verið nøgd við viðurskiftini, tí veruleikin er, at einki skil hevur verið á. Býráðsformaðurin sigur, at kommunan hevur í nógv ár ligið á landsmyndugleikunum fyri at fáa teir at royna at fáa eftirstøðuna inn [...] einki, kommunan als onga ávirkan skal hava á, hvussu eitt so heilt avgerandi mál verður umsitið. ­ So leingi, vit ikki hava innkrevjingina um hendi, standa vit á berum, og vit halda, at tað kommunala sjálvstýrið [...] Havnar at arbeiða á almennum stovnum, men tey verða øll skattað í kommununi, har tey búgva. ­ Teir almennu stovnarir, sum eru í Havn eru ikki bara góðir. Í kjalarvørrinum á teimum er eisini nógv negativt og

Vit hava hetta seinasta árið sæð, hvussu týdningarmikið tað er at seta sær mál, og hvussu nógv kann broytast, tá vónin um framtíðina bylgist í okkum øllum. Føroyingar eru á veg til at kunna gerast ein javnbjóðis [...] at halda seinastu midnáttarrøðu á Vestanstevnu í hesi øldini. Vit eru í tí Harrans ári 1999. Vit eru á veg inn í eitt nýtt ártúsund. Her í Sandavági í kvøld, skal ikki nógv hugflog til, fyrrenn vit kenna [...] kunnað talað, so hevði hon sagt okkum frá um fólk, sum hava búð her ígjøgnum eitt ártúsund. Hon kundi sagt frá um teir 17 løgmenn, sum hava sitið her á garðinum á Steig ígjøgnum 220 ár. Sum áðrenn gamla løgtingið

ni eru nógv betri útgjørd á nógvum økjum enn landssjúkrahúsið. Tískil heldur hon møguleika vera fyri, at ymiskar serviðgerðir verða býttar út á hesi bæði sjúkrahúsini. Eisini vísir Helena Dam á Neystabø [...] Neystabø á, at um tað slepst undan dupultfunktiónum, verður tryggari hjá sjúklingunum á tann hátt, at pláss og pengar verða at hava teir liggjandi longri á sjúkrahúsi í staðin fyri, sum nú, at útskriva fólk sum [...] Helenu Dam á Neystabø, tá hon skal taka avgerðir um tey trý sjúkrahúsini. Hann segði seg halda hana vera ov veika á økinum, og tískil letur hon seg stýra ov nógv av embætisfólkum og ráðgevum, ið nógv eru ú

tær. Skuldi eg inn onkustaðni, har fólk sótu niðri, stóð eg fyrst í hurðini og lúrdi eftir, hvat slag av stólum tey sótu á. Tá tú einferð hevur roynt at ligið á gólvinum á eini matstovu og sprakla, tí stólurin [...] seinni. Men á skúlanum síggi eg ung fólk í 18-20 ára aldrinum, sum ongantíð hava tikið lut í ítrótti ella gingið á diskotek, ongantíð hava fingið eitt klemm frá einum sjeiki ella dámu - ung fólk, sum stutt [...] er tann soltni maturin nógv dýrari enn tær feitaru útgávurnar, og vørulýsingarnar eru so fløktar, at vanlig fólk illa fáa skil á tær. Teir báðir fegnast tí um, at ein lóg nú er á veg í Danmark, ið krevur

i, sita á varðhaldi og lurta eftir, hvat ið ráðharrar vilja gera, og so leggja tey á vaðið fyri at vísa oddamanni sínum, hvussu tað, hann ynskir, kann setast í verk. Tíverri hoyrist ikki nógv um, at løgmaður [...] suðr­ing­ar, mugu gjalda. Har­um­framt verður tikið gjald fyri fólk og fæ, sum nýta far­leið­ina. Ferjan leggur hald á atløgu­pláss í Tórshavn og á Tvør­oyri, og hesi pláss eru dýr. Harumframt er vert at hava [...] er at ganga teimum á møti, sum vilja betra um sam­ferðslu­kervið við at fáa betri veg­ir og tunlar, eins og gera undirsjóvartunlar til tær høvuðsoyggjar, sum fram­vegis mugu duva upp á ferj­ur­nar. Kann

her í landinu. Spyrja fólk ofta til, hvussu tað gongur við húsunum? - Ja, fólk hyggja ofta inn og eru forvitin eftir at vita, hvussu tað gongur. Men tey eru eisini øgiliga tolin her á Velbastað. Tey góðtaka [...] møttust í Belgia. Men hvussu endar eitt slíkt par, við so ymiskum røtrum, við at bústeta seg á Velbastað? - Jú sært tú. Einaferð Nikolaos var á Velbastað, sá hann ein stórhval her úti á fjørðinum, sigur Hedwig [...] Hedwig á. Tá tú so kemur upp á, er enn opið upp undir loftið á kuplinum. Men úr loftinum hanga stálstengur, og er hetta byrjunarkonstruktiónin til eina hædd afturat, sum kemur at hanga undan loftinum á kuplinum

eldist orki eg ikki at hava so nógv niður fyri og vita, at nógv liggur á láni. - Tá ið eg var yngri var eg sjálvsagt meiri spentur og gekk meiri uppí, at selja væl og nógv. Var lítið at gera stúrdi eg fyri [...] skuldi vera á føroyskum. - Føroyabók mátti sjálvandi vera á føroyskum, men eingin hevði brúkt føroysk heiti fyrr fyri kvittan, inntøkuskjøl, skjal, kontoørk og so framvegis. Framman undan var alt á donskum [...] heilt vanlig ting. Tey føroysku vóru har, men fólk dugdu ikki at brúka tey. Fólk søgdu kvittering í staðin fyri kvittan, bilag ístaðin fyri skjal, men fólk komu kortini skjótt eftir at taka tey nýggju føroysku

i fleiri dagar á rað. Uni undirstrikar hvussu spennandi arbeiðsplássið er. – Drotningin er tó ikki eitt fólk tú bara fert upp til, og byrjar at tosa við. So hevði hon neyvan fingið nógv arbeiðið frá hondini [...] hondini. Vit vóru pent biðin um at verða diskrét, og tað eru fólk von við her úti. Tí her koma so nógv kend fólk út á Nordisk Film, bæði í tíð og ótíð. Uppgávan hjá drotningini var at gera scenografiina [...] filmsframleiðarar. Nógv fólk vitja Uni fortelur, at hóast Nordisk Film ikki spælir sama leiklut í heimsumfatandi filmsídnaðinum í dag, so eru tað kortini nógvir søgufróir filmsentusiastar, sum koma á vitjan hjá

reint og nossligt allastaðni, og ikki nógv fólk at síggja. Tá ferðaleiðarin greiðir frá, at tað búgva einans 35 fólk í bygdini um veturin, er lætt at skilja, hví onki fólk er at síggja. Meðan vit ganga, greiðir [...] Giovanna, kemur gangandi eftir vegnum við eitt sindur av rósmarin í hondini. Hon steðgar á, tá hon sær ókunnugt fólk og eygleiðir okkum, meðan vit ganga móti henni. Hon byrjar síðani at tosa, og ferðaleiðarin [...] fólkið flytur. Og beinanvegin reikar hugurin heim til Føroya til smáu útoyggjarnar og bygdirnar, har fá fólk búgva, og sum eru við at fáa somu lagnu. Ferðaleiðarin steðgar við eini hús, eini stór hús, har eitt

doyggja longu sum børn, nógv fleiri børn ganga í skúla, og tey gomlu liva eisini longur enn fyrr. Men kortini gongur tað ov seint. Og tað sæst eisini aftur í yvirlitinum, sum ST á hvørjum ári ger um við [...] m og fyrst í sjeytiárunum, var Laos ofta havt á munni, men árini síðani hava bæði grannalondini og umheimurin gloymt landið, sum valla verður tikið upp á tunguna í altjóða fjølmiðlunum longur. Verandi [...] veruligi búskapurin framvegis er ógvuliga veikur, og at fólk framvegis liva sum í gomlum døgum. Sjálvt í høvuðsstaðnum Vientiane er vanligt, at fólk hava eitt ella tvey svín í garðinum aftan fyri húsini