Á Vaglinum í Havn er ikki skoytibreyt í ár, men jólamarknaður. Partur av jólamarknaðinum er á parkeringsplássinum frammanfyri býráðshúsunum. Inni á gólvinum í runda ella áttahyrnta básinum mitt á park

fekk alarmsentralurin boð um, at tað kom nógvur roykur frá einum bili, sum koyrdi yviri við Strond í Havn. Bilførarin steðgaði bilinum og slapp sær úr, meðan bíðað var eftir sløkkiliðnum. Sera nógvur roykur

Tað er standmyndina av tjóðarhetjuni, vit tosa um. Í loyndum hava tey á býráðnum í Havn arbeitt við at flyta Nólsoyar Páll. Og nú býráðsvalið er farið afturum, koma tey út við tíðindunum – »tí tey vildu

, ið byggiharri hjá nýggju løgreglustøðini, sum skal húsast í gamla bankabygninginum á Húsagøtu í Havn. Onkrar seinkingar hava verið vegna koronufarsóttina, sigur Per Ryberg Bjørnskov frá Bygningsstyrelsen

undan dystarbyrjan í Faxe Kondi steypafinaluni hjá kvinnunum millum H71 og Neistan í høllini á Hálsi í Havn fekk reportarin hjá FM1, Tróndur Arge orðið á venjarnar, Inga Olsen hjá H71 og Kára Horn hjá Neistanum

skipar fyri. Tann fyrsti var í Fuglafirði 14. august, og triði og seinasti fundur verður í Smæruni í Havn 27. august.

Nýggjur leiðari er Ann-Britt Fríðheim Mortensen úr Havn. Hon er 46 ára gomul, útbúgvin sosialráðgevi, master í positivari psykologi og hevur drúgvar arbeiðsroyndir innan sosiala økið bæði í Føroyum, Danmark

frá upptakinum eftir oljulekanum, ið var av trolaranum Fram fyri tveimum vikum síðani. Sløkkiliðið í Havn sigur, at oljugirðing hevur ligið inni í Vágsbotni síðan oljulekan. Hetta hevur nokk havt við sær

pláss fyri 230 bátum, sum fara at liggja við flótibrúgvar eins og vit kenna tað á vágunum báðum í Havn. Øki á landið verður eisini víðkað við 2.000 fermetrum. Brimgarður verður gjørdur, sum skal verja

Niels Mortensen, stjóri í SMS. Herfyri keypti SMS matstovuna Angus Steakhous, sum hevur matstovu í Havn og í Klaksvík. Ætlanin er nú at seta bygningin hjá Jacqson í stand, og so flytir matstovan Angus við