áðrenn hetta fer at rigga, og vónandi fara allir borgarar at taka væl ímóti hesum. Tað er nógv frammi í tíðini at fara betur við umhvørvinum, og við hesi støðini er Tórshavnar kommuna við til at betra umhvørvið [...] Tað eru nú tvey ár síðan, at Tórshavnar Kommuna samtykti at nýta 10 milliónir krónur at byggja eina skiljimiðstøð til burturkast, sum verður nevnd "Endurnýtslan á Hjalla". Framyvir skulu havnarborgarar [...] pappírið verður sent niður til Danmarkar at endurnýtast. ? Ovnarnir á brennistøðini hava verið ovbyrjaðir, og neyðugt var at minkað um trýstið á teir. Tí hava vit valt at gera eina skiljistøð, sigur Jan Christiansen

er einki at ivast í, at hesir verða lagdir á Tórsvøll. Har er jú rúm fyri 2.000 áskoðarum fleiri enn inni á Svangaskarði, og tað man helst avgera málið í tí førinum. Hartil kemur so eisini, at FSF hevur [...] støða, at Fótbóltssambandið skal flyta allan landsliðsaktivitet til Toftir, og so bara lata risa-íløguna í Havn standa fyri einki. Fíggjarligur spurningur Tað er í hesum sambandi vert at taka við, at skal [...] FSF í ávísan mun fingið eina snaring, soleiðis at talan er um eitt stríð millum Tórsvøll og Svangaskarð. Eitt nú hevur tað verið frammi í Oyggjatíðindum, at fekk aðalskrivarin hjá FSF makt, sum hann hevði

Høgni Hoydal verða so grammur at avnokta krepputeknini, ið standa sólarklár? Kann tað veruliga hugsast, at hann vil pástanda, at kreppur verða skaptar uppá fáar vikur fyri at kunna vaska hendur og geva øllum [...] Vónandi kemur søgan ikki heilt at endurtaka seg, men tá formaður Tjóðveldisfloksins roynir at peika á onnur ? ja sjálvt fjølmiðlar ? fyri at geva teimum skyldina av, at kreppa hómast, so sær ikki bjart [...] viðmerking í blaðnum í dag at billa fólki inn, at kreppan, ið nú stendur fyri durum ella rættari sagt er byrjað, verður skapt uppá fáar vikur av teimum, »ið vilja prógva, at vit einki megna í Føroyum«

við at minka talið av ráðum verða einstøku ráðini betri før fyri at fremja tær uppgávur teimum er álagt. Og á sama hátt fer ein betri samskipan millum ráðini at økja dygdina. Hurðarnar upp Fyri at gera [...] ð við okkara ætlan er at betra miðfyrisitingina. Betri at gagnnýta ta orku og ta vitan, sum finst hjá mongu dugnaligu og ágrýtnu starvsfólkunum í miðfyrisitingini. Vit vísa á, at tann ovurstóri útreið [...] trupulleikunum er at vit hava fingið 9 smá "landsstýri", har samstarv og samskipan vantar. Fyri ein stóran part er hesin vøkstur úrslit av handlum í samband við at skipa samgongur. Vit halda at bygnaðurin í

verður sett uppá pláss, at lógar-verkið undir SEV, sum loyvir SEV at uppføra seg sum ein statur í statinum, verður endavent, og SEV verður sett at tæna einum nýggjum fjølbroyttum náttúru- og umhvørvisgóðum [...] alternativum. Men tað hevur tíbetur ikki eydnast at køvt allar eldsálir, og vindmyllurnar uppi á Mýrum í Vestmanna eru dømi um, at sjálvt SEV kann noyðast at boyggja seg. Tann veruligi syndarin er tó landsins [...] øðrum økjum eftir smáum 6 árum megnaðu at fáa tað almenna byrokratiið at breiða seg og blomstra, so yvirdádigt sum aldrin áður. Javnaðarflokkurin vil taka stig til, at ábyrgdin av landsins orkupolitikk ikki

