fiskifrøðingar og fólk við skili fyri tølum. Nú løgtingið er í holt við at áseta fiskidagar fyri komandi fiskiár, og landsstýrismaðurin hevur skotið upp at skerja dagarnar hjá partrolarum við 20% og hjá húkaflotanum [...] vitjað, og fyrireikararnir hava øll árini syrgt fyri, at týðandi kreftir innan føroysku fiskivinnuna eru slopnir til orðanna. Útlendskar kreftir hava eisini verið við, eins og politisk umboð og umboð fyri [...] býtti seg í ein meiriluta og tveir minnilutar. Meirilutin skjeyt upp at skerja dagarnar við 3%, men mangt bendir á, at uppskotið hjá Heina O. Heinesen og Pálli av Reynatúgvu um eina 20%-skerjing fer at vinna

Súni Olsen hjá Viborg, og Christian Lamhauge Holst og Tem Hansen hjá Lyngby byrjaðu allir inni í botnbrakinum millum Viborg og Lyngby, sum var leiktur í Viborg í dag. Súni Olsen var skiftur út eftir 65 [...] blokkeraður og endaði hjá Morten Christiansen, sum skoraði trygt til 1-0 til Lyngby. Í 19. minutti stóð tað ?Føroyar? á 2-0 málinum. Tem Hansen taklaði bóltin frá einum Viborg-spælara, og beindi hann yvir [...] áðrenn leiklok fekk Viborg brotsspark, og tað sendi Dan Anton Johansen hegnisliga í netið til endaliga úrslitið 3-2 til Viborg. 3 dystir eru eftir, og Viborg er 6 stig, og eina nógv verri málúrtøku aftanfyri

altjóða pallinum. Síðani 1997 hava tey givið út meiri enn 20 altjóða fløgur og vunnið fleiri virðislønir. Keldan í Skálafirði verður karmur um konsertina og er eisini samskipari av tiltakinum. Bólkurin er í hesum

uttanríkisráðharran Nýggj stjórn er skipað í Danmark, og nýggjur uttanríkisráðharri er Anders Samuelsen. Hann fer at fáa nógv at gera við føroysk viðurskifti - og til tess beinanvegin at fáa tað á dagsskrá, hevur [...] Danmarkar, at Føroyar og Grønland í altjóða felagsskapum mugu tosa við einari rødd - eisini, tá londini eru ósamd. Grundgevingin er, at Danmarkar ríki ikki kann býtast sundur og at tey, sum formliga umboða [...] um av Atlantshavinum, umboða Føroyar og Grønland í felag formliga Danmarkar Ríki - men Danmark sjálvt verður umboðað av ES. Ríkið er altso býtt sundur í tvey - og tí kann tað sjálvsagt eisini býtast í

Stjørnuni, og byrjar tann dysturin klokkan 18.30. Klokkan 20 spæla mansliðini hjá Kyndli og H71. Her hevur Kyndil enn møguleikan at røkka FM-finaluni, men tað krevur mest sannlíkt tríggjar sigrar á rað, og tí

silvur og bronsu vunnu allir tríggir avbjóðararnir í kvøld: KÍ vann á B36, B68 vann á NSÍ, og Víkingur vann 2-0 á HB. Harvið er KÍ næstfremst við 43 stigum, B68 er á triðja plássi við 42 stigum, og Víkingur [...] er stórur spenningur bæði í toppinum og botninum í næstbestu deildini. Í toppinum snýr spenningurin seg um, um tað fer at eydnast B68 at vinna silvur ella bronsu og harvið at flyta upp saman við AB. Í botninum [...] Skeel Nolsøe 11. 1-1: Mikkjal á Bergi 69. 2-1: Steinbjørn Olsen 80. Víkingur-HB 2-0 (0-0) 1-0: Arnbjørn Svensson 76. 2-0: Hans Jákup Lervig 86. B68-NSÍ 8-3 (3-1) 0-1: Martin Joensen 5. 1-1: Oddur Højgaard

umsøkjarunum eru stakir uppihaldarar. Men hon hevur lagt til merkis, at næstan 20 prosent av umsøkjarunum eru úr Norðoyggjum og tað er eitt lutfalsliga stórt tal eftir fólkatalinum. Hon sigur at tað var sama [...] umsøkjarunum hava tvey børn og restin hevur fleiri børn. Harumframt sigur hon, at 37 prosent av umsøkjarunum hava arbeiði, men annars er ein stórur partur av umsøkjarunum arbeiðsleys og fyritíðarpensjónistar [...] sjúkrameldaðir. Hinvegin eru 20 prosent av umsøkjarunum lesandi, sum ikki fáa endarnar at røkka saman. Annars hava yvir 40 prosent av umsøkjarunum onga útbúgving afturat fólkaskúlanum og 24 prosent hava miðnám

Ein kappng fyri hvønn aldursbólk. Pinkur, smágentur, gentur, kvinnuunglingar og kvinnur. Í kappingunum fara gentur frá 7 til 20 ár at kappast. Onnur steypakapping verður í mars, tá steypavinnaranar verða

halda tørn, og harvið eru gøtumenn og leirvíkingar í góðveðrinum á veg um Gøtueið við fullari úrtøku og fimm stiga leiðslu. Víkingur vann FM í fjør,og Víkingur er nú fimm stig frammanfyri KÍ og tískil st [...] Streymnesi endaði tað 2-2. Suðringar vóru frammanfyri 2-0, áðrenn heimaliðið fekk tak á og bæði minkaði um munin og javnaði. Úrslitið ber við sær, at Suðringar og EB/Streymur halda tørn um fjarstsøðuna til ni [...] rað. ÍF vann 2-1, og harvið vaks ÍF úrtøkan við trimum stigum og 50 prosentum. HB legði seg framum, og alt tóktist at vera, sum tað plagar hjá ÍF. Men fuglfirðingar reistust, javnaðu og skoraðu fram ímóti

uppflyting til næstbestu deildina, og tað gekk hesaferð út yvir liðið hjá Krzystof Popczynski. FC Fyn vann ikki minni enn 7-0 ímóti Aarhus Fremad. Støðan í hálvleikunm var 2-0, og í seinna hálvleiki økti FC Fyn