Fiskivinna Tað er ikki smávegis, sum útróðrarbátarnir á Sandi hava fingið nógvan fisk í seinastuni, tá ið roynandi hevur verið. Mikudagin hevði Antares heili 14.000 pund, og dagin fyri høvdu teir 12.000 [...] verður aftrat, at bátar javnan hava fingið upp ímóti 300 pundum á stampin. - Umleið tveir triðingar av veiðini er gráur fiskur; restin er hýsa. Fiskurin er misjavnur til dygdar, men væl nýtiligur í fra

Streymurin hevur verið harður, men fer at batna, sum næsta vika gongur, og ilveðrið, sum veðurstøðir hava boðað frá, hasar eisini avaftur. - Vit vænta nakað av útróðri í næstu viku, og útróðrarbátarnir hava

Føroya vænta tey, at annað av skipunum, sum er í íslendskum sjógvi, kemur heim at landa mánadagin. - Flestu línuskip, sum fiska undir Føroyum í løtuni, koma inn at landa, sum næsta vika gongur, verður lagt [...] løtuni til fiskiskap undir Føroyum, tó eru tvey í íslendskum sjógvi. Skipini fáa mest av toski og hýsu og so nakað av longu. - Eitt línuskip er eisini á Rygginum, og aftrat toski er veiðan hjá hesum skipi [...] lagt aftrat. Streymurin er góður, men harðnar, sum næsta vika gongur. Útlit eru til, at veðrið verður gott. - Vit rokna tískil við nógvum útróðri. Bátarnir hava góðan fiskiskap, og veiðan er so at siga

fer okkurt ísfiskalínuskip út í vikuni sum kemur. - Fimm frystilínuskip eru til fiskiskap undir Íslandi, og trý fiska undir Føroyum. Skipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Lagt verður [...] Sagt verður, at fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er brúkiligur. - Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski. Nú eru fleiri eisini farnir at fiska við snellu, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

landa mánadagin. Skipið hevur mest av blálongu, toski og svartkalva. - Vit rokna við, at okkurt annað ísfiskalínuskip loysir í næstum, siga tey á Fiskamarknaði Føroya, sum hava gjørt sínar metingar um tilfeingið [...] harðnar, sum næsta vika gongur, og veðurforsøgnin er einki serlig. - Tí vænta vit ikki, at tað verður nakar serligur útróður í næstu viku. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og nakað [...] nakað av toski. Sagt verður annars um útróðrarbátarnar, at teir nú hava brúkiligan fiskiskap.

føroyskum sjógvi. - Restin av línuskipunum liggja við bryggju, men helst fer onkur út í vikuni. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin er harður, men batnar, sum vikan gongur. - Veðrið verður

kemur helst inn at landa í endanum av næstu viku. Av frystilínuskipunum fiska trý undir Føroyum, eitt er í altjóða sjógvi, og fýra eru á Flemish Kap. - Línuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu, [...] toskur. Um útlitini til útróður næstu dagarnar verður sagt, at streymurin er hampiligur, men harðnar, sum næsta vika gongur, og veðrið verður ivasamt fyrst í næstu viku. - Vit vænta tískil ikki so nógvan útróður

Føroyabanka, og her er eisini væl av eitt nú longu. Tað er serliga toskurin á Føroyabanka, sum hevur stóran áhuga, men her bendir mangt á, at lítið framvegis er til av toski, sigur Petur Steingrund, fi [...] fiska, sum tey vilja - og har tey vilja, og tað sleppa tey sambært fiskifrøðinginum í prinsippinum. Avtalan millum Havstovuna og teir, sum gera línuroyndir, er, at línustubbar vera settir, sum eru einar [...] seg á aðrar leiðir, sum eisini er partur av royndunum. Petur Steingrund sigur, at tá bæði skip og bátar gera línuroyndir víða um á Føroyabanka, fæst sjálvandi ein rímiliga góð mynd av, hvussu støðan hjá

ísfiskalínuskipini inn at landa í næstu viku. Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og nakað av brosmu. - Av teimum sjey frystilínuskipunum, sum eru til fiskiskap, fiska tvey í íslendskum sjógvi, og hini [...] fyrst í vikuni, sum kemur, men hann harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður skiftandi, og fer neyvan at roynast nakað serligt til útróður. - Útróðrarbátarnir fáa nógv mest av hýsu og nakað av toski, verður

útróður. - Tískil rokna vit við, at nakað verður av útróðri. Fiskiskapurin við línu er einki serligur, men útróðrarbátar, sum fiska við snellu, fáa nakað av upsa, verður lagt aftrat. [...] bara eitt ísfiskalínuskip til fiskiskap í løtuni, og skipið kemur helst inn at landa síðst í vikuni sum kemur. - Tvey frystilínuskip eru í Eysturgrønlandi, og tvey eru undir Føroyum, vita tey á Fiskamarknaði