Marita Joensen VB 2 Sólvá Joensen B36 1 Annika Godtfred HB 1 Lydia Vesturtún HB 1 Vivian Thorleifsson HB 1 Bára Skaale KÍ 1 Elsa Maria Simonsen KÍ 1 Rini Mørk KÍ 1 [...] og var talan í báðum førum um mistak í B36 verjuni. HB - VB 3-2 (1-1) 06: 1-0 Kristina Eyðbjørnsdóttir 33: 1-1 Halldóra Joensen 70: 1-2 Rini Mørk 71: 2-2 Vivian Thorleifsson 76: 3-2 Sjálvmál Máltindurin [...] meginpartin av tíðini. Tað var HB, sum kom best frá byrjan, og tað vóru bert lidnir fáir minuttir, áðrenn tær høvdu lagt seg á odda. Hetta tók tó á ongan hátt mótið frá VB-kvinnunum. Heldur treiskaðust tær, og

Arge sigur beinleiðis frá dystinum á FM1. Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna Petur Asbjørn Lervig, ið fer at siga frá NSÍ-Honka á FM1 klokkan 18 gjørdi við [...] við Tummas Lervig. Í samrøðuni greiðir Tummas Lervig frá spennandi nýggju umstøðunum í Klaksvík og vónirnar hann hevur fyri, at KÍ kann vinna seg víðari í kappingini.

verður frásøgumaður hjá FM1. Ljóðsamrøður og hæddarpunkt koma út á in.fo. In.fo hevur í samstarvi við dystir.fo beinleiðis tekstfrásøgn frá báðum dystunum. Øll kunnu hoyra FM1 HER [...] Tveir dystir verða leiktir í Betrideildini hjá monnum, og sigur FM1 beinleiðis frá báðum dystunum. Klokkan 15 spæla B36 og TB á Tórsvølli, og klokkan 18.30 tekur KÍ ímóti EB/Streymi við Djúpumýru norðuri

Borisov 4-1 AS Roma – FC Barcelona 1-1 Bólkur F: Dinamo Zagreb – Arsenal 2-1 Olympiakos – Bayern Munchen 0-3 Bólkur G: Chelsea - Maccabi Tel Aviv 4-0 Dynamo Kyiv – FC Porto 2-2 Bólkur H: Gent – Lyon 1-1 Valencia [...] skjóta eitt tað besta málið í Champions League søguni hjá AS Roma, tá hann frá miðjum vølli sendi bóltin allan vegin í málið til 1-1. Luis Suarez legði Barcelona á odda. Bayer Leverkusen vann sum væntað á [...] og H í Champions League bólkaspælinum í kvøld. Av úrslitunum kom Arsenal helst ringast frá byrjan. Teir taptu 2-1 í Zagreb og fingu Oliver Giroud útvístan. Annars komu fleiri avbera góð mál. Thomas Mu

NSÍ – Víkingur 1-2 (0-1) 0-1: sjálvmál (26.) 1-1: Jesper Flinck Christjansen (48.) 1-2: Ari Olsen (75.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin [...] ##med2## Tað hevur gingið misjavnt hjá Víkingi í ár, men móti NSÍ hevur gingið framúr. Tá Víkingur vann 1-0 á NSÍ í Sarpugerði í Norðragøtu fyrr í ár var Ari Olsen sigursmálskjútti, og tað var aftur Ari Olsen [...] in, Sjúrður H. Hoydal segði frá teimum trimum málunum, brotssparksstøðuni, brenda brotssparkinum og tók stutt samanum rokið sum var, tá Bárður J. Hansen hjá NSÍ fekk reyða kortið. 2) Hoyr samrøðuna Sjúrður

46 stig. Tróndur Arge sigur beinleiðis frá dystinum á FM1. In.fo hevur í samstarvi við dystir.fo beinleiðis tekstfrásøgn frá dystinum. Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo

sjónbandamyndir, samrøður og myndir frá dystunum í dag. Myndatema verður frá báðum dystunum, meðan samandráttur verður frá dystinum í Runavík. Stroyming: Kringvarpið stroymar frá báðum dystunum. Leinkjurnar eru [...] Gundadali endaði við javnleiki 1-1. Har hevur HB munin undan dystinum í dag við útivallarmáli. NSÍ hevur eisini munin á KÍ, eftir 2-2 javnleik í Klaksvík. Beinleiðs tekstfrásøgn frá Effo-deildini – Trýst HER [...] kanst tú síggja beinleiðis frásøgn frá báðum dystunum, við at trýsta á frámerkið av dystinum. Leinkjan til Livescore er: (www.in.fo/matches) Rás2 á staðnum Rás2 sigur frá báðum hálvfinalunum í dag. Báðir

minkað til 1,1 milliard í 2010. Nettognin hjá fíggjargeiranum er knapt 3,1 milliard í 2010, meðan hon hjá húsarhaldum er 416 milliónir. Tann ógvusliga minkingin í nettogn hjá húsarhaldum stavar frá minni avkasti [...] Føroyska nettoognin í útlendskum gjaldoyra var knapt 1,7 milliardir í 2010 og mett verður at við ársenda 2011 er hon vaksin til 2,2 milliardir. Frá 2009 til 2010 minkaði skuldin við 614 milliónum meðan [...] avkasti av partabrøvum og umlegging av sethúsaskuld frá føroyskari fígging til útlendska realkreditfígging.

H1N1 Rógvi Nybo Rogvi@sosialurin.fo Enn ein tilburður av H1N1 er staðfestur í Føroyum í morgun. Talan er um eina unga gentu, sum hevði samband við flogfarið, ið setti seg í Vágum tann 7. juli klokkan 14 [...] Smittulinjan er sostatt tann sama, sum stavar frá fyrsta skrásetta tilburðinum. Harafturat er ein broyting komin frá danska Heilsustýrinum, ið nú boðar frá, at børn undir fimm ár ikki eru at meta sum ein

leygardag klokkan 16. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin, Óli G. Samuelsen segði frá teimum avgerandi bóltunum í teimum fýra settunum. Hoyr eisini [...] virðiliga í útidystinum móti Fleyr í kvøld. Dráttur vann 3-1 á Fleyr, og tey trý settini Dráttur vann vóru vunnin í stórum stíli. Fleyr-Dráttur 1-3 (16-25, 25-23, 11-25 og 17-25) Mjølnir og Dráttur hava [...] Samuelsen gjørdi við Hildu Bolstad Mortensen hjá Fleyr og Petru Sunadóttir Hansen hjá Drátti. Burtursæð frá svipsaranum í øðrum setti kundi Petra verða framúr nøgd, meðan Hilda ásannar, at tær í Fleyr hava eina