AB hevur í dag gjørt avtalu við HB, um at leiga 18 ára gamla málverjan, Mattias Lamhauge. Talan er um serligan leigusáttmála fyri komandi tveir dystirnar, tí argjamenn hava ongan eykamálverja. Fyrr í ár [...] komandi tveir dystirnar hjá AB. Sunnudagin var venjarin, Sorin Anghel, skrásettur sum eykamálverji. - Eg fór út móti Ken Fagerberg, tá eg royni at steðga mær sjálvum, fyri ikki at bresta saman. Eg føli [...] á 44 ára gamla Geza Turi hjá Víkingi. Hesa ferð er valið fallið á 18 ára gamla Mattias Lamhauge hjá HB. Hann hevur spælt fleiri dystir á 1.deild, men manglar enn at fáa sínar fyrstu minuttir í bestu deildini

Havn - er ofta í føroyskari húgvu ella í keppi. Hann er lættur at koma á tal við, er hittinorðaður og dugir væl at taka til. Eisini er hann ein íðin HB-viðhaldsmaður og er til flestu dystirnar hjá HB, bæði

Kurt ikki byrjaði inni, men kom inn í 2. hálvleiki, og eisini í málleysa dystinum í 3. umfari í ár, tá HB-arar vitjaðu í Klaksvík. Um fyrrverandi landsliðsleikarin heldur fram á sama hátt eftir summarsteðgin [...] Eftir níggju umfør hevði táverandi toftamaðurin Súni Fríði Johannesen eitt mál færri (ellivu), meðan HB-arin Uni Arge hevði sama talið av málunum, sum Kurt Mørkøre hevur í løtuni, nevniliga tólv. Og Kurt [...] sleppur undan nýggjum leikbannum, verður tað ikki ógjørligt, at hann setur eitt nýtt málskoraramet - fjórðingshundrað ella enntá fleiri mál hjá einum einstakligum spælara í einum ári!

sunnudagin kl. 15.00 B68 – Skála: sunnudagin kl. 16.00 HB – AB: Dagfinn Forná sunnudagin kl. 15.00 - KÍ 16 15 1 0 45 4 46 Víkingur 16 12 1 3 47 14 37 HB 16 9 4 3 30 19 31 B36 15 7 1 7 26 14 22 EB/Streymur

Havn - er ofta í føroyskari húgvu ella í keppi. Hann er lættur at koma á tal við, er hittinorðaður og dugir væl at taka til. Eisini er hann ein íðin HB-viðhaldsmaður og er til flestu dystirnar hjá HB, bæði

9. oktober KÍ – HB: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 Víkingur – NSÍ: Rúni Gaardbo kl. 15.00 07 Vestur – B36: Bjarki Danielsen kl. 15.00 - KÍ 24 21 2 0 63 7 68 Víkingur 24 16 3 5 63 23 51 HB 24 15 4 5 50 25

stovn. Tað var annars longu í 1930, at menn vóru farnir at hugsa um at stovna annað fótbóltsfelag enn HB. HB var stovnað í 1904, og nógv vóru tey, sum vildu spæla fótbólt í felagnum. Enntá meira, enn pláss [...] fyri, Í øllum førum eru fleiri, ið vita at siga, at tað vóru ikki øll, sum sluppu upp í part hjá HB. - At venja var eingin trupulleiki, men tá lið skuldi mannast, varð skilt burturúr, sigur Poul Johs. [...] felagið tó. Gundadalur var tá sum nú fótbóltsvøllur í Havnini, men tað var HB, sum hevði ræðið á vøllinum. Upprunaliga var tað eisini HB, sum hevði staðið fyri gerð av vøllinum, men tá felagið ikki altíð hevði

spælir í bestu italsku deildini, Serie A. - Fíggjarligu viðurskiftini í samband við skiftið verða ikki almannakunngjørd, men hetta er ein avtala, sum vit í HB eru væl nøgd við, sigur ítróttarstjórin, Símun [...] Símun Samuelsen við heima síðuna hjá HB, sum hevur tosað við Dávid Reymheim. HB.fo skrivar: Eyðsýnd fótbóltsevnir Fótbóltsevnini hjá unga áleyparanum hava leingi verið eyðsýnd, og hetta er ein leikari [...] í felagnum. Hetta er við til at seta bæði HB og føroyskan fótbólt á heimskortið. Tað sigur ítróttarstjórin, Símun Samuelsen. – Tað hevur stóran týdning fyri HB, at okkara leikarar og ungdómsleikarar síggja

plássunum hjá B36, tannleysur í stórum løtum av dystinum, men hann var bjarturskygdur eftir dystarlok. - Tað ræður sjálvsagt um at taka av møguleikanum. Eg hevði vónað at skoti mál, men soleiðis var ikki. [...] dag móti liðnum, sum er aftast í Formuladeildini. Er tað øðrvísi, tá tit ikki spæla móti toppliðunum? - Vit spældu ikki væl í dag. B36 fer altíð á vøllin fyri at vinna, líkamikið hvat mótstøðuliðið er. Í [...] vit royndu hetta. Nú burdu vit vita, hvat tað krevur at vinna ein fótbóltsdyst – um tað so er móti HB ella Skála. Vit reisast aftur til næsta dyst, sigur Johan Ellingsgaard.

- Eg havi valt at flyta til Danmarkar, tí unnusta mín er donsk, og tí eg havi vunnið alt í Føroyum og tí gjarna vil víðari, sigur Krzysztof Popczynski við Århus Stifstidende. Danska 2. deildarfelagið hevur [...] hevur gjørt ein trý ára sáttmála við Krzysztof Popczynski, og tað fegnast tey um. - Vit eru sera fegin um at fáa Krzysztof til felagið. Hann hevur víst stóran áhuga fyri starvinum, og hann hevur eina spennandi [...] Popczynski hevur áður spælt í donskum fótbólti – tað var fyri Esbjerg. Síðani hevur hann vant VB, GÍ, HB og TB í føroyskum fótbólti. Í farnu viku kom fram, at Krzysztof Popczynski ikki skuldi halda fram á