanum, og eg minnist, at hon rádnaði, tá hon sá allar pengarnar, eg hevði við mær. Hann vísir á, at um hetta mundið vóru línubátarnir byrjaðir í Føroyum, og tá var ein góð ársløn einar [...] hávetursnátt í 1973. - Vit høvdu búð í húsunum í umleið eitt ár. Hetta var um 02-tíðina um náttina, meðan vit lógu og svóvu. Tað var skiparin hjá mær sum ringdi. Hann byrjaði við at siga: ”Róligur, róligur…” [...] Vestmannaoyggjunum. Tá Vikublaðið vitjaði í Íslandi í heyst, vitjaðu vit eisini ein dag í Vestmannaoyggjunum. Hetta var ein góður og sera hugnaligur dagur, har vit hittu føroysku hjúnini, Varnik Niclason

eitt gott tilboð upp á ein tvey ára sáttmála. Tað er bara 20 minuttir frá heiminum hjá mær, so eg helt, at hetta var rætta staðið at fara til. Eg hevði onnur tilboð, men einki var so gott sum tað frá The [...] einans var stutta tíð í B36, so fegnast hann um hana og metir, at hon hevur verið góð. - Tíðin hevur verið ógvuliga góð, sjálvt um tað bara var í so stutta tíð. Øll hava tikið sera væl ímóti mær, so alt [...] 78 minuttir í trimum dystum. Tað var tað, sum Adrian Cieslewicz fekk ta stutta tíðarskeiðið, hann var í B36. Útlit vóru neyvan til meiri enn tað sama hjá greiða oddaliðnum í Effodeildini, sum hevði ilt

at lítla umhvørvið er ein fyrimunur. - Vit eru 12 í flokkinum, so vit eru sum ein lítil, hugnalig familja, har tað ikki ber til at sita og krógva seg aftanfyri onkran. Tað dámar mær væl, tí tað ger tað lættari [...] altíð skjótt og lætt kanst fáa orðið á ein lærarar, um tú hevur brúk fyri hjálp og vegleiðing, og tað setur Henrietta stóran prís uppá. - Í so máta kann eg ímynda mær, at tað kann blíva eitt sjokk at koma [...] føroyskt á fyrsta ári. Fyri hana var tað ongantíð tað stóra ivamáli, hvat og hvar hon skuldi byrja at lesa - Eg vil gjarna sleppa at vera í Føroyum og havi leingi havt ein dreym um at lesa føroyskt, so tað