Torshavn.fo Miðbýurin er jólaprýddur, og nógv er gjørt burturúr við smáttum, ljósi og hugna. Heðin Mortensen, borgarstjóri, tosaði í røðu sínari um, at jólatræið minnir okkum á, hvat er á veg. - Jólini bera [...] bera okkum ljós og hita hesa ársins myrku og køldu tíð, og hetta jólatræið er ikki minst við til at minna okkum á, hvat er á veg. Eisini tendra vit nú fyrsta ljósið av fýra í adventskransinum heima við hús [...] kunnu fyrireika og gleða vit okkum til jólahøgtíðina, segði borgarstjórin í røðu sínari. Aftur í ár er tað Reykjavík, ið hevur latið jólatræið á Vaglinum. Marta Guðjónsdóttir, býráðslimur úr Reykjavík,

einki siga, um hvat fyri ávirkan hetta inntrivi hevur havt á lendið í Eysturoynni. Tað eru 82 ár síðani verkið í Botni bleiv tikið í nýtslu, og sera nógv er hent síðani tá, ikki minst hvat umhvørvinum viðvíkur [...] (hóast SEV noktaði mær tá eg spurdi). Eg má siga, at hvat náttúruatlitið viðvíkur, er SEV á nærum sama støðið í dag, sum Vágs kommuna var í 1921! Tað er skelkandi at síggja, hvussu lítla viðgerð náttúran [...] Tað ber illa til at siga hvat fyri ávirkan hetta hevur havt á náttúruna, tí hvørki SEV, sum varðar av hesum inntrivum, ella nakar annar hevur gjørt kanningar av hesum. Nei, tað er nú ikki heilt rætt, tí

nina. Eg veit ikki hvat tað er fyri nakað. Kann ikki bara mær, men má flenna, tí hvat er tað fyri ein hugsjón, at man vil hava eina fremmanda makt at hava ræði her á landi. Hetta er helst eitt serføroyskt [...] umleið tveimum árum síðani. Hann tók nakað soleiðis til: "Tosa verður um vælferðina. Hvat er vælferð okkara?? Hon er her úti í sundinum, í bjørgunum, í bø og haga og í havinum rundan um land okkara" Hatta [...] bløðunum síðstu tíðina sett einum ungum manni úr Leirvík, Knút Eysturstein, fyrispurning hvat loysingin kostar. Ikki er sørt at hann hevur hug at gera gjøldur burtur úr hesum unga manni, sum eg als ikki kenni

hvør okkara tørvur er og meiri er ikki hent í málinum. - Hetta er alt á kanningarstøði enn, sigur hon Hon sigur, at Posta er væl fyri, hvat hølum og flutningi viðvíkur og støðan er longu tað, at Posta [...] Rúsuna og Posta. Endamálið er at fáa raksturin bíligari. Sofus Clementsen, stjóri í Posta, sigur, at enn er onki ítøkiligt hent í málinum, men at hetta er eitt hugskot, sum er reist fyri at effektivisera [...] stovnunum undir sama taki við tað, at raksturin verður rationellari. - Tað er ein rationalisering bæði hvat hølisviðurskiftum og hvat flutningi viðvíkur, leggur hann afturat Sofus Clementsen leggur afturat

høllini og her vísti hann á hvat Jákup Joensen, sáli, próstur, helt um bispaembætið. Jákup Reinert Hansen tosaði um teir ymsu búnarnar bispaembætið er latið í. - Bispur er eisini umsitari av kirkjuni. [...] til eina góða kirkjuliga leiðslu. Men hann má ongantíð gloyma hvat hann fyrst og fremst er, nevniliga prestur. - Eg síggi fyri mær, at bipur er ógvuliga sjónligur í landinum og ikki minst millum okkum prestar [...] sætið hann tráar eftir er bispagarðurin í Jóanesar Patursonargøtu og hann ætlar ikki at grógva fastur í bispagarðinum. Ferðabúnin skal verða hansara vanligasti búni. - Bispur er fyrst og fremst ein prestur

