Favorittarnir í AB vunnu í kvøld 4-2 á heimavølli ímóti næstbesta liðnum hjá NSÍ, sum framvegis er stigaleyst og á aftasta plássi. Dion Splidt, sum var á ytsta plássinum í vinstru, legði í 13. minutti [...] givið unga manningum høvi at royna seg við frísparki á besta NSÍ liðnum. Tá ið Dion Splidt økti til 3-1 í 38. minutti var aftur talan um framúr vakurt mál. Eftir at hava drigið fram í vinstru og síðani snarað

fleiri norðurlendskar public service-rásir í ráspakkunum. Umframt føroyska SvF er danska DR 1 og DR 2, norska NRK og nú eisini íslendska RÚV. Nógvir íslendingar búgva í Føroyum, og fleiri hava longu heilsa [...] ikki minst ? at gera seg meira kunnugan við íslendskt mál. Avtalan við RÚV er fyribils galdandi til 31. mars 2010, tí óvist er, um RÚV eftir tað fer at veita signal til lond og skip í Norðurhøvum.

nøvnini á fleiri av næmingunum á myndini, sum vit nú hava fingið upp á pláss. nr. 1. Eiden Müller, nr. 2. Jóannes Jacobsen, nr. 3. Knút Joensen (seinni Háberg), nr. 4. Marius Rubeksen, nr. 5. Bent Restorff [...] nr. 28. Reimar Isaksen (Gøta), nr. 29. David á Krákusteini, nr. 30. Otto Jacobsen (hjá Brygger), nr. 31. Jógvan á Lag.

hesaferð var tað eftir horna. Hesaferð stútaði Gediminas Paulauskas bóltin í kassan til hálvleiksstøðuna, 2-1. Í seinna hálvleiki royndi B36 at koma longri fram á vøllin, og í fleiri atløgum vóru teir tætt við [...] Men aftur hesaferð gekk á málið hinumegin, og tað var Sergeij Pogreban, ið legði gestirnir á odda 3-1 eftir ein langan solotúr. B36 hevði gyltar møguleikar at minka um munin, men misnýttu alt. Eisini varð

1 Mads Glæsner (Danmark) 14:38.87 2 Pál Joensen (Føroyar) 14:48.89 3 Daniel Fogg (Bretland) 15:13.70 4 Robert Margalis (USA) 15:26.21 5 Viktor Bromer (Danmark) 15:31.18 6 Jesper Svensson (Svøríki) 16:12

(svarandi til 10,7 mió. tunnur av olju) eru eftir í kelduni; parturin hjá Faroe Petroleum av hesum er 3,1 milliardir kubikk føtur (svarandi til 500.000 tunnur av olju). Í øðrum lagi gevur avtalan Faroe Prtroleum [...] gassi (svarandi til 5,3 mió. tunnur av olju) eru í kelduni; parturin hjá Faroe Petroleum av hesum er 2,4 milliardir kubikk føtur (svarandi til 400.000 tunnur av olju) Í triðja lagi fær Faroe Petroleum 10%

skoraði tvey tey fyrstu málini. Tað fyrsta kom eftir fríspæling frá Jóannesi, og hann økti úr spískum til 2-0. Hvalbingar megnaðu tó at svara aftur áðrenn hálvleik, tá Gisli Sveinbjørnsson við góðum einmansavriki [...] HB hesaferð betur at fáa úrtøku av sínum møguleikum. Eyðstein Simonsen økti í seinna hálvleiki til 3-1, tá hann kom fram við nærmastu stong og skallaði í netið, og innskifti Bogi Midjord setti punktum,

kappingini. Glasgow Rangers var á odda 3-0 í hálvleikinum, og teir vunnu 4-1. FC Haka minkaði um munin til 3-1, tá seinna umfarið var seks minuttir gamalt, og málskjútti var Jari Niemi ? móti HB spældi hann í høgra [...] ungverska meistaraliðnum, MTK úr Budapest, og ungverjarnir fóru úr aftur oyggjunum við einum sigri uppá 2-0. Gabor Hallmai skoraði fyrra málið, tá átjan minuttir vóru farnir, og tá tað restaðu átjan minuttir

seinasti arbeiðsdagur hansara var 31. desember 1997; og at hann hevur fingið annað starv innan Framtaksgrunnin. Jákup Mørkøre gjørdist stjóri á Føroya Fiskavirking 2. mars 1997. Hann starvaðist í fleiri

europeisku Conference League kappingini. Skráin í landskappingini sigur, at HB og Víkingur nú sunnudagin 31. juli skulu spæla landskappingardyst í Gundadali. Nú, tá ið hvørki bíða HB ella Víkingi avbjóðingar [...] r í Europa, er avgerð tikin um, at tann dysturin verður útsettur og verður spældur týskvøldið 2. august klokkan 18.