gera hann til borgarstjóra. Hetta skyldaðu tey einum manni, sum hevur arbeitt so hart fyri at fáa flokkinum atkvøður í so nógv ár. Føroya Væl kann ikki siga, at Heðin arbeiddi ímóti flokkinum; hann var [...] Fólkaflokkin hasa náttina eftir valið. Tað er væl skilligt, at hann valdi sjálvur at royna eftir borgarstjórasessinum, tí í Sambandsflokkinum fekk hann ikki hjálp. Nú kunnu havnafólk spent seta seg til rættis [...] næststørsti atkvøðuslúkur á býráðsvalinum. Heðin fekk 100 atkvøður fleiri enn sitandi borgarstjóri. Hann var sostatt upplagdur til sessin. Sambandsflokkurin sat í eini lyklastøðu, og hevði møguleika at krevja

og Føroyar. Halgir W. Poulsen hevur verið virkin í ymsum millumtjóða viðuskiftum. Millum annað var hann við í arbeiðinum at fáa Føroyum atlimaskap í altjóða sjófelagsskapinum hjá ST, IMO. Lítið nýtt Vit [...] Poulsen at lesa lógaruppskotið og viðmerkingarnar. Men tað er ikki tann mest hugnaligi lesnaðurin, hann hevur havt í hondum. ? Eg haldi ikki, at tað er nakað nýtt ella serliga spennandi við hasari lógini [...] hjá roynda sakføraranum, at tað er ógvuliga lítið hjá føroyingum at heinta í einari tílíkari lóg. Hann knýtir ikki hetta saman við spurninginum um tulkanina av grundlógini. ? Tað verður trupult at semjast

Leygardagin hevur Kyndil Janus Einar Sørensen við aftur, eftir at hann noyddist at verða millum áskoðararnar mikukvøldið, tí at hann fekk reyða kortið á Skála. Endurtøka av mikukvøldinum Í Hoyvík verður [...] Buha, hevur verið skaddur í drúgva tíð, men farna vikuskiftið var hann eina løtu á vøllinum í dystinum móti kollfirðingum, uttan at hann tó fekk nakað serligt burturúr. Sunnudagin royndist Ólavur Brimnes [...] stórfavorittar til at vinna henda dyst. Gamaní noyðist VÍF at verða Áka Olsen fyriuttan, eftir at hann fekk reyða kortið í dystinum móti Kyndli mikukvøldið, men tað eigur ikki at verða nøkur forðing fyri

Ein handil eigur at vera í bygdini, heldur hann. Tað er uttanhanda ongan at hava, og keðiligt at noyðast at koyra til Sands, hvørja ferð okkurt manglar. Hann vísir á, at ofta er tað so, at menninir eru [...] hendan dagin, Sosialurin vitjaði. Sjálvstøðug Hetta er sjálvstøðugur handil. Soleiðis at skilja, at hann er ikki við í nakrari handilsketu, sum mangir aðrir bygdarhandlar eru, greiðir Gudmai Midjord frá [...] Gudmai Midjord. Ein handil hevur verið í Húsavík, sum hevur havt opið nakrar fáar tímar um dagin. Men hann er stongdur í løtuni. So fólk haðani koma til Skálavíkar at keypa. Tað er styttri enn at fara til

Torbjørn Jacobsen verður ikki mettur sum partur av tingbólkinum hjá flokkinum, hann fær ikki boð til fundir har, og hann er ikki framsøgumaður í nøkrum máli longur. ? Eg helt, at tekin vóru um, at málið [...] standi eitt sindur spyrjandi nú, sigur hann. Útblakingin strandaði Eftir at Torbjørn Jacobsen í lesarabrøvum fanst harðliga at formanninum í Tjóðveldisflokkinum, fall hann í ónáðir hjá leiðsluni í flokkinum [...] gjørt ein broyting í lógunum hjá felagnum, so at tað skal bera til at koyra útihýsa einum limi, um hann arbeiðir ímóti flokkinum. Løgtingskvinnan Heidi Petersen skjýtur upp, at Karsten Hansen verður valdur