fáast at virka. Samstundis er semja um, at sátmálin er ikki nóg mikið til at forða broytingunum í veðurlagnum kring heimin. Tí tosa luttakararnir í Buenos Aires eisini um, hvat skal gerast, eftir at tað [...] vatnflóðir enn higartil. Avleiðingarnar av hesum verða, at partar av djóralívinum og plantulívinum fara at hvørva, tað verður uppaftur truplari at fáa nóg mikið av mati og vatni enn nú, og flóttafólkini [...] setur met av einum ella øðrum slagi, og hyggja vit at hagtølunum, síggja vit, at næstan øll veðurmetini eru frá áttiti- og nítiárunum. Tað er eingin ivi um, at hetta kemst av broytingum í veðurlagnum, sigur

vikuni - helst eftir at løgmaður og landsstýrismaðurin í vinnumálum høvdu havt fund við Framtaksgrunnin - at Fiskavirking skal seljast sum ein eind og at bøtast skuldi um summi virki fyri at hækka søluvirðið [...] Tí vil onkur kanska siga, at Fiskavirking eigur at verða seld sum ein eind fyri at virkini kunnu verða gagnnýtt sum best. Ella løgd still! Afturímóti er einki sum forðar fyri, at virkini verða seld ella [...] einskild í smærri eindum og halda fram at virka, sum tey nú eru umbygd til. Ein slík loysn kann hugsast at vera meiri gagnlig fyri lokalsamfelagið og kann óivað verða við til at skapa javnari kapping millum tey

vit ikki so von við at seta krøv og at vísa okkara ónøgd, um okkurt ikki var sum vit væntaðu ella fingu lovað. Ikki tí at vit eru so líkasæl ella tolin, men heldur tí vit ikki ynskja at traðka fram og verða [...] krøv, vil tað styrkja um okkara egnu vinnu, soleiðis at hon gert betur før fyri at virka ájavnt útlendskar fyritøkur, og á tann hátt í størri mun megnar at vinna sær marknað uttanfyri landoddarnar. Tað er [...] fyritøkurnar seg í kappingini á útlendska marknaðinum. Tað er sjálvandi tí at tær tá eru vanar við at arbeiða undir hesum krøvum. Fyri at røkka hesum máli, er neyðugt við einum miðvísum brúkarapolitikki og einum

Fyrireikarnir siga, at tað hevur verið eitt stríð at fingið teir hendavegin, tí teir hava úr at gera, men at enda eydnaðist tað hóast alt. Stílurin Jonny Deluxe spælur, má sigast at vera reindyrkaður p [...] kur við løttum og vælskiljandi tekstum. Hetta ger, at tað er lætt at syngja við , og flest øll fara ivaleyst at syngja við, tá ið Jonny Deluxe fer at spæla tey mongu hittini á Ólavsøkukonsertini. Gott [...] tað til felags, at teirra tónleikur dugur at fáa mannfjøldir at flippa út, og tað hevur uttan iva eisini tað, sum hendir á Ólavsøkukonsertini. Atgongumerkini bíligari Atgongumerkini eru at fáa til keyps

Hetta er grov forsøming, og tað er bara at vóna, at lokalpolitikarnir í Havnini fara at kenna meiri ábyrgd og síggja kommununa sum eina heild framyvir, heldur enn bert at stykkja út í Havnini og á Argjum. Veganetið [...] eiga at steðga á og seta spurnartekin við, hvussu sunt tað er, at húsaprísirnir hækka nógv meir, enn inntøkurnar hækka. Í t.d. Noregi hevði man fyri nøkrum árum síðani ein tummilfingraregul um, at man ikki [...] kur, og at tær føstu útreiðslurnar ikki skuldu vera meir enn helvtin av disponiblu inntøkuni. Tá vit lesa, at miðalhúsaprísurin í Havn er á leið 2,5 milliónir, so skal ikki nógv rokning til at síggja,