fáment. - Eg haldi, tað er hugnaligt at møta ferðafólki í bygdini, og um sumrarnar eru ofta útlendsk ferðafólk her og vitja. Her havi eg hitt fólk úr nógvum ymiskum og fjarskotnum londum, sum hava vitjað á Hellunum [...] frægd at hava tey í bygdini teir dagarnar, tey eru her, sigur 85 ára gamli, Símun Hans Jacobsen. ##med2##

eisini stórur munur í aðrar mátar. Frá at kunna føra 300 ferðafólk, við gamla Smyrli, tók nýggi Smyril meiri enn tvær ferðir so nógv ferðafólk. ? Og frá at kunna føra 8-10 bilar, sum allir skuldu hivast [...] við nágreiniligum upplýsingum er hevur Erland lagt stóran dent á. Tí hann hevur ført dagbók síðani 2. juni 1969. Men tað allarmesta, sum stendur í henni er privat og hevur avgjørt ikki almennan áhuga. [...] Tvs, at hann hevur siglt 21.212 ferðir ímillum Havnina og Suðuroynna. Drúgvar royndir Tað var longu 2. juni í 1969, at Erland Jacobsen fekk kansin sum avloysari við Smyrli, sum tá var. Men longu tá hevði

stendur Maibritt og heldur skil á, meðan átta mans leypa út í logandi eldhavið, har teir lenda einar 2-3 metrar niðri í skógarbotninum. Maibritt veit, at øll ferðafólkini eru ikki her afturi, men tá hon [...] sjúkraleguna byrjar hon spakuliga í gamla starvinum sum flogterna. Fyrst bara nakrar smáar túrar sum ferðafólk, men seinni eisini sum flogterna. Á eitt ára degnum fyri flogvanlukkuna luttekur hon, saman við [...] breytini á flogvøllinum í Stord. Vanlukkan hendi kl. 07.35 lokala tíð 10. oktober 2006. Níggju ferðafólk og trý, sum mannaðu flogfarið, eru sloppin frá vanlukkuni við lívinum. Fyrr í gjár upplýsti norska

Blásastova, hjá Andrassi, hjá Glyvra Hanusi, frammi í Jákupsstovu, 2 mans, hjá Peri, Súnastova, Mortanstova, Pállstova, Jørundstova (2 mans) og á Brúnni. Allir í sama grannalagi. Í juli 1890 gingu tveir [...] sjóvarfallinum. Tað verður sagt, at báturin var seinkaður í mun til sjóvarfallið, tí teir høvdu eitt ferðafólk við, sum varð sett av í Kallsoynni. Seinni um dagin síggja teir eitt vrak fara rekandi við streyminum [...] einkjan Rakul og 22 ára gamla dóttirin Elspa Katrina, sum giftist við Tummas, húskallinum av Strondum. 2. Líggjas í Jákupsstovu (Elias Hansen) var 41 ára gamal og bóndi. Eftur hann sótu einkja og fýra ómyndug

Europeiska meginlandið. Tað gevur møguleikar fyri einari føroyskari bilaflutningsvinnu. Sjálvt um nógv ferðafólk ynskja at flúgvingin verður útbygd, so tekur hetta eisini tíð. Fyri nógvar brúkarar er tað av stórum [...] føroyska samfelagið kunnu góðtaka. Skal veganetið nýtast og ferðasambandið mennast, er neyðugt at ferðafólk, persónbilar, lastbilar og farmur kunnu ferðast høgliga. Ein bilferja millum Føroyar og Skotland [...] keypast/byggjast ein ferja, sum vanliga verður brúkt á aðrari farleið, men tá Suðuroyarskipið er í dokk 2-4 vikur um árið, skal næststørsta ferjan røkja Suðuroyarleiðina. Tað skal kanska keypast/byggjast ein

rundvísarar, soleiðis at vit kunnu bjóða fleiri rundvísingar til bæði vaksin, skúlaflokkar, stovnar og ferðafólk, sigur Karina Lykke Grand. Listasavn Føroya hevur nakrar afturvendandi framsýningar, sum føroyingar [...] hetta eru framsýningar, sum nógv fólk vitja, og so skal har eisini vera okkurt nýtt á palettini. ##med2## Bygningurin skal umvælast Tann stóra avbjóðingin við Listasavninum beint nú er, at bygningurin hevur

einfaldari. Tær eru at finna, tá slík samfeløg (1) gerast sjálvskoðandi og avbyrgja seg frá øðrum, (2) ikki vilja broyta sosiala kervi sítt eftir umstøðunum, tey liva í, (3) halda fast við gamlar siðir [...] yrkingasavn og annað verður givið út í hópatali og á fleiri málum. At ferðavinnan blómar og túsundtals ferðafólk vitja fjarskotnu oyggjarnar. Og at fiskivinna og ídnaðurin gagnnýta smálutirnar á landi og havi

600 krónur, lækka niður í einar 1.289 krónur tilsamans. Og tann bíligasti ferðaseðilin, sum nú kostar 2.300 krónur, hevði kostað einar 512 krónur. - Hevði flogfelagið verðið rikið eftir sama leisti sum S [...] floferðaseðilin lækka eini 10% afturat. - Men bíligari ferðaseðlar høvdu eisini ført við sær fleiri ferðafólk og sostatt betri rakstur og tað hevði helst elvt til eina príslækking upp á eini 10% afturat. -

partafelagnum, sum eigur Carthage Steak í Niels Finsensgøtu 43 – og Restaurant Zitouna í Lucas Debesargøtu 2 í Havn. - Vit lótu Carthage Steak upp hin 31. desember í 2007, og tað er her, eg havi mítt fasta ar [...] skerpikjøt, seyðarhøvd, turrur fiskur – og onkuntíð verður eisini ræst kjøt. - Tað eru serliga útlendsk ferðafólk, sum spyrja eftir føroyskum mati, og hetta verður tí ein roynd hjá okkum í fyrsta lagi í summar

Strendur. - Tá vegurin kom, koyrdu børnini út á Strendur í framhaldsskúla við bussinum, sigur hann. ##med2## Fekk hjartasteðg Hóast Símun Hans ber aldur sera væl, og hann er lættur á fótum, fekk hann longu sum [...] fáment. - Eg haldi, tað er hugnaligt at møta ferðafólki í bygdini, og um sumrarnar eru ofta útlendsk ferðafólk her og vitja. Hann sigur seg hava hitt fólk úr nógvum ymiskum og fjarskotnum londum á Hellunum.