kinum, sera stórir. Ambassadørurin, boðaði frá, at hann eftir at hava verið í Føroyum her fyri, í sambandi við stóru sendiharravitjanina, hevði hann sent áheitan til Moskva um, at fáa í lag størri samstarv [...] russiskum skipum, ið hava vitjað Føroyar, men eisini fyri sítt virkið sum russiskur heiðurskonsul, har hann eisini hevur verið við til at skapt samband millum føroyskur og russiskar myndugleikar, við atliti [...] gerast uppaftur størri. Árni hevði somuleiðis heilsu við frá løgmanni. Fiskarí attachéin segði, at hann metti avtalurnar millum Føroyar og Russland vera sera góðar fyri báðar partar, og vónaði at eins gott

var, tá hann gav avboð til eina venjingarlegu av arbeiðsávum, og tá skaðar ella leikbann hava forðað honum at spæla. Jákup á Borg er føddur 26. oktober í 1979 og harvið 27 ára gamal, og hann hevur umboðað [...] august 1970 og sostatt 36 ára gamalur. Hann man vera ein av spælarunum, sum hevur umboðað flest feløg á landsliðnum. Umframt barndómsfelagið KÍ og B36, sum hann nú spælir við, hevur Jákup verið landsl [...] Georgia, har Føroyar leygardagin 28. mars taptu 3-1. Rógvi Jacobsen skoraði føroyska málið, tá ið hann í 57. minutti minkaði um munin til 2-1. Jákup alla tíðina Um alt gongur, sum tað verður vónað og roknað

teir ongantíð áður hava verið í. Ein av profilunum á Skála liðnum er 16 ára gamli málverjin Hans Jørgensen. Hann hevur vart málið seks ferðir, og sunnudagin var fimta ferðin, at einki mál fór ígjøgnum hjá [...] Fótbóltur KÍ vinnur einki gull í ár. Tað varð greitt, tá ið 16 ára gamli Skála málverjin Hans Jørgensen tveitti seg rætta vegin og við aðrari hondini vardi fyri sættu brotssparksroyndini hjá KÍ. Skála [...] gott tað kendist at bjarga brotssparki, segði ungi maðurin, sum liðfelagarnir lyftu og lættu, tá ið hann hevði bjargað síðsta KÍ brotssparkinum. Skála missir í summar óføra málverjan: - Í juli fari eg niður

hjá EB/Streymi. Ein bóltur bleiv sendur inn til Ronnie Samuelsen, sum var staddur á miðjum vølli. Hann skuldi senda ein langan bólt inn um B36-verjuna til Arnbjørn Hansen, men bólturin bleiv alt ov langur [...] inni hjá Jákupi Mikkelsen í málinum. Jákup fór tó fullkomiliga skeivur av bóltinum, sum sprakk upp um hann og inn í tóma B36-málið, og so var støðan 1-0 til B36. Í seinna hálvleiki misti felagsliðið úr Sundalagnum [...] við einum góðum máli. Rókur av Fløtum Jespersen kom at standa væl fyri inni í brotsteiginum hjá KÍ. Hann gjørdi ikki mætari enn at smekka til, og bólturin streyk inn við nærmaru stólparót, og so var HB á

fjør. Samstundis við hetta, avgjørdi hann at broyta handilin, bæði á ein og annan hátt: At gera nýggja innrætting, og at skifta úrvalið av vørum fullkomuliga. Hann fekk samband við systkinabarn sítt í [...] lívsstílur At hava handil er einki nýtt fyri Magnus. Hann er so at siga uppvaksin við handilslívinum og kennir tí ikki til annað enn tað. Og nú stendur hann so sjálvur fyri einum framtíðar handli. - At hava [...] hava ein handil er ikki bert eitt arbeiði. Tað er líka so nógv ein lívsstílur, sigur hann. Foreldur hansara byrjaðu við hesum handlinum, sum í mai mánaði í fjør varð broyttur munandi. Í hesi vikuni verður