misfatast, vendast á høvdið og uppfataði soleiðis, at tað er í Afrika, India ella onkustaðni langt, langt burturi, umsorganin og uppgávan liggur at sýna næstrakærleika, og at har eigur trúboðaravirksemi [...] heim. Og hava tey tikið ímóti heiðurslønum fyri teirra ídni, eitt nú innan »friðarrørslurnar«. Tey vóru sera væl umtókt uttanfyri landoddarnar. Í bókini kemur høvundurin inn á sítt heim og faðir og móður [...] honum og vera góð við hann. Teirra kærleiki lá nógvar, nógvar míl frá sær. Ein skelkandi søga frá einum sviknum abrni, ið ikki sær nakran logik og nakað samsvar millum virkni foreldranna úti og so heima

stað, sum æt Getsemane; og Hann segði við lærisveinarnar: "Setið tykkum her, meðan Eg fari haryvir og biði!" Hann tók við Sær Pætur og báðar synir Zebedeus; og Hann gjørdist tungur, og svár angist kom á Hann [...] minnast seg og verkið á Golgata, við at eta breyðið, sum ímyndar likam Jesusar, og drekka vínið, sum ímynd av blóði Jesusar. Kvøldmáltíðin er upprunin til breyðbrótingina, ið flestu kirkjur og samkomur í [...] kom Judas, ein av hinum tólv, og við honum stórur flokkur við svørðum og gøssum, frá høvuðsprestunum og hinum elstu fólksins. Hann, ið sveik Hann, hevði givið teimum tekin og sagt: "Tann, ið eg kyssi, Hann

røðini við rúgvuni av eftirkomarum, giftum og børnum teirra við síðuna av og aftanfyri. Lagið var gott, og tað tóktist, sum David, ið er ein sera fryntligur og dámligur maður, hevði kent hesi fólkini í [...] komandi summar, og tá kemur konan við. David, ið hevur arbeitt sum journalistur í mong ár og Sue, eiga tvey børn; Amandu, sum er 31 ár og starvast sum journalistur á einum lokalum blaði og Neil, sum er 28 [...] so góð við pápan, tá ið hann var í Føroyum sum hermaður í 1942 og 1943. Maðurin sendi Sosialinum mynd av familjuni, manni, konu og børnum og eina mynd av pápa sínum, Josef, saman við nøkrum ungum gentum

fronskum í Hoydølum, og har og í realskúlanum á Glyvrum gekk eg í flokki saman við hinum fryntliga og nú sálaða Leivi Clementsen, og av góðum grundum havi eg havt serliga nógv og gott samband við bygdina [...] systrarnar Jacobina (Bina) Lamhauge og Cathrina (Trina) Nónklett sniðgóvu, seymaðu og broderaðu og góvu kirkjuni. Tær vóru báðar giftar og búðu í Lamba – á Byrgisheygnum og á Sýnuni. Tær vóru systrar Martin [...] hetta árið fyrsti og tjúgundi sunnudagur eftir trinitatis og hendan dagin varð kirkjan vígd. Hetta var um veturnætur, og hóast tað var av ringasta veðri hendan dagin fyri sjeyti árum síðan, og nógv settust

parinum og fimm ára gamla soni teirra, Noah, er heldur pasta við fleiri sløg av osti og nógvari olivenolju. - Eg sakni ræst kjøt, skerpikjøt og lakres, men vit hava vant okkum við italska matin og okkum [...] evangeliskar kirkjur ella samkomur, sigur Regin. Pratingarsamir og erligir Regin flutti í 2003 við konu og soni til stórbýin Napoli, sum við sínum millióna íbúgvum er kendur fyri fiskarættir, sól og politiska [...] politiska korruptión. Í trý ár búðu Heidi og Regin í býnum og lærdu seg mál og mentan og vóru virkin í einari lokalari kirkju. - Italienarar larma nógv meira enn føroyingar, sigur Regin. - Um tú skalt greiða

LOVSONGUR Í KELDUNI Hensar er virkin andaliga og hann ber orð fyri at ferðast víða millum kirkjur og samkomur. - Eg haldi meg til kirkjuna og missiónshúsið og seinastu tíðina havi eg verið nógv í Kelduni [...] frá gólvi og upp undir loftið. Har er ikki ein blettur á vegginum berur og hevði tað borið til at hongt reolir upp á hurðini og gluggan við, so hevði Hensar gjørt tað. Allar hillar eru fullar. Og stór rúgva [...] tekin eru eisini í sól og mána og stjørnum um at endin er nær. Les bara skriftirnar og hygg eftir, hvat hendir í Miðeystri í dag. Tað verður ongantíð aftur friður í Miðeystri. Og her heima síggja vit eisini

bygt uppaftur og kom aftur til heiður og æru. Fyri síðan, eins og mikli býurin beint við, Efesos, at verða køvt av egnum lorti í eini typtari havn og at enda av eini lítlari malariaflugu. Og fólk tók burtur [...] um sama hevði hent, um onkur í dag møtti upp á stórum bønarmøtum og fór í hernað møti sølu av fløgum og lyklaringum og hvat tey nú ganga og selja í tí Harrans húsi, sum vera skuldi ein halgidómur, men í [...] Ross og Pavarotti. So hvat skuldi verið í vegin fyri, at eisini ein tíggjundi flokkur úr Føroyum sang ein sang her. Tað er so rímiligt. Og so tekur dirigenturin støðu, og nakrir av floksfeløgunum, og leiðarin

profetur mu-slima, doyði í 632, og eftir hetta fóru muslimarnir í hernað. Umframt at taka Hitt Heilaga Landi í 634, og seinni alt Norðurafrika og partar av Spania og Fraklandi, gjørdu teir eisini um seg [...] aðalreglurnar í kristindóminum, og at summi seta spurnartekin við Guðs vald í heiminum eins og bjargingina á Golgata. - Harafturímóti er tað týdningarleyst, at fólk eru ósamd um dóp og kvøldmáltíð, sigur Neerskov [...] júst var í hesum landi, hin kristna og hin islamiska mentanin stoyttu saman, eins og stríð hevur verið har millum tær stóru gomlu kirkjurnar. Talan var um ta katólsku, og ta rætttrúarligu kirkjuna. Hann nevnir

Føroyskt í skúla og kirkju Málstríðið er aftur hesaferð partur av eini sendirøð hjá Kringvarpinum, og vit fáa lýst tveir partar, har annar vildi hava føroyskt inn í skúlar og kirkjur, meðan hin parturin [...] høpi hvønn einasta dag, og um øll høvdu verið rita í steina sum okkurt slag av politiskum manifesti, so veit eg ikki, hvar vit høvdu endað. Tíðir og umstøður broytast alla tíðina, og tað ber væl til at vera [...] liggja og sova, meðan grønlendingar loysa,” er eggjandi boðskapurin frá Kringvarpi Føroya, meðan myndir verða vístar av Aki-Matildu, sum tosar grønlendskt á fólkatingsins røðarapalli. “Vaknið nú!” Og hóast

eri eg í Skálavík og Skopun, og annan jóladag eri eg í Dali. Fólk halda fast í hesa siðvenjuna, og eg havi ikki vilja broytt hana, sigur prestur. Jákup Reinert Hansen býr í oynni, og hann hevur eisini [...] er fyri børnum, og tá nýtti eg nakað av myndum, fyri at fáa boðskapin fram. Nøkur av børnunum gingu luciagongd, og nøkur sungu eisini sálmarnar Eitt barn er føtt í Betlehem og Eitt fjós og ein krubba. Tað [...] klaver og urgu, eins og nakrir aðrir prestar í landinum, og tað kann eisini vera hent til ymsar kirkjuligar handligar. – Tað eru urguleikarar í øllum kirkjunum í oynni, men um tað berst onkrum frá, og tað