í verjuni í kvøld, men tað er ikki púra upplagt, at broytingar verða gjørdar. Um venjarin kortini ger av at gera broytingarnar, so er tað út frá, at Óli og Pól hava ikki spælt seg av, heldur enn út frá [...] Íslands ferðina er tað ikki so upplagt, sum tað var frammanundan. Pól Thorsteinsson er royndur og skjótur, og tað kann gott vera, at hann verður vongverji í høgru, men heldur ikki tann broytingin sammett [...] hundrað prosent, tí butursæð frá góða stútaranum hjá Rógva Jacobsen til 1?1, so megnaði føroyska liðið ikki at spæla seg til møguleikar, og tað var eingin, sum hevði orku, snildleika og ferð at taka uppgávuna
hann ikki metir seg vera rætta mannin at umsita uttanríkispolitikkin hjá Danmark, eftir at danir atkvøddu nei til evruna. Helveg er heitur talsmaður tøttum evropeiskum samstarvi, og hann heldur ikki, at [...] valt at varðveita skattamálaráðharran Ole Stavad. Hann verður kortini fluttur í Vinnumálaráðið, og við hesum vónar Nyrup helst, at hann ikki verður so ofta í andgletti longur. Hann ber orð fyri at krevja [...] donsku fjølmiðlarnir í. Fleiri bløð skriva í oddagreinunum í dag, at broytingarnar ikki muna nóg nógv, og at Nyrup ikki stendur styrktur eftir dagin í gjár.
ella í øðrum førum ikki er førur fyri at definera, hvat tað er sum er galið, so kann ein ikki fyri tað døma tað niður og norður. Heldur ikki kann man vera negativur, bara tí einum ikki dámar eitt menniskja [...] fekk frá øðrum. Turrisligt var tað ikki, og mangan skemtiligt. Bókaummælini í Útvarpi Føroya eru spøk afturímóti. Lurtarin følir, at stigið verður varliga. Tað er als ikki lætt at ummæla í hesum lítla landi [...] mín bæði skrivaði, roknaði og bað til Várharra á donskum. Og kortini gjørdu hesar konur okkum fyri skommum, tá ið ráddi um at siga frá á - ikki á nøkrum høvuðsmáli ella nøkrum minnilutamáli - men á Málinum
farin til gravar dagin fyri, eftir at hann doyði rættiliga brádliga fyrr í vikuni. Útsendingin var kortini ikki avlýst ella útsett. Fyri sjálvari útsendingini stóð Erik Wengel, sum er missiónsskrivari hjá [...] Tað var ikki tann dámur yvir løtuni í Christianskirkjuni í Klaksvík, tá ið Guro og Rúni úr Árantsstovu vórðu útsend sum trúboðarar til Nigeria, sum annars kundi vantast av eini útsendan. Orsøkin var, at [...] útsendingarveitslu í KFUM & K, men tað var av ongum orsaka umstøðurnar. Um?støðurnar hava eisini gjørt at ikki er heilt greitt, nær Rúni og Guro fara til Nigeria sum trúboðarar. Fyrst fara tey tó til Noregs, haðani
fiskur at fáa um hesar leiðir hesa tíðina av árinum, og tí vóru teir ikki so vónsviknir av túrinum kortini. Hýsuna, teir fingu, tímdu teir ikki at avreiða, tí so lítið fæst fyri hana. Hana høvdu teir heim við [...] tá ið veður og streymur eru til vildar. Hendan dagin høvdu teir roynt suður úr Borðuni. Teir lótu ikki serliga væl at fiskiskapinum, og hann hevði eisini frískað lotið eitt sindur, sum dagurin leið. Veiðan [...] ein løta er, og tíðin loyvir tí. Spurdur, hvussu fiskurin er fyri, heldur hann, at toskurin í løtuni ikki er verri fyri enn hýsan. - Eg haldi, at toskurin er á leið tann sami til dygdar, sum hann hevur verið
sum mestsum forkom útróðrinum var ikki fiskaloysi, men ránsveiði við troli. Ikki bert grópaðu trolararnir – fyri tað mesta bretskir – upp allan botnin so at fiskurin ikki fekk nakað stað at vera, men teir [...] soleiðis til orða: Gud gevi hann verður høgdur ella brendur. Teir vildu ikki hava hann at ganga burtur. Føroyski árabáturin er ikki bert vakur, góður og lættur bátur tillagaður tað umhvørvi, har hann skuldi [...] so her vóru vit ikki eftirbátar. Bygdirnar í Sundalagnum vóru fyrr mettar at vera vánaligar útróðrarbygdir, tí, hóast tær vóru kyrrar, var so langt at rógva á fiskileið. Tað var ikki óvanligt at rógva
20 kr. - Men vit sleppa ikki út fyri veður, sigur hann harmur á málinum. Báturin sjálvur er góður í sjónum. Men við so vánaligum veðri sum tað hevur verið í seinastuni, er ikki nógv annað at gera enn at [...] hevði Skýlisklettur ikki verið til útróður í eina viku, frammanundan samrøðuni við henda útróðrarmannin á Stongunum. Tá samrøðan varð gjørd mikudagin í farnu viku var ætlanin kortini at fara til fiskiskap [...] svarið helst tað sama: Tað hevur verið sera smáli g t! Viðrað illa At fiskiskapurin hjá Skýliskletti ikki hevur verið nakað undantak í so máta, kann Jógvan Páll skriva undir uppá: - Skal eg siga sum tað er
íslendskum útróðrarmonnum í glastrevjabáti, sum draga gørn, og tað er ikki smávegis, sum her er nógvur toskur í. Nú er slík garnaveiða ikki loyvd í føroyskum sjógvi, og tí kann tað vera trupult at gera samanburðir [...] Grønland, sigur, at hóast tilgongdin av toski í íslendskum sjógvi ikki hevur verið serliga stór síðan 1985, er toskastovnurin har yviri kortini í uppgongd. - Toskaárgangirnir í íslendskum sjógvi hava verið [...] verið miðal og undir miðal í fleiri ár, og eingir serliga stórir árgangir hava verið. Kortini eru batar í íslendsku toskaveiðini, og ein orsøkin er ivaleyst, at íslendingar í nógv ár hava fylgt fiskifrøðiligu
tað. Fiskidagarnir hava onki virði, tá ið vit ikki eiga teir sjálvir. Hugsa tit í hesum sambandi um at sleppa at keypa og selja dagar? ? Nei, tað er ikki hetta, vit hugsa um, men tað er sjálvandi ein partur [...] hava forvunnið meiri enn 20.000 krónur í eitt hálvár frá øðrum enn útróðuri. Og ikki fyrrenn tað er staðfest, at vit ikki hava tað, kunnu vit fáa fiskiloyvið. Essa Petersen sigur, at vit mugu sleppa av [...] komandi ár. Og eftir tí at døma, fær nevndin í útróðrarfelagnum og landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum ikki so lítið við hvønn annan at gera í komandi tíðum. Essa Petersen, formaður í felagnum sigur, at eitt
hava hingið í seinnu árini, siga fleiri, at teir hava fingið fisk øll árini - um fiskiskapurin kortini ikki hevur verið so góður, sum hann hevur verið í heyst og í vetur. Teir, sum hava fylt við gjøgnum [...] bátinum, sum hann rør út við, higartil í januar liggur um einar 100.000 krónur í manningarpart. Hetta er ikki tað, sum útróðrarmenn sum heild hava verið vanir við í mong ár. Og tó; tað eru teir, sum øll árini