Joan Jógvansdóttir, Fuglafjørður, og Barbara Djurhuus, Runavík. Fremra rað f.v.: Leivur Vitalis, Klaksvík, Rói Hansen, Gøtugjógv, Bárður Højgaard, Saltangará, Fróði Hanusson Joensen, Leirvík, Jaspur Højgaard
Fiskivinna Í morgun landar línuskipið, Froya, í Klaksvík. Pól Fuglø, landingarformaður á Landingarmiðstøð Føroya, veit at siga, at teir hava millum 75.000 og 80.000 pund, meginparturin longa og brosma [...] brosma. Línuskipið, Grani, landar í morgin. Teir hava eini 110.000 pund. Seinni í vikuni koma Gáshøvdi, sum trolar uttanfyri og Varðin, sum trolar á landleiðini, inn at landa. Línuskipið, Núpur, sum er undir [...] undir Íslandi, kemur eisini inn at landa í vikuni. Pól Fuglø væntar, at Núpur kemur hósdagin.
arbeiða í Kalsoynni. Tekniska nevnd og Fíggjarnevndin hjá Klaksvíkar kommunu hava havt málið til viðgerðar, og báðar nevndirnar taka undir við uppskotinum. Málið skuldi fyri á býráðsfundi í Klaksvík týskvøldið [...] av Kalsoynni, sum er við í Klaksvíkar kommunu, skal nú eisini hava ein kommunumann. Staðbundnu nevndirnar fyri Trøllanes og Mikladag mæla til, at ein persónur verður settur í starv hjá Klaksvíkar kommunu
Bæði í Havn og í Klaksvík boðar løgreglan frá einum friðarligum vikuskifti. Okkurt smávegis var tó Um fýra tíðina leygarnáttina vóru nakrir mans farnir til hendurs, men tá løgreglan kom á staðið sissaðust [...] greiðu á, hvør hevði skuldina, og ongin ynskti at melda tilburðin Sunnunáttina var ein bardagi í klubbagarðinum í Havn, beint eftir at dansistøðini lótu aftur. Men tá Løgreglan kom á staðið, sissaðust menn
22 verður Mentanarhúsið í Fuglafirði aftur karmur um eina konsert. Hesaferð verður tað tann árliga gospelkonsertin, sum HeimaMissións Ungdómur skipar fyri. Bólkarnir í ár vera í sang- og tónleikastíli rættiliga [...] okkurt, sum fellur í smag. Umframt nógvan tónleik, verður eisini ein andakt á skránni, felagssangur og kaffisøla. Bólkarnir vera: Thirst, Eysturoy MMM, Vágar VOX, Eysturoy Credo, Klaksvík.
22 verður Mentanarhúsið í Fuglafirði aftur karmur um eina konsert. Hesaferð verður tað tann árliga gospelkonsertin, sum HeimaMissións Ungdómur skipar fyri. Bólkarnir í ár vera í sang- og tónleikastíli rættiliga [...] okkurt, sum fellur í smag. Umframt nógvan tónleik, verður eisini ein andakt á skránni, felagssangur og kaffisøla. Bólkarnir vera: Thirst, Eysturoy MMM, Vágar VOX, Eysturoy Credo, Klaksvík.
Klaksvíkar Hornorkestur skipar fyri Grækarismessuhaldi í Klaksvík. Vanligt er, at haldið er tann nærmast sunnudagin við sjálvan Grækarismessudag, og í ár er onki undantak. Skrúðgonga við hornorkestri og skótum [...] skótum fer frá býráðshúsinum sunnudagin klokkan 14.30 heim í skúlagarðin í Ósáskúlanum, har Eyðfinn Reyðberg, stjóri í Norðoya Sparikassa flytur fram røðu og heilsu til tjóðfugl okkara. Eisini spælir [...] hornorkestrið nøkur løg og onkrar marsjir. Skótarnir verða bidnir um at møta í hølum teirra klokkan 14 sunnudagin. -sae-
kolandi stormur um størsta partin av landinum. Í Klaksvík var kanska serliga ringt, tí her vórður nakrir vindskaðar fráboðaðir løgregluni. Svimjihøllin verður í løtuni umbygd, og á byggiplássinum var ymiskt
Føroyakvøld í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, og á skránni er bæði útlendskt og føroyskt undirhald er á skránni. Kvøldið verður hildið í sambandi við, at mentanarstevnan Nordvesten verður hildin í Klaksvík og Fuglafirði [...] føroysku Guðrun & Guðrun, Sirri og Snælduni. Hesi hava havt sýningar av sínum sermerktu klæðum bæði í Føroyum og uttanlands, og tað sigst vera eitt stórt upplivilsi.
Soleiðis skrivar Niklas Nikolajsen, danskur ríkmaður í Sveis, sum er langabbasonur stórkeypmannin og reiðaran í Klaksvík, J. F. Kjølbro. – Verkætlanina kalli eg »Kjølbro-kollegiet« eftir langabba og abba [...] abba mínum, skrivar Niklas Nikolajsen á Facebook í dag. Hann sigur, at íbúðirnar vera fyrst og fremst til ung og lesandi, eins og fólki úr Norðuratlantshavi, við ordiligum virðum. – Vit mugu fáa verkætlanina
