kvinnur Paula Ø. Mohr vann bronsu 1. Andrea Strachan, Hetland, 1.04,59 2. Lara Butler, Cyman, 1.06,14 3. Paula Ø. Mohr, Føroyar, 1.07,92 400 metrar frísvimjing, menn Pál Joensen vann gull 1. Pál Joensen [...] Heðin Lisberg Olsen vann bronsu 1. Pauli Øssursson Mohr, Føroyar, 23.59 2. Matthew Girard, Guersney, 24.14 3. Heðin Lisberg Olsen, Føroyar, 24.20 50 metrar ryggsvimjing, kvinnur Birita Debes vann gull Poula [...] Smith, Jersey, 30.91 200 metrar bringusvimjing, menn Pál Joensen vann gull 1. Pál Joensen, Føroyar, 2.15,96 2. Thomas Hollingsworth, Guernsey, 2.16,96 3. Frank Estrada, Minorka, 2.22,72 Stafett, 4x100m blandað

Klokkan gott og væl 14 í gjár legði Westward Ho frá landi í Liverpool. Haðani luttók hon í eini paradu eftir oman eftir heimskendu ánni Mersey, ið verður kallað Parade of Sail, og sum er partur av men [...] nónstíð. Tey skulu so runda Skotland og tvørtur um Norðsjógvin til Maloy í Noregi. Umborð á sluppini eru 15 føroyingar. Umframt manningina, sum telur 5, eru eisini 10 ungfólk í aldrinum 16 til 19 ár við á ferðini [...] er fyri seglbátar við einari samlaðari longd uppá minni enn 40 metrar og vatngangslongd longri enn 9,14 metrar. Hetta er ein av heimsins stórstu kappsiglingum við seglbátum, og er hetta samstundis fyrstu

Liverpool ávegis til Maloy í Noregi. Hon skal komandi dagarnar luttaka í kappsigling fyri seglbátar Klokkan 14.00 í dag legði Westward Ho frá landi í Liverpool. Haðani skal hon luttaka í einari paradu eftir ánni [...] tíðina. Tey skulu so runda Skotland og tvørtur um Norðsjógvin til Maloy í Noregi. Umborð á sluppini eru 15 føroyingar, umframt manningina, sum telur 5, eru eisini 10 ungfólk í aldrinum 16 til 19 ár. Tey eru [...] er fyri seglbátar við einari samlaðari longd uppá minni enn 40 metrar og vatngangslongd longri enn 9,14 metrar. Hetta er ein av heimsins stórstu kappsigling við seglbátum, og er hetta samstundis fyrstu ferð

Fjarðastevna, sum verður hildin í Vestmanna í vikuskiftinum, verður sett klokkan 14 í dag Skráin fyri fjarðastevnu byrjaði longu hóskvøldið við stevnubingo í Ítróttarhøllini í Vestmanna. Ymiskt var á skránni [...] Fjørðukrógvin upp longu klokkan 9, og nú klokkan 11 er rennikapping. Fjarðastevna verður sett klokkan 14 seinnapartin. Setanin fer fram á tí, sum vestmenningar rópa, Reyða Torginum, og tað verður Karl A. [...] Nógv vinnuvirksemi er í Vestmanna, og skipini eru fleiri í tali. FM-róðurin byrjar sum vanligt klokkan 15, og tá liðugt er at rógva, verður steypahandan við Undirhúsið. Mangt og hvat er á skránni gjøgnum dagin

17.00 Hold 2: Kl. 17.15 ? 18.30 Hold 3. Kl. 19.00 ? 20.45 Hold 4: Kl. 21.00 - 21.30 Hold 5: Kl. 21.30 - 23.00 Leygardagin 12. apríl: Hold 1: Kl. 11.30-12.30 Hold 2: Kl. 12.45-14.00 Hold 4&5: Kl. 16.00-18 [...] Roll, valsi og line-dansi. Dansað verður í 4 holdum: Hold 1: Børn frá 7 ? 11 ár Hold 2: Børn frá 12 ? 14 ár Hold 3: Line-dansur fyri vaksin og ung Hold 4: Absolut-nýbyrjarar, vaksin og ung Hold 5: Hini vaksnu

Framsýningin byrjar við fernisering hósadgin 13. januar kl. 14 - 16, og heldur fram til 19. januar. Upplatingattíðin allar dagar er frá kl. 14 - 18. [...] Í døgunum 15. -19. januar eru vatnlitsmyndir og fotomyndir at síggja á framsýning hjá 29 ára gamla Haraldi Bjørgvin. Hann lesur í løtuni til byggifrøðing í Horsens, har hann hevur verið í eitt ár. Tá

komandi ár, og kostnaðurin verður 12 mió krónur. 12-14 póllendingar Umframt føroyingarnir, sum starvast á Tórshavnar Skipasmiðju, arbeiða einir 12-14 póllendingar eisini hjá skipasmiðjuni í løtuni. Gunnar [...] eru sveisarar og skipsbyggjarar. - Summir av póllendingunum hava verið í starvi hjá okkum í meira enn 15 ár, og vit eru væl nøgdir við menninar, sigur stjórin á Tórshavnar Skipasmiðju.

dóttur. Hon vigaði 3745 gr. og var 51 cm long. 14. januar fingu Anna Maria og Jógvan Hans Østerø, Velbastaður, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 14. januar fingu Maibrit Wernicke, Tórshavn [...] Tórshavn og Morten Larsen, Ålborg, ein son. Hann var 50,5 cm. langur og vigaði 2950 gr. 15. januar fingu Monica-Mari Ziska og Tóri Simonsen, Hvannasund, eina dóttur. Hon var 51 cm. long ov vigaði 3750 gr. 17.

Landssjúkrahúskapellinum týsdagin 16. januar kl. 14 til Teistan. Jarðarferðin verður mikudagin kl. 13 úr Dals kirkju. Bussur verður í Skopun til 11.15 túrin hjá Teistanum. Tey, ið vilja minnast Jógvan [...] u. Elsebeth Højgaard, Saltangará, vanliga nevnd Essan, andaðist á Eysturoyar ellis- og røktarheimi 14. Januar, 99 ára gomul. Farið verður av ellisheiminum, í Glyvra kirkju, mikudagin kl. 18. Jarðarferðin

131200 m 1Ari Johannesen, Bragdið4:15 2Gilli Rólantson4:18 3Eli Falkvard Nielsen, Frælsi4:19 Gentir 10600 m 1Kristin-Lív Jónsdóttir2:14 2Gurðið Eystberg, Bragdið2:14 3Annika Højgaard Povlsen2:22 Dreingir