fiskaðu í loynikrókinum. Táverandi landsstýrismaður í fiskivinnumálum heitti á føroysk virki um ikki at taka ímóti fiksi frá hesum skipum. Hetta var ikki so væl móttikið av øllum føroyingum og serliga kreftir [...] viðurkennir kvotur fyri Norðuratlantshavið. Tað skal verða okkara vón, at Jørgen Niclassen við at taka hesa støðu, eins og ein av undanmonnum hansara tók hesa støðu fyri á leið 10 árum síðani, er við til

misnýtt børn og ung kynsliga. Í Boston verður sagt, at avhoyringin av kardinalinum fer væntandi at taka fleiri dagar, tí umframt samband sítt við John Geoghan skal Bernard Law greiða rættinum frá tí, sum [...] hevur givið boð um