Jákup Olsen, pápi okkara, er føddur tann 23. apríl 1938 á vestara kamarinum uppi á loftinum í húsinum hjá Jákup Midjord á Øgrum. Pabba er sonur Miu og Karl Olsen, og eftir at pabba varð føddur, fluttu

Frits Johannesen ------ 2. páskadag løgdu vit bæði konan, Alexandra, á Suðuroyarfjørð at vera við, tá ið 100 ára minnigarhaldið um listakvinnuna Ruth Smith varð sett í Framtíðini í Vági. Smyril háttað

Tað skuldi taka meiri enn 13 ár hjá Poul Johannes Joensen at fáa eina kenslu av friði í sálina. Landssjúkrahúsið hevur øll árini barst við hond og fót ímóti at viðganga, at feilir - enntá deyðiligir f

70 ára føðingardagur 5. juli fyllir Páll Poulsen, skipari, Hvalba 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 11. juli frá kl. 11 til 16. Øll eru vælkomin. 85 ára føðingardagur 6. juli verður Sof

Eg eri fegin um at fáa hetta gylta høvi frá Dimmu at vísa føroyingum á - og serliga javnaðarfólki sum kanska ikki halda seg hava so nógv at fegnast um í hesum døgum - at vit kortini kunnu vera stolt a

70 ára føðingardagur 5. juli fyllir Páll Poulsen, skipari, Hvalba 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 11. juli frá kl. 11 til 16. Øll eru vælkomin. 85 ára føðingardagur 6. juli verður Sof

Samrøða Maðurin er føddur í býarpartinum Frederiksberg í Keypmannahavn uppundir endan av seinna heimsbardaga. Foreldrini vóru tvørámaðurin, Sølvi Jespersen, sum doyði í 1996 og mamman Ingrid Jespersen

Høvuðsstaðurin er í vøkstri, meðan onnur øki í landinum standa í stað ella uppliva fráflyting. Hvussu eru umstøðurnar hjá útjaðaranum og hvat kann gerast fyri at menna økini uttanfyri miðstaðarøkið. S

Orð og myndir: Edvard Joensen Tað gongur so væl í Írlandi í løtuni, sum tað ongantíð hevur gjørt fyrr. Ov mikið er av arbeiði til allar hendur, so neyðugt er at flyta inn arbeiðsmegi aðrastaðni frá. O

Góðu klaksvíkingar, góðu norðoyingar, góðu norðoyastevnugestir! Tá ið eg hevði játtað at halda røðu her í dag, setti eg heilahvirluna á gongd at finna og skipa okkurt viðkomandi at bera fram. Oftast e