(Adbayor2, s.m.) Barnet-Bristol Rovers 0-1 (Lambert) Coventry-Millwall 2-1 (Hughes, Mifsud - Simpson) Derby-Preston 1-4 (Earnshaw - Hawley2, Whaley, Mellor) Hereford-Cardiff 1-2 (Robinson – McNaughton, Thompson) [...] 3-1 (Tevez, C.Ronaldo2 - Keane) Oldham-Huddersfield 0-1 (Beckett) Peterborough-W.B.A. 0-3 (Bednar, Koren, Phillips) Portsmouth-Plymouth 2-1 (Diarra, Kranjcar - Clark) Sheffield Utd.-Man. City 2-1 (Shelton [...] Southampton-Bury 2-0 (Surman, Raziak) Southend-Barnsley 0-1 (Campbell-Ryce) Watford-Wolves 1-4 (O’Toole – Keogh2, S.Elliott, Bothroyd) Wigan-Chelsea 1-2 (Sibierski – Anelka, Wright-Phillips) Lutakastið, um

MYNDINI, og hoyr Una Árting, dartspælara og fyrireikara greiða frá "Tórshavn Open" í dart í samrøðu við Trónd Arge í sendingini SportBoxin á FM1. [...] dartspælarar leita sær nú eisini til Føroyar at kappast. Í ár eru umleið 15 útlendskir gestir við frá Íslandi, Svøríki og Danmark. Havnar Dartfelag arbeiðir við ætlanunum at menna hesa kapping enn meira [...] Napoleonsdóttir Arge, ið bæði hevur útbúgving og royndir innan ítrótt og sálarfrøði. Hon fer at greiða frá hvussu dartspælarar kunna arbeiða málrættað við mentala partinum av dartspælinum. Høvið verður eisini

búskapin Ein fittur partur av hesum halli á handilsjavnvágini stavar frá handlinum við Kina, sum bæði hevur tað størsta fólkatalið í heiminum, 1,3 milliardir, og eisini tann skjótast vaksandi búskapin av teim [...] verðini, er hallið á handilsjavnanum hjá USA. Javnin hevur verið negativur í langa tíð, so sum mynd 1 vísur. Í 1980-unum var hallið umleið $100 milliardir, í dag er tað seks ferðir so stórt, ella gott $600 [...] mun til Europa? Europiska felagsvalutan euro er, sum lesarunum kunnugt, ikki bundin at dollara.Inntil 1. januar í ár minkaði virðið á dollara so javnt og skjótt. Men síðan tá er tað gingið meira upp og niður

tungum álitisstørvum, kann ikki hava verið nógv heima Klaksvík. Í hvussu er frá 1902 og fram til 1910, tá ið Clement Olsen fer frá sum sýslumaður vegna aldur, røkir Óli í Skúla, sýslumannsembætið og tað er [...] Føroyum fyrr og nú" og í "Havið og Vit 1." eftir J. Símun Hansen á síðu 93. Og sjón fyri søgn kann eisini síggjast í sýslumannsprotokollunum á Føroya Landsskjalasavni frá hesum tíðarskeiði. Finnbogi hevur tó [...] hevði so nógv um at vera sum politikkari. Clæmint Olsen var sýslumaður í Norðoyggjum í samfull 40 ár frá 1870 og fram til 1910. Hann umboðaði Norðoyggjar á tingi í 33 ár, var landstingsmaður í átta ár og

Umskiping Hósdagurin, 1. juli, er settur sum nýggjur upplatingardagur hjá deildini hjá Føroya Sparikassa í Saltangará. Hetta merkir tó ikki, at deildin hevur verið afturlatin og er latin uppaftur. Men [...] reiðum peningi. Sjálvtøka er eisini til peningaavgreiðslur. - Broytingin merkir, at vit eru farin frá tveimum kassaavgreiðslum til ein kassa. Í staðin hava vit nú níggju avgreiðslur, har ráðgevar veita

Benoit Kounkoud 3, Melvyn Richardson 2, Nicolas Tomat 2, Nikola Karabatic 1, Luka Karabatic 1, Valentin Porte 1, Nedim Remili 1. Norðurmakedonia: Zharko Peshevski 7, Ivan Djonov 6, Milan Lazarevski 4, Filip [...] Kuzmanovski 4, Marko Mitev 3, Filip Taleski 3, Nikola Markoski 1, Nenad Koteski 1. HER ber til at síggja ein samandrátt frá dystinum frá YouTube-rásini hjá EHF, Eurohandball: ##med2## 14. januar: 17.00

Kohlbacher 2, Rune Dahmke 1, Martin Hanne 1, Johannes Golla 1. Sveis : Lenny Rubin 4, Joel Willecke 2, Andre Schmid 2, Manuel Zehnder 2, Nicolas Raemy 2, Cedrie Tynowski 1, Maximilian Gerbl 1. HER ber til at síggja [...] síggja ein samandrátt frá dystinum frá YouTube-rásini hjá EHF, Eurohandball: ##med2## 14. januar: 17.00 Sveis – Frakland. 19.30 Norðurmakedonia – Týskland. 16. januar: 17.00 Norðurmakedonia – Sveis. 19

Bátaradio-samrøðuna Vilmund D. Jacobsen gjørdi beinleiðis á FM1 á Bátastevnu-økinum í Vestmanna, har hann prátaði við Ísak N. Jacobsen frá Havnar Harmonikufelag. Mynd: Álvur Haraldsen.

1. Send aldrin eitt teldubræv víðari, sum ávarar móti einum ávísum virus! 2. Ein virus ávaring er onki verd, og hóttir fólk uttan grund ! 3. Ein virus ávaring inniheldur aloftast eina rúgvu av teldupost [...] 5. Uppaftur verri er, um tann ið sendir teldupostin heldur fast um at ávaringin upprunaliga kemur frá IBM, AOL ella Microsoft. Tá er talan altíð um FUPP! 6. Ein følsk ávaring verður nevnd HOAX. Ein slík

TB-b kom væl frá byrjan. TB-b genturnar servaðu væl, sum gjørdi tað torført hjá Mjølnir-a gentunum. Mjølnir-a gjørdi tvær útskiftingar tá støðan var 14-22 til TB-b, hetta tóktist til at hjálpa uppá spælið [...] av ómetaliga góðum servum. Mjølnir-a kláraðu ikki at koma aftur í dystinum, sum endaði 2-0 til TB-b. 1.sett endaði 25-19 til TB-b 2.sett endaði 25-09 til TB-b Dagsins spælari gjørdist: Katrin Berg hjá TB-b