verður einsrættaður omaneftir ístaðin fyri sum nú niðaneftir Tórshavnar Kommuna fer mánadagin 23. juni undir umfatandi vegarbeiði í J. Paturssonargøtu. Talan er um umvæling av eini kloakk miðskeiðis millum [...] omaneftir ístaðinfyri sum nú niðaneftir. Eins og galdandi er frammanundan, er bert loyvt akførum upp til 3,5 tons av nýta hesa farleið. Samstundis verður einsrættaða ferðslan í Dr. Jacobsensgøtu longd (frá

leygardagin. Støðan eftir 1. umfar er hendan: Í 1. deild 1. Bogi Simonsen 77 stig 2. Eilif Petersen 69 stig 3. Marner Joensen 67 stig 4. Jórun Johannesen 66 stig 5. Shell (Eyðun Jensen) 56 stig 6/7 Dia Jacobsen [...] Ingi Helmsdal 51 stig 8. Carl Mikkelsen 40 stig Í 2. deild 1. Ásla Weihe 60 stig 2. Óli Holm 50 stig 3. Hjalmar Joensen 45 stig 4. John R. Skorðalíð 18 stig Skráin hjá F.B.S. er annars millum annað at Føroya [...] at luttaka, kunnu ringja til hansara. Komandi summar verður NM spælt norðan fyri Oslo í døgunum 30. juni til 05. juli. F.B.S hevur heitt á Niels Nielsen at verða landsliðsvenjara og liðskipari fyri landsliðið

velja sær ein melodi, sum tey so dansa til. Nr. 1, 2 og 3 fáa heiðursmerki. Stevnan verður sum sagt leygardagin 13. juni og sunnudagin 14. juni. Báðar dagarnar er opið frá kl. 15 til kl. 23. [...] Ítróttarhøllini á Giljanesi verður í døgunum 13. og 14. juni ramman um eina heilt stóra bilstevnu. Heilar 5 bilstevnur fara at vísa tey nýggjastu merkini fram og verður høllin tí full við bilum. Bilsølurnar [...] millumbili. Hetta fyri at geva kundunum eina góða servicu og eisini fyri at koma kundunum nærri. Og í juni eiga Vágar tørn. Fyrireikararnir siga í tíðindaskrivi, at um áhugi er fyri tí, so verður eisini skipað

koma til Føroya frá týsdegi 2. til hósdagin 4. juni. Ísraelska tjóðin hátíðarheldur sín 50 ára stovningardag 14. mai sum staturin Ísrael. Mikudagin 3. juni hevur Abraham Setton fund við føroysku pressuna

? The North Atlantic Choir Festival ? í Føroyum 29. juni til 5. juli 1998 Tá ið vit høvdu fingið ein mentanarmiðdepil sum Norðurlandahúsið í Føroyum, bar tað í sær bæði møguleikar og avbjóðingar eitt nú [...] slag vóru sokallaðu »Summartónleikadagar í Norðurlandahúsinum«, sum vórðu hildnir í seinastu viku av juni í 1984 ? árið eftir at Norðurlandahúsið varð tikið í brúk ? og um hetta mundið nøkur ár eftir tað [...] inum, varð stevnt fram móti NACF-stevnu (North Atlantic Choir Festival) at verða seinastu viku av juni 1996. Men tíverri kom hálvt ár innan ætlaða stevnuhaldið avboð vegna serligar trupulleikar frá íslendska

einson. Hann var 58 cm langur og vigaði 4710 gr. 24 juni fingu Heidi og Arnbjørn Egholm, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3550 gr. 3. juni fingu Maibritt og Guðmundur Jacobsen, Vági, ein [...] dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3800 gr. 18. juni fingu Ingun og Robert Langgaard, Runavík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3900 gr. 19. juni fingu Winnie Thomsen og Milan Cimburovic, Hvalba [...] Hon var 54 cm long og vigaði 3500 gr. 20. juni fingu Elin Maria Iversen og Bogi Larsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 2950 gr. 20. juni fingu Birgit S. Persson og Rasmus Mikkelse

3. juni fingu Marlyn Danielsen og Óli Petersen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4225 gr. 5. juni fingu Tórunn Johannessen og Xavier Mari, Nice, Frankaríki, eina dóttur. Hon var [...] var 50 cm long og vigaði 3150 gr. 6. juni fingu Leila Petersen, Argjum, og Reinhard Dam, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3800 gr. 6. juni fingu Winnie og Marius Müller, Tórshavn, eina [...] dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3250 gr. 7. juni fingu Jette B. Rasmussen og Heri Kallsoy, Skála, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3300 gr. 9. juni fingu Bjarmey og Jens Erik Zachariassen, Sørvági

sum eitt nú danski staturin hevur av oljuvirkseminum, sum fer fram í Norðsjónum. Um mánaðarskiftið juni-juli fekk danski staturin goldið framleiðsluavgjaldið fyri 1997. Upphæddin, sum er tann størsta nakrantíð [...] inntøkurnar hjá statinum uml. 29 mia. krónur, mált í 1997 prísum. Inntøkan fyri árið 1997 einsamalt var um 3,5 mia. krónur. Tað er nú ikki bara statskassin, sum hevur fyrimun av oljuinntøkunum. Stóra oljuframleiðslan

29. juni fingu Anna Maria R. Jensen og Hermod Gásadal, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3425 gr. 2. juli fingu Una Joensen og Magnus Magnussen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm langur og [...] og vigaði 3850 gr. 3. juli fingu Ingibjørg og Bergur Berg, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3600 gr. 4. juli fingu Jóna og Jackie Zachhau, Saltnes, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði

Leysliga úr grein eftir Jørgen V. Larsen í Politiken sunnudag 28. juni 1998 Myndir: Per Folkver Deyðsparturin gekk ikki, sum ætlað. Harmur sparkar Rúni skógvarnar av sær. Umaftur! Hesaferð á leistum. Vinstra [...] einum stykki hjá Rachmaninov, á, tað er so torført, - og so frálíkt, sigur Rúni Brattaberg á enskum. Um 3 ár er hann liðugur á Siblius Akademinum. Hann veit væl. at tey flestu síðani mugu lata sær lynda at