ymsum ítróttagreinum í Vági, Klaksvík, Runavík og í Havn. – Tað hevur verið ein fragd at eygleitt okkara ítróttafólk hesara fýra dagarnar. Gleðin um aftur at sleppa at kappast var sjónlig og sást aftur [...] luttakarum á Føroyaleikinum fer at liggja um 5000, har av 2000 eru útlendingar. Hetta fer at geva okkara ítróttafólkum eina heimliga gularót. Føroyaleikirnir fingu eina betri byrjan, enn vit høvdu torað

ð, hava Fíggjarmálaráðið og Kommunala arbeiðsgevarafelagið hert stríðið við einum verkbanni móti okkara limum, ið starvast í skúlunum. Hetta stigið vísir heilt greitt manglandi viljan hjá arbeiðsgevarunum [...] fleiri hundrað starvsfólk komandi árini, um broyting ikki kemur í. Hetta er ein kreppa, ið fer at raka okkara veikastu borgarar og børnini. Búskaparráðið hevur eisini ávarað um hetta, men í staðin fyri at lurta

ð, hava Fíggjarmálaráðið og Kommunala arbeiðsgevarafelagið hert stríðið við einum verkbanni móti okkara limum, ið starvast í skúlunum. Hetta stigið vísir heilt greitt manglandi viljan hjá arbeiðsgevarunum [...] fleiri hundrað starvsfólk komandi árini, um broyting ikki kemur í. Hetta er ein kreppa, ið fer at raka okkara veikastu borgarar og børnini. Búskaparráðið hevur eisini ávarað um hetta, men í staðin fyri at lurta

bygn­að og útreiðslustøði bank­ans soleiðis, at vit eru før fyri at bjóða kundum okk­ara væl bíligari bú­sta­ð­ar­lán. Okkara lang­tíð­ar­ætl­an er m.a., at fyri­munir skulu raka so breitt sum gjørligt, og

írestandi 27 prosentini frá Eik Banka. - Vit ynskja sjálvandi ikki at hava ein kappingarneyta inni í okkara fyritøku. Tað hevði givið teimum atgongd til alla vitan um fyritøkuna, umframt nevndarsess, og tað [...] í Marine Harvest Faroes tulkar stigið hjá Bakkafrost soleiðis: - Hetta er eitt aggressivt álop á okkara fyritøku. Vit vistu einki frammanundan, og sjálvandi órógvar tað fyritøkuna, tá slíkt hendir. Ásetingar

Nógv element í framleiðsluni eru frá Zimmer, men hvussu elementini verða brúkt og miksaði, er eisini okkara arbeiði. Tað var eitt høvuðs poeng við kappingini. Tað hava øll hini í kappingini somuleiðis gjørt [...] gjørt. Tað varierar so fyri hvørt lag, júst hvussu nógv av sporunum hjá Zimmer verða brúkt. Haldi okkara bleiv ein góð balansa. Til ber at hoyra lagið her , og sum Bárður sigur: - Tað hevði verið óført um

kafe’ina og kond­itt­aríið. Hon sigur, at í nýggju høl­u­­num eru 30 nýggj sitipláss, og her hava vit okkara egna kond­i­ttarí. – Vit hava fingið nógvar á­­heit­anir um at selja heim­a­bak­­aðar køkur, og nú [...] hjart­a­liga vælkomin at síggja kond­itt­ar­í­ið og nýggju og snot­u­ligu hølini, sum nú eru partur av okkara virksemi, sigur Lis Ek­­lund í Niðristovu.

Úrslitið er, at vit útflyta eina rúgvu av arbeiðsmegi til øll møgulig lond. - Av tí sama er, at okkara egna framleiðsluvinna er komin í neyð, tí tað er at kalla ómøguligt at fáa fatur á ávísari arbeiðskraft [...] tí hann vil hava fríar ræsur at fara av landinum, nær tað skal vera. - Tað kann ikki vera rætt, at okkara egna vinnulív skal bløða tí ongin skikkað arbeiðskraft er at fáa. Hann sigur at tá ið arbeiðsmegin

vann sannførandi 3-0. Og við tí vána innsatsi, Gotland vísti har, mundi lítið vera at ivast í, at okkara menn væntaðu at vinna í gjár á júst Gotlandi. Men tað skuldi vísa seg at gangast heilt øðrvísi, tí [...] ov nógv fyri føroyska liðið, sum mátti lúta fyri gotlendsku rutinuni. Tey bæði seinnu settini vóru okkara menn ongantíð í nánd av at gera nakað við Gotland, sum sera trygt stýrdi dystinum líka til endan

Chicago-floghavnini, og náddi tískil ikki flogfarið til Føroyar, men eisini hesuferð megnaði flogfelag okkara at greiða hetta so konsertin ikki varð órógva av hesum. Eftir ein góðan føroyskan fiskadøgurða fóru [...] til stóra konsert-brakið, sum verður í Kelduni í Skálafirði í kvøld. Konsertin byrjar kl. 20:00, tá okkara egni Bet You Are William fyri fyrstu ferð síðani summar, og síðani fløguútgávuna, fer á pallin at