olivant.fo áðrenn 13. mai. Heilsan Karin Djurhuus, fysioterapeutur. 85 ára føðingardagur 1. mai verður Mortan Mortensen, Hvalba, 85 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Konfirmatión í Ålborg, [...] kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga okkum frá áðrenn 6. juni á tlf. 262002/448586 (Monika) ella 595198/444412 (Oddur) . Brúdleyp Leygardagin 4. juli kl. 15

fríggjadagin 3. august á Norðoya Røktarheimi frá kl. 15.00–19.00. 85 ár føðingardagur Leygardagin 4. august verður Elly Niclasen, Klaksvík, 85 ár. Dagurin verður hildin hjá Karolinu og Fischer, Geilin 1, frá [...] august hava Andrea og Niels Lisberg í Vestmanna gullbrúdleyp. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Tann 6. august 2007 hava Anna Kirstin og Knud Steinø á Tvøroyri verið gift í 25 ár. Hátíðardagin eru tey stødd

hjúnini Marianna og Jóhannes Ellefsen, silvurbrúdleyp. Opið hús verður frá kl. 17.00. Gullbrúdleyp 6. juli kunnu hjúnini Marianna og Hans Poulsen Brekkuskáki 3 í Klaksvík halda gullbrúdleyp. Dagurin verður [...] vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg í seinasta lagi 1. juli á tlf +45 22 10 85 20 ella teldupost hanuspoula@midjord.com. 11. august giftast í Miðvági Jonrid Mikkelsen, Tórshavn og

august á tlf. 448355 ella teldupost: eydunj@post.olivant.fo 85 ÁRA FØÐINGARDAGUR Mánadagin 31. juli fyllir Óli Mortensen, Hetlandsvegur 4, 85 ár. 70 ÁRA FØÐINGARDAGUR 30. juli fyllir Eiler Jacobsen, reiðari [...] ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 444404 ella 456252 innan 6. august. Leygardagin 19. august kl. 16.00 giftast í Leirvíkar kirkju Hanna Y. Sólbjørg og Jonhard Høgnesen [...] Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 6. august á tlf. 443273 ella 443122. SILVURBRÚDLEYP Sunnudagin 30. juli hava hjúnini Malan og Jógvan D

85 ára føðingardagur Týsdagin 9. november fyllir Harry Johansen, Lamba 85 ár. Hann verður burturstaddur. Gullbrúdleyp Í dag, 6. november kunnu hjúnini Ingibjørg og Poul Nolsøe Mikkelsen, Klaksvík halda [...] tey eru stødd hjá dóttrini á Argjum, har opið hús er frá kl. 16.00. Adr.: Reynstún 31, Argir. Í dag, 6. november, hava hjúnini Una og Hjørleif Hentze Tórshavn, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við [...] Leygardagin 30. oktober giftust í prestagarðinum í Kvívík Joan Skorðheim og Ingi Næs Rasmussen. Í dag, 6. november, giftast í Esbjerg Kristine Emig, Esbjerg og Arni Weihe, Hósvík, sonur Johan Weihe, Funning

Leverkusen 2-1 (1-1) 0-1 Sidney Sam, 3 1-1 Marquinhos, 13 2-1 Ezequiel Lavezzi, 57 PSG vinnur samanlagt 6-1 Í gjár: Bayern Munchen (2) – (0) Arsenal 1-1 (0-0) 1-0 Bastian Schweinsteiger, 54 1-1 Lukas Podolski [...] Milan 4-1 (2-1) 1-0 Diego Costa, 3 1-1 Kaka, 27 2-1 Arda Turan, 40 3-1 Raúl Garcia, 71 4-1 Diego Costa, 85 Atletico Madrid vinnur samanlagt 5-1

Stívliga 85,6 tons av fiski vóru á søluni hjá Fiskamarknaði Føroya í morgun. Nógv mest var av toski, stívliga 30 tons tilsamans. Sløk 20 tons vóru av toski 3, sum fekk miðalprísin 17,32 krónur fyri kilo [...] tunga fór fyri stívliga 19,34 krónur í miðal fyri kilo. Tilsamans seldi Fiskmarknaður Føroya í morgun 85,6 tons av fiski fyri stívliga 1,3 miljónir krónur, og hetta gevur ein miðalprís fyri øll fiskasløgini

Eysturberg úr TS, sum svar 50 m frí í tíðini 0.35,6. Jutta Thomsen úr TS svam 200 m frí í 2.40,7. Kári J. á Høvdanum úr Skeggjum svam 100 m rygg upp á 1.19,6 og Pauli Øssurson Mohr svam 200 m frí í tíðini [...] 1Lisbeth L. JoensenHS0.28.6 2Benthe S. AndersenTS0.28.9 3Shaila millum GarðarnarTS0.29.8 50 m. frí menn 1Dia JacobsenHS0.25.9 2Kristian OlsenÆgir0.26.1 3Andrass ThomsenHS0.26.6 100 m. rygg kvinnur 1Karina [...] 1 2Anny ThorsenHS1.27.6 3Anna K. EysturbergTS1.45.0 100 m. firvald menn 1Janus OlsenHS1.05.1 2Hanus EysturdalHS1.12.8 3Jákup Ø. MohrFS1.15.5 4x50 m. blandað kvinnur 1TS1TS2.16.6 Sára Ejdesgaard Benthe

gjár. Hitini er komin allan vegin inn til miðu Grønlands og innlandsísin, sum bara týsdagin misti 8,5 milliardir tons av ísi. Tað vísa dátur frá polarportal.dk, sum danskir stovnar sum DMI og Geus, sum [...] sigur Brad Lipovsky, sum er glaciologur við University of Washington, við The Guardian. ##med5## ##med6## /ritzau/

Miðalprísurin á sild í Noregi í ár er 6,07 norskar krónur fyri kilo, sum gevur 4,85 danskar krónur. Samanbera vit hetta við miðalprísin í Føroyum, er miðalprísurin í Føroyum 6 krónur fyri kilo. Varðin veit at [...] løtuni fáa frá Varðanum Pelagic, er 6,45 krónur fyri kilo, sum er methøgur prísur. - Miðalprísurin fyri makrel í Noregi í ár er 8,43 norskar krónur fyri kilo, sum gevur 6,75 danskar krónur. Samanbera vit