øll flúgving avlýst til í kvøld, og at felagið kemur við nærri boðum klokkan 15. Felagið biður ferðafólk um ikki at koma til flogvøllin, men fylgja væl við í fjølmiðlunum og á www.atlantic.fo

ferðavinnulóggávu. Ferðafólk ganga frýtt á útvaldum , tryggum bygdagøtum, sum verða undirstøðukervið hjá VFI og øðrum ferðavinnuskrivstovum at selja Føroyar út frá. Skulu ferðafólk av útvaldu bygdagøtunum [...] at skjóta harur, skulu boð somuleiðis sendast umsitingini. Umsitingin skal síðan kunna útlendsk ferðafólk, sum reika frítt í ymsu hagapørtunum. Gera tey lokalu ikki eftir boðunum frá landsstýrismanninum

av staðfestum tilburðum í Føroyum. Í gjár varð ein tilburður staðfestur á flogvøllinum, har øll ferðafólk verða kannað við komu. Sambært Landslæknanum er talan um ein persón, sum áður hevur havt smittuna

sigla ímillum tvær havnir í Tórshavnar Kommunu vit rinda bæði Havnargjald og avgjald fyri hvørt ferðafólk, og talan kann verða um at seta Tórshavnar Havn, ella kommununi, krøv til trygdina. Les eisini: [...] at nólsoyarsiglingin verður tikin upp aftur. Løgreglan hevur ongar viðmerkingar til málið, men ferðafólk, sum var við Ternuni í gjárkvøldið, sóu, at løgreglan gekk á bryggjuni í Nólsoy og skrivaðu nøvn

einki vist, soleiðis sum líkindini eru. Tá dekkið var fult av bilum til fyrsta túr í morgun, og ferðafólk vóru komin at sita, varð portrið í hylinum í Skopun latið upp. Men, tá vísti tað seg, at rættiliga

– Hvørki fremmand ferðafólk ella fólk í Føroyum skulu kenna seg ótrygg av nýggju grindalógini. Tað segði Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, í Degi og viku í gjárkvøldið. Hann segði, at í [...] náttúruvirði í grind, sum vit sjálvandi eiga at fáa til høldar. Men er tað so, at nýggja lógin órógvar ferðafólk, so eiga vit at endurskoða hana, tí tað var als ikki ætlanin við lógini, segði Høgni Hoydal. Hann

greiðir Leif Berg frá. Í íslendskari ferðavinnu eiga rossið og ríðing týðandi leiklut. Nógv útlendsk ferðafólk fara hagar bert fyri at ríða. Allar fortreytir eru eisini skaptar fyri, at hetta skal verða ein [...] at onkur tekur av og kemur hendan vegin. Aðra staðni er vanligt, at tað verður gjørt upp, hvørji ferðafólk ynskiligt er at fáa fatur á. Á Bornholm gjørdu tey fyri uml. 10 árum síðani greitt, at tey vildu [...] tá ið tað rakar okkum beinleiðis. Í fjør tók Ferðaráðið eina avgerð um, at hvørja ferð tey vísa ferðafólk á okkara tilboð, taka tey eitt avgjald á 20 krónur. Hetta hendi uttan at kunna okkum um tað. Vit

total kaos viðvíkjandi billettsøluni við Smyrli nú jóansøka er, og nýggj ferðaseðlaskipan, sigur ferðafólk, sum vit hava tosað við í morgun. – Fólk standa á bryggjuni og fáa ikki at vita fyrr enn klokkan

Ronnie og leggur afturat við einum skeivum brosi: “Og hesar heilt gomlu eru sum oftast bara til rík ferðafólk, ið ikki hava skil fyri whisky.” Áðrenn farið varð til borðs, varð hitað eitt sindur upp, og tá

um at eggja føroyingum til at ferðast í egnum landi. Í hesum sambandi vóru nøkur ávís tilboð til ferðafólk í øllum landinum. – Endamálið var at vísa á allar teir ymsu møguleikarnar, ferðavinnan hevur skapt