kemur, at sera ymiskar politiskar mentanir bresta saman og uppfatanin av, hvat ið er demokratiskt og hvat ikki er demokratiskt, er sera ymisk. Alt hetta skuggar fyri teimum stóru og ítøkiligu fyrimunum, [...] limaskapur er fremjandi fyri búskaparligan vøkstur, mennandi fyri gransking og útbúgving, og ES er í roynd og veru vorðin heimsins samvitska, tá tað ræður um mannarættindi, javnstøðu og fólkaræði. Tað er oftast [...] Tað, sum mangur spyr seg í dag, er, hvussu hevði ein fólkaatkvøða endað eitt nú í Fraklandi, Hollandi ella í Danmark? Hvat gekk galið, og hvussu kundu metingarnar gerast so skeivar? Írland hevur um ikki

Vágaportalurin og Norðlýsið vil fegin vita, hvat Løkir selur, og hvat skal keypast, sum Ólavur í Beiti tekur til. - Seinast vit tosaðu var einki greitt yvirlit yvir, hvat var til sølu, og tað má verða greitt [...] Líggjas í Bø, sum er stjóri í Løkir, sum eigur Dimmalætting, sigur við Rás2 í dag, at Dimmalætting verður væntandi seld áðrenn týsdagin í komandi viku. - Vit eru framvegis ikki komnir á mál, men væntandi

u. Sjálvandi veit hann ikki út í æsir, hvat virkini gera, og hvussu gongdin hjá teimum er, men hann veit, um tey keypa fisk, hvørji fiskasløg tey keypa, og hvat tey geva fyri fiskin. Við øðrum orðum veit [...] Harry, hvussu samanhangurin er millum útboð og eftirspurning – og hvat tað merkir, tá útboðið verður størri enn eftirspurningurin. Døpur støða Formaðurin í Tofta Arbeiðarafelag er onga løtu í iva um, at tað [...] síggja keðilig tekin. Tað gongur illa at selja fisk, tí áhugin at keypa er avmarkaður – og viðhvørt rættiliga lítil. Harry heldur, at tað er fíggjarkreppan kring um heimin og likviditetskreppan úti og heima

og Slættaberg. Løgmaður eisini biði um frágreiðing Frágreiðingin, ið var latin í gjár, er ein gjøgnumgongd av hvat er farið fram. Ein staðfesting av hvussu umsitingin hevur handafarið málið. Hon sigur einki [...] um. Nú fara vit undir at gera tær neyðugu broytingarnar og eftirmetingarnar, men júst hvat ábyrgdin liggur og hvat verður gjørt, kann eg ikki siga nakað ítøkiligt um í løtuni. Tað sigur Høgni Hoydal, eftir [...] Tann frágreiðingi verður latin løgmanni. - Nú er tað soleiðis, at løgmaður sum eftirlitsmyndugleiki, hevur biðið um ein frágreiðing frá mær, hat hann spyr hvat eg havi vita og hvussu eg havi handlað og so

verður seint í summar. Hvat er besta uppfinning og hví? Teldan er besta uppfinning. Hon ger lívið lættari hjá teimum, sum fáast við at skriva. Títt besta heimaráð? Tá tú ert stressaður, er eitt gott hugskot [...] tankarnir klárna. Hvør er stuttligasti politikari í Føroyum? Tobbi hevur nógvar síður, millum annað kann hann vera ræðuliga skeg. Og so er Kaj Leo eisini stuttligur, men tað er nokk ikki við vilja. Hvør [...] við trimum orðum: Gloymskur og óruddiligur, men arbeiðssamur Hvat orð ella hvønn setning nýtir tú oftast: Shit, eri eg bangin fyri. Fuck er tíverri eisini frammarlaga. Hvørjum hyggur tú at hjá hinum kyninum