Syðrugøta ættað úr Fuglafirði, 77 ár 22. november Marius Gardshodn, ættaður úr Elduvík, búsitandi í Havn, 68 ár 23. november Jensia Olsen, Klaksvík, fødd Mikkelsen, ættað úr Skúvoy, 82 ár Steingrím Nielsen [...] Kollafirði, búsitandi á Velbastað, 51 ár Ingibjørg Mikkelsen, fødd Sørensen, ættað av Húsum búsitandi í Havn, 83 ár Elsa Jacobsen, í Vági, 90 ár 27. november Anna Sofía Petersen, Vestmanna 93 ár Louisa Mellemgaard [...] fødd Christiansen, ættað úr Skálavík, bús í Klaksvík, 78 ár Olga-Mari Viðberg Joensen, Haslev, fødd í Havn, 41 ár

Sparikassa er Mikkjal Sørensen, deildarileiðari í Havn er Jóannes S. Hansen. Í sparikassanum starvast 20 fólk, har av seks teirra eru á deildini í Havn, eitt á deildini í Porkeri og 13 í høvuðsdeildini [...] sparikassin leggur dent á persónligu samrøðuna við kundan. Í 1998 lat Suðuroyar Sparikassi upp deild í Havn, og hevur deildin verið sera væl móttikin, sigur Per Jacobsen, sum heldur, at fleiri kundar fegnir

svav út í Havn. Kvinnan var ógvuliga drukkin og varð tikin inn á støðina at sova rúsin av sær. - Hon sleppur útaftur, tá hon vaknar og er meira edrú, sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn í morgun [...] hendingar. Um 18-tíðina í gjárkvøldið var tað ein maður, sum var til ampa í Jóanesar Paturssonargøtu í Havn. - Hann var ógvuliga fullur, rópti og vøsaði og var til ampa fyri ferðsluna í "kaggabrekkuni". Va

enn einaferð um gamla bakaríið hjá Frants Restorff í miðbýnum í Havn, sum eftir ætlan skal rívast niður. Vaktleiðarin á polititstøðini í Havn sigur, at tað var um 13 tíðina í gjár, at tey fingu fráboðan um [...] Løgreglan fór tí á staðið og fekk tey á dyr aftur. Talan er um fólk, sum vanliga síggjast í miðbýnum í Havn, og sum helst ikki hava nakað stað at upphalda sær í. Tey vórðu biðin um at fara út, og eingin teirra

Barðinum í Havn og størsti parturin, sum fer heilur av landinum, er hýsa, men eisini svartkalvi og annar flatfiskur. Meginparturin av fiskaútflutninginum í Føroyum verður avskipaður í Havn, og tí kann [...] umstøður vóru til eina landingarmiðstøð í Havn, og í 2011 læt P/F Barðið upp í gomlu hølunum hjá Bacalao. Napoleon Falkvard Joensen er uppvaksin og býr í Havn. Foreldrini fluttu til Sørvágs at búgva, tá [...] Joensen, vanliga róptur Poli, er stjóri á P/F Barðinum, sum er landingarmiðstøðin á Vestaru Bryggju í Havn. Barðið hevur, sum aðrar landingarmiðstøðir, eina góðkenda innvigingarskipan, og felagið bæði landar

í Havn, Annika Olsen, skrivaði undir sáttmálan 26. apríl í ár. Í morgun klokkan 9 eru kaldbaksfólk boðin á fundin, sum skuldi vera mikudagin, við Tórshavnar Býráð um vinnuøkið, sum býráðið í Havn ætlar [...] skrivað undir vegna Tórshavnar Havn og Teitur Samuelsen og Bergur Poulsen vegna P/F Eystur- og Sandoyartunlar. Í brævinum til kaldbaksnevndina skrivar býráðsmeirilutin í Havn, at tey vóna á fundinum klokkan [...] – hóast býráðsmeirilutin í Havn fyri eini viku síðani skrivaði til kaldbaksnvendina, at tað var gamla býráðið sum undirskrivaði sáttmálan »Sáttmálin um at taka ímóti gróti frá undirsjóvartunlinum og leggja

Annika á Lofti byrjar í Havn í februar, í Klaksvíkar í mars og á Tvøroyri í apríl. 2 Heiðrikur á Heygum í Havn í apríl, í Klaksvíkar í mai og á Tvøroyri í juni. 3 Marianna Mørkøre í Havn juni, í Klaksvíkar [...] í juli og á Tvøroyri í august. 4 Sámal Blak í Havn í oktober, í Klaksvíkar í november og á Tvøroyri í desember. 5 Jón Sonni Jensen í Havn í desember, í Klaksvík í januar 2012 og á Tvøroyri í februar 2012 [...] framsýningin í ár, sum Listafelag Føroya skipar fyri. Talan eru um fimm einframsýningar, sum byrja í Havn og fara til Klaksvíkar og Tvøroyrar. Hetta verður gjørt í sambandi við, at tann 23. mars eru tað 70

tað er ikki ráðiligt at fara inn um molan í Havn at manøvrera á so lítlum plássi, sum er eftir, tá ið Norrøna eisini liggur har. – Vit heittu á Tórshavnar Havn, og á skiparan á Norrønu, um at lata Norrønu [...] ikki yvir Tórshavnar Havn og vit ráða ikki yvir Norrønu, men vit ráða yvir Smyrli og niðurstøðan av váðametingini hjá okkum, var, at tað var ikki ráðiligt at fara inn í Tórshavnar Havn í slíkum líkindunum [...] Tað er óðamannaverk at fara inn um molan í Havn í slíkum veðri. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Smyril avlýsti ein túr ímillum Suðuroynna og Havnina í gjárkvøldið. Tí fór hann ikki

virksemið verður spjadd út um alla kommuna og ikki bara verður trunkað saman í Havn. ­ Tað er ongin meining at leggja virksemið í Havn og so føra kollfirðingar suður at arbeiða. So liggja virkini betur í Kollafjørði [...] kunnu rokna við øktum virksemi í næstu framtíð. Tí sunnanfyri Hórisgøtu, hjá tí stóra grannanum í Havn, eru tey longu farin at hugsa um, hvussu og hvat kann byggjast út í Kollafjørði. Kollafjarðar Kommuna [...] Torfinn Smith, formaður í Havnanevndini hjá Tórshavnar Býráð, heldur, at tað er náttúrligt at býráðið í Havn longu nú tekur Kollafjørð uppí tær framtíðarætlanir, sum verða lagdar fyri Tórshavnar Kommu. ­ Hóast

serliga í miðbýnum í Havn, heldur hon. Samstundis skulu tey gera minni burtur úr at byggja sethús og hon heldur, at tað skal vera meiri á bygdunum, at sethús verða bygt. – Men í Havn skulu vit byggja høgt [...] alneyðugt, at Tórshavnar Kommuna fær ein nýggjan bústaðarpolitikk. Tað heldur Elsa Berg, býráðslimur í Havn fyri Tjóðveldi. Hon sigur enntá, at tað er rættiliga átroðkandi, at Tórshavnar Kommuna fær ein nýggjan [...] tekur allan stórbýardám úr Havnini. Tí heldur hon, at býráðið eigur at byggja tættari - og hægri í Havn. – Sum er byggja vit fólkið burtur úr miðbýnum og tí býarumhvørvi, tey vilja hava, sigur hon. Tí heldur