gitingum um, at hann umhugsar at fara úr forsætisráðharraembætinum. Í seinastuni hava fleiri svensk bløð gitt, at Persson umhugsar sína politisku framtíð, tí meiningakanningar hava víst, at hann er ikki [...] nøkrum døgum síðani, at Persson umhugsaði at leggja frá sær longu seinni í ár. Men tað avsannar forsætisráðharrin. Hann sigur, at tað gongur altíð upp og niður í meiningakanningum, og at hann gevur sær ikki [...] avgerandi, og hon verður tann triðja sunnudagin í september næsta ár, sigur Gøran Persson og sipar til, at tá verður ríkisdagsval í Svøríki. Gøran Persson hevur verið svenskur forsætisráðhari síðani 1996.

oyggjarnar, og at tær eisini sambært altjóða lóg eru partur av Suðurkorea. Fyri at vísa japanum, at oyggjarnar eru suðurkoreanskar, ætla myndugleikarnir at lata suðurkoreonsk ferðafólk sleppa at vitja oyggjarnar [...] gjørt av at hava eitt løgreglulið á oyggjunum. Men tann 22. februar kunngjørdu japanar, at nú vilja teir hava ræðið á oyggjunum. Kravið hevur elvt til mótmæli í Suðurkorea. Stjórnin í Seoul sigur, at Suðurkorea [...] Japan krevur nú at fáa yvirvaldsrættin á nøkrum smáum oyggjum í Japanska Havinum, men Suðurkorea sigur kortanei. Ósemjan snýr seg um tær smáu Dokdo-oyggjarnar ella Takeshima-oyggjarnar, sum japanar nevna

eg eri ikki mettur av at spæla fótbólt. Eg tími ikki at ganga og mæla onkrastaðni í Europa, um eg ikki er glaður fyri at vera har, sigur Grønkjær við BT. Og hóast tað ber til at vinna meira pengar uttanlands [...] Grønkjær spælir nú fyri FC Keypmannahavn, eftir at hann í fleiri ár hevur spælt fyri útlendsk feløg eitt nú Chelsea í Onglandi. - Eg havi hugsað um at koma heim at spæla seinastu tvey árini. Eg havi verið mettur [...] uttanlands enn í Danmark, er tað ikki avgerandi fyri hann.- Pengar hava við sær, at tú kanst nakað og ikki nýtist at stúra, men teir geva tær hvørki lukku ella innihald í lívinum, sigur hann.

m, Ernest Lampkins, eftir at ókendir menn skutu eftir húsunum í gjár. -Tað er einki at ivast í, at teir ætlaðu at beina fyri mær. Orsøkin kann vera, at eg eri svartur, og at eg vann á undanmanninum, sigur [...] sum tann fyrsti svarti borgarstjórin í býnum. Myndugleikarnir siga, at hann framdi sjálvmorð, men tey avvarðandi eru sannførd um, at hann varð fyribeindur. Í Greenwood, sum eisini er í Louisiana, hevur [...] Húðaliturin hevur framvegis nógv at siga í fleiri av teimum amerikonsku suðurstatunum, og tað mugu svartir politikarar mangan sanna. Tann 30. desember varð Gerald Washington funnin deyður í heimbýnum Westlake

við, at fólkapensjónin er farin í søguna, tá teir koma til pensjónsaldur. Sjálvt um danskir politikarar lova fólkinum, at fólkapensjónin verður ikki tikin av, hava nógvir danir mist vónina um at fáa pensjón [...] almannakunngjørd í dag, vísir, at heili 74 prosent av teimum spurdu vænta, at annaðhvørt verður pensjónin avtikin ella munandi minni enn nú. Bara tvey prosent vænta, at fólkapensjónin verður størri venn [...] Tað eru serliga tey ungu, sum hava mist álitið á, at tey nakrantíð fara at fáa fólkapensjón. Heili 95 prosent av teimum millum 18 og 34 ár vænta, at pensjónin verður tikin av ella minkar munandi, áðrenn

kundu ikki vitað, at hetta fór at verða avleiðingin, sigur Finnur Helmsdal, og leggur so aftrat, at tað var kanska líka frægt, at hann ikki visti nakað um tað. Spurdur um hann harvið sigur, at hann ikki hevði [...] málinum, sum nú er orsøk til, at Karsten Hansen hevur tikið seg úr Tjóðveldisflokkinum. Hann harmast um avgerðina, sum hansara nú fyrrverandi partamaður hevur tikið um at fara úr flokkinum. – Eg havi saman [...] hevði lagt uppskotið fram, um hann visti at Karsten Hansen legði frá sær, um uppskotið kom ígjøgnum, svarar Finnur og sigur, at so er ikki.

fyri Pop Top konsertini, og fyriskipararnir vóna, at konsertin í nýggjum hami fer at vera ein upphiting til Ólavsøkukonsertina sjálva, og at hon fer at vera eitt nýtt frískt íkast til býarlívið á Ólavsøku [...] eitt stig víðari. Vinnarabólkurin vil sum vanligt fáa boðið at byrja Ólavsøkukonsertina. Bólkar, sum ynskja at luttaka, hava enn møguleika at tekna seg á telefon 218250. Tað er felagið Tónaungdómur í samstarvi [...] Sum nakað nýtt hava fyriskipararnir handan árligu Pop Top konsertina í Grasagarði valt at royna at knýta tiltakið saman við Ólavsøkukonsertini. Pop Top konsertin verður tí í ár í staðin í Grasagarði hósdagin

møguleika at avtala felags foreldramyndugleika yvir teirra børnum. Tað hava tey ikki møguleika at gera í dag. Hinvegin mælir Javnstøðunevndin eisini til, at ein bólkur verður settur alt fyri eitt at viðgera [...] svarað Innlendismálaráðnum um ætlanina at seta donsku lógina frá 1995 um foreldramyndugleika í gildi í Føroyum. Nevndin mælir til at seta lógina í gildi, tí hon inniber, at foreldur sum ikki eru gift og kunnu [...] málber seg í tíðindaskrivi. Kári á Rógvi, formaður í Javnstøðunevndini, ásannar, at tann danska lógin ikki er nøktandi, og at tey í nevndini kenna til fleiri dømi, har pápar eru komnir illa fyri í donsku

Havn verður sagt, at tað oftast er kommunan, ið vísir á hendan trupulleikan, og at løgreglan síðan burtur úr stellnummarið finnur rætta eigaran. Tað hevur higartil gingið væl við at finna eigararnar, men [...] ofta gongur trekari við at fáa eigaran at flyta bilin. Ofta skal sigast frá einar 3-4 ferðir, áðrenn nakað hendir. Hetta verður tó skjótt broytt, í næstum ferð Tórshavnar kommuna at seta eitt stykki av Inni [...] Inni á Hjalla til at seta bilar á. Løgreglan fer síðan at flyta óskrásettar bilar inn á hetta økið. Rokning verður síðan send til eigaran fyri flytingina, og verður bilurin ikki heintaður innan eitt ávíst

sigur Kostunica, at samstarvið ímillum flokkarnar gagnar landinum. Summar keldur vilja vera við, at Milosovic sjálvur skal hava verið ímóti samstarvinum, men at floksfelagarnir sýta fyri at gera eftir boðum [...] kunngjørdi, at hann hevði gjørt av at samstarva við gamla flokkin hjá Milosevic. Eygleiðarar siga hetta vera hugvekjandi, tí fyri trimum árum síðani var Kostunica ein av undangongumonnunum til at fella Milosevic [...] Tað hevur vakt stóran ans, at gomlu floksfelagarnir hjá fyrrverandi serbiska forsetanum, Slobodan Milosevic, longu eru á veg aftur á tann politiska pallin í heimlandinum. Tað hendi mikudagin, tá tann