Hesin útróðrardagur var mánadagin 3. desember 1934. Alt bendi á, at hetta skuldi blíva ein góður útróðrardagur. Veðrið var av tí besta, streymurin var góður, so tað fór hvør fjøl á flot sum flóta ku
Ein útróðrarbátur úr Norðoyggjum fekk sera góðan pris, tá hann seldi umleið eitt tons av hýsu á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum í dag. Minsti prísurin, sum báturin fekk var 12,10 krónur, og tann be
er vanligt hesa tíðina av árinum, sigur Eyðstein Sørensen. Síðsta túrin høvdu teir 140.000 pund uppá 11 setur. Teir høvdu 90.000 pund av toski og 34.000 pund av hýsu. Nakað av longu og øðrum fiski var eisini
Útróðrarbátar, sum royna við línu, fáa framvegis nógvan fisk, og í morgun høvdu Brandur og Anru ávikvist 11.000 og 9.000 pund - ella eini 250 til 300 pund á línuna. Í dag vóru umleið tveir triðingar av veiðini
Fiskamarknaður Føroya seldi fríggjadagin, vóru umleið 15 tons av hvítingi, sum hendan dagin fóru fyri góðar 11 krónur fyri kilo. Hetta er tíðin, tá útróðrarmenn plaga at royna eftir hvítingi eystanfyri, og seinastu
krónur. Almannaverkið hækkað 11% Í heilsu- og almannaverkinum er gongdin á leið tann sama, sum í almennu fyrisitingini. Fyrstu fýra mánaðirnar í ár hækkaðu útreiðslurnar við 11 prosentum, ella 16 milliónum
heimið á Grønanesi í Vestmanna ikki við. Níggju av 11 stovnum hava brúkt fleiri pengar, enn teimum varð játtað. Samanlagt játtaði Almannaverkið teimum 11 røktarheimunum 192,3 milliónir krónur til raksturin
Syðradal, morgundrekka Kl. 10 -10.30: Asbjørn Lómaklett greiðir frá minnisvarðanum Mikladalur: Kl. 11 - 13.45: Ársaðalfundur hjá Útoyggjafelagnum í Avhaldshúsinum við døgurða. (Nýggir limir kunnu tekna
ári, har útoyggjarnar skiftast um at vera vertir. Í ár verður stevan hildin úti í Svínoy leygardagin 11. juni, tá árligi aðalfundurin hjá útoyggjafelagnum eisini er á skránni. Aðalfundurin verður í lærarahúsinum
í bygdastovuni 11.00-12.30 Aðalfundur hjá Útoyggjafelagnum í bygdastovuni 11.00-20.00 Hoppiborg, gyroskop og klatriveggur á kaiøkinum 11.00-20.00 Skótatiltøk norðanfyri svimjihøllina 11.00-24.00 Kunningarstova [...] Í dag hittast fólk á útoyggj til stevnu í Hesti. Í morgun klokkan 11 byrjaði aðalfundurin hjá Útoyggjafelagnum. Skráin í Hesti er sera fjølbroytt, og fyrireikararnir hava lagt nógva orku í at hava so nógv [...] allar aldursbólkar. Stevnan byrjaði við morgunmati í bygdastovuni í morgun frá klokkan 9, og klokkan 11 varð aðalfundurin settur. Í allan dag eru hoppiborgir, gyrosko og klatreveggur á keiøkinum til børnini
