upp, tí arbeiðsumstøðurnar vóru ikki nøktandi. Karsten Hansen sigur, at hann arbeiðir við eini loysn og at serlæknin hevur játtað at halda fram í starvinum, verða ávísar broytingar settar í verk - Nakrar [...] arbeitt við at fremja aðrar broytingar, sigur Karsten Hansen - Tí eru útlit fyri, at giktalæknin heldur afram í starvinum, leggur hann afturat. Tað verður eisini arbeitt við tí møguleika at seta ein giktalækna [...] giktalækna afturat, soleiðis at økið verður betri manna, longu frá næsta ári at rokna.

soleiðis at tað nú hevur eydnast teimum at fáa mannað tvey lið. Tær skulu spæla í aldursbólkinum eldri enn 35 ár. Tær úr B36 siga, at tær leingi hava tosað um at fara á hesa ferðina, og at hetta ikki [...] er ikki bara A-landsliðið hjá monnum, sum skal uttanlands at kappast í hesum døgum. Um vikuskiftið fara nevniliga tvey old girls-lið hjá B36 at kappast í Würth Iceland, sum er ein old boys- og old girls-kapping [...] ikki einans er fyri skemt og gaman. Tær siga nevniliga, at tær ætla sær at vinna kappingina.

sigur Anna Hansen, at tá løtur eru, og sólin dagar fram, fáa fólk hug at fara út um at stákast. - Hesa tíðina av árinum selja vit serliga tulipanir og páskaliljur, sum eru farnar at spíra í urtapottum [...] Enn er ov tíðliga til summarblomstur - og heldur seint at seta leykir niður, men tá løtur eru, kemur meira lív í, og fólk hava hug at fara út um at stákast, leggur Anna Hansen í Várperlu aftrat. [...] . Vit selja eisini útifigurar til tún og urtagarð og ymiskt at pynta til páskirnar við. Hon sigur, at tey hava eisini tað, sum rópt verður primula-blomstur, ið eru rættiliga litrík og kunnu blomstra meira

báðum síðum og hava tvey portur. - Ætlanin er at skipa arbeiði soleiðis, at tað verður lokal arbeiðsmegi úr Sandoynni, sum kemur at laða garðin, og ætlanin er at fara til verka sum skjótast. Í skrivi, sum [...] sent í hvørt hús á Sandi, sigur kommunan, at sóknast verður nú eftir egnaðum fólki, ið bjóðar seg fram at laða garðin. Sum skilst, fer hetta arbeiði væntandi at kosta einar 600.000 krónur. [...] Sands bygdarráð hevur samtykt, at garður skal laðast um lendið, sum er velt og drenað til nýggjan kirkjugarð á Sandi. Tað var Finnleif Fagradal, sum stóð fyri at gera lendið klárt til kirkjugarð. Sambært

tíðina roynir at skriva eina nýggja fiskivinnulóg. Partarnir høvdu í farna mánaði fund í Skálavík um málið, eins og at fundur var í síðstu viku um málið. Jacob Vestergaard sigur, at teir royna at fundast reguliga [...] øðrum, og vit arbeiða fram ímóti semju. Vónirnar eru góðar fyri, at tað skal eydnast okkum at semjast um eitt útkast til nýggja fiskivinnulóg at leggja fyri løgtingið, sigur Jacob Vestergaard. [...] reguliga um málið, men at jú nærri jólini koma, jú torførari er at samla allar limirnar í bólkinum til fundar. Hann fegnast tó um gongdina í málinum, og er bjartskygdur hvat viðvíkur eini semju um nýggjan

kommunuvalið, segði, at best var um økið bleiv lagt aftur til landið at umsita, tí tað var ov stórur munur á tænastuni til tey eldru, eftir at kommunurnar fingu økið. Grundgevingin var, at tað var ov ymiskt [...] lesarabrævi í kvøld at Javnaðarflokkinum. Orsøkin er atfinningarnar, ið tingmaðurin Djóni Nolsøe Joensen hevði at eldraøkinum og hvat er hent, síðan økið bleiv lagt út til kommunurnar at umsita. Djóni Nolsøe [...] ymiskt hvussu kommunurnar vórðu fyri at umsita eldraøkið. Annika Olsen eftirlýsir loysnir heldur enn atfinningar. Hon ber fram, at Javnaðarflokkurin situr við valdið í Tórshavn og um tey vilja hava eina hægri

tíðina at vitja fyritøkur og stovnar í kommununi. - Vit fara at práta við eigarar og starvsfólk fyri á tann hátt at hoyra eitt sindur um, hvussu gongst við virkseminum. Í Tvøroyrar kommunu vita tey at siga [...] siga, at sitandi býráð hevði, sum eitt av aðalmálunum, at gera kommununa sjónligari og meira opna. - Hetta er ein liður í hesum arbeiði, og vónandi fara fólk at taka væl ímóti átakinum. Lagt verður aftrat [...] aftrat, at fyrsta vitjanin, sum er á skránni, er á havnarlagnum, har fyritøkan Alval nú stendur fyri stórum broytingum. - Býarmyndin, Poul Midjord Dam, flytir av landinum, og í hansara stað kemur ein nýggj

Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tríggir trolbátar koma inn at landa mánadagin. Teir hava mest av havtasku og nakað av toski, hýsu og longu sum hjáveiði. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip eru á s [...] r koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, men skipini fáa nakað av hvítum fiski sum hjáveiði. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Væntandi er, at tveir djúp [...] djúpvatnstrolarar, sum fiska upsa, koma inn at landa mánadagin. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju, men helst fer onkur út

verri enn so slept ætlanini um at hava eina fólkaatkvøðu, eins og skotar høvdu herfyri. Spanska stjórnin í Madrid hevur annars roynt at steðgað hesum royndunum við at vísa til, at ein fólkaatkvøða um katalanskt [...] er júst, at Katalonia ikki er partur av Spania, men eitt egið land við sínum egna fólki, og tí verður strongt á at fáa í lag fólkaatkvøðuna sum skjótast. – Vit hava gjørt av at halda fast við, at fólkið [...] fólkið í Katalonia skal sleppa at tala og siga sína hugsan á fólkaatkvøðuni tann 9. november, sigur Francesc Homs, talsmaður fyri katalansku landspartastjórnina.

gleðist serliga um, at ferðaseðlaprísirnir lækka. Hon sigur, at tað eru høgu prísirnir, ið hava hildi fólki mest frá, at koma hendanvegin, men hon vónar, at lægru prísirnir fara at broyta myndina av Føroyum [...] Guðrið Højgaard við at trýsta á pílin undir myndini. Niels Mortensen, nevndarformaður í Atlantsflog, sigur, at teir, við nýggju strategiini, hava flutt Atlantsflog heim og fara nú at seta Føroya fólk í [...] í sentrum av teirra virksemi. Hann vissar okkum eisini um, at hóast prísurin á nøkrum ferðaseðlum verður lækkaður, so verður prísurin á øðrum ferðaseðlum ikki hækkaður. Les eisini Tað skal vera bíligari