felag Í næstum er ætlanin at blóðgevarar í Suðuroy skulu fáa betri umstøður. Áður er blóðgevarafelag stovnað bæði í Havn og í Klaksvík og ætlanin er eisini at stovna eitt slíkt felag í Suðuroy í næstum [...] kunna lata blóð. Somuleiðis skal ein verða frískur, tí ávísar sjúkur kunnu bera í sær, at ein verður fær blóðgávubann í eina tíð, ella at ikki kann lata blóð yvirhøvur. ? Tann, sum letur blóð, fær hvørja [...] altíð fúsir at tveita tað frá sær, teir hava í hondini fyri at koma at lata blóð. Tó harmast hon um, at tað eru summi arbeiðspláss sum dregur arbeiðsfólk í løn, tá ið tey fara at lata blóð. Sostatt er

norðaru helvt í Suðuroy savnað kreftirnar í einum og sama felag í Suðuroyar Norðara javnaðarfelag. Slitnaði í 1984 Í gomlum døgum var bara eitt javnaðarfelag á Tvøroyri og eitt í Hvalba. Men í áttatiárunum [...] sum í nógv ár ikki hava kunnað verið í stovu saman, ganga nú hond í hond Samstundis er tað hent, at javnaðarfelagið í Hvalba eisini er komið uppí samanlagda felagið. Sostatt hava javnaðarfólk í allari [...] vaks ósemjan í millum ymsar javnaðarmenn í Tvøroyrar Býráð og tað endaði við, at háborg floksins fór í tvíningar. Tað var fyrst og fremst ósemja ímillum býráðslimirnar hjá javnaðarflokkinum í býráðnum á

Suðuroy Javnaðarfólk í Suðuroy hava rættiliga góðar vónir til Løgtingsvalið, sum verður í apríl. Sunnudagin hevði Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag sín fyrsta uppstillingarfund og har helt onkur, at tey [...] fyri javnaðarflokkin í Suðuroy. Tað er hent fyrr, seinast í 1990, tá ið Jóannes Eidesgaard og Sverri Midjord av Tvøroyri og Henrik Old úr Vági, vórðu valdir á ting. Tá ið so Jóannes fór í Landsstýrið, kom [...] skal skjóta fýra valevni upp til endaliga valevnislistan og Suðuroyar Syðra javnaðarfelag, sum felagið í Vági nú eitur, skal skjóta hini trý valevnini upp. Nøkur nøvn vórðu nevnd á uppstillingarfundinum sunnudagin

alt ruskið. Felagsskapurin varð stovnaður í 1989, og hevur í dag um 60 fólk í føstum starvi. Ì byrjanini varð alt rusk og burturkast antin brent ella tyrvt, men í dag verður ein stórur partur av hesum sendur [...] Endurnýtsla er eitt nýtt hugtak í føroyskum høpi, sum IRF hevur roynt at fingið fólk at tikið til sín. Hetta verður millum annað eisini gjørt í nýggja álmanakkanum, sum IRF gav út í byrjanini av hesum árinum [...] økini hjá IRF, og í teim komandi vikunum koma Sandoy, Nólsoy, Suðuroy og Skúvoy eisini undir IRF. Tað vil siga, at IRF tá fer at taka sær av viðurskiftunum viðvíkjandi burturkasti í øllum landinum, tó

kanningar av avleiðingum í lítlum samfeløgum, t.d. hvørjar bygdir verða fyri ávirkan. Føroyska samfelagið er ikki ein lítil útjaðari í oljuhøpi. Vit tosa um alt tað føroyska samfelagið í síni heild. Vit tosa [...] nettupp, hvat ein slík vinna fer at innibera fyri borgararnar. Tað burdi tí møguliga staðið í loyvunum, at pengar fóru í ein grunn til m.a. at brúka til slík endamál. Vitan um okkara egna samfelag og hvussu [...] samfelagsfrøðingurin fyri. Samfelagsgranskingin kann læra av GEM Tá hugt verið í bakspeglið heldur Jógvan Mørkøre, at tað í oljutilgongdini hevur verið náttúrligt, at granskingin er byrjað við umhvørvinum

KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Petur Jacob Sigvardsen. Evni: Dandadrongurin. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla [...] 00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum [...] kirkjan Øskudagar ? messa verður í Mariukirkjuni mikukvøld kl. 19.30. Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardagin kl. 8 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa í Mariukirkjuni. Kl. 14 Sunnudagsskúli

við afturi í tí villasta feudala bóndasamfelagnum. Fyri tað, um vit koyra í modernaðum akførum, nýta teldur osfv., kunnu vit væl á øðrum økjum liva í 18 øld. Einstaklingalyndi Í øllum londum í heiminum er [...] frælsi finst í øktan mun í býum og høvuðstaði. Eg var í USA seinasta vár. Har tosaði eg við granskarar, ið søgdu frá, at tað at búgva í the rural areas, t.v.s. úti á landinum, ikki var høgt í metum longur [...] føroyskar Føroyar. Í tí føroysku úrmytologiini býr hvørki Høgni, Ketil ella Kálvur í Havn, og fólkini í ?Tað lýsir av landið? hjá Martini Joensen, berjast við avleiðingar av ídnaðargerðingini í stóru fiskiplássunum

staðnum. Í Suðuroynni er tað blivið til tað, at kvinnurnar á Tvøroyri leika flogbólt, meðan kvinnurnar í Vági leika hondbólt. Mansflogbóltur er hinvegin eingin í Suðuroy, men TB hevur yngri lið í dreing [...] næsta føroyameistaraheitið skuldi koma í kvinnuflogbólti. Men leygardagin hendi tað so, at kvinnurnar hjá TB ? í 1987 vóru tær flestu av teimum enn ikki farnar at ganga í skúla ? vunnu føroyameistaraheitið [...] nakrantíð, at TB hevur verið føroyameistari í flogbólti. Hetta varð veruleiki, eftir at liðið vann 3-0 móti Fleyr í Gundadalshøllini. Mjølnir kann enn taka TB aftur í stigum, men tær fáa einki gjørt við settmunin

Suðuroy Tjóðveldisflokkurin í Suðuroy er liðugur við uppstillingina til løgtingsvalið í apríl. Á listanum eru sjey valevni. Tey, sum fara at stilla upp fyri tjóðveldisflokkin í Suðuroy, eru: Gestur Hovgaard [...] Gestur Hovgaard, býr í Klaksvík, men hann hevur røtur í Suðuroy, tí hann er hovbingar. Av hesum sjey valevnunum, eru tey trý nýggj á listanum, tí hvørki Gestur Hovgaard, Martin í Nesi, ella Rúni Nielsen [...] Hovgaard, samfelagsfrøðingur, Klaksvík Maibritt í Hørg, húsmóður, Sumba Jógvan Krosslá, borgarstjóri, Vágur Martin í Nesi, málarameistari, Hvalba Hergeir Nielsen, løgtingsmaður, Vágur Rúni Nielsen, sølumaður

leggja til rættis og virka í samfelagnum. Tað segði Óli Holm, landsstýrismaður í mentamálum, tá ið hann talaði um torgreidda hugrtakið ?lívsvirði? á fundi í Javna í gistingarhúsinum í Øravík leygardagin. Javni [...] velja, leggja til rættis og virka í samfelagnum. Soleiðis at tann einstaki, uttan mun til førleika, finnur meining og virði í tí, hann tekst við, bæði í arbeiði, heimi og í frítíð. Og eisini at tann fjølbrekaði [...] menningartarnaðu og húskum teirra, hevði økisfund í Suðuroy leygardagin, at úrvald fólk góvu sítt boð upp á, hvat kann skapa lívsvirði. Landsstýrismaðurin í mentamálum var ein teirra, sum fekk høvi at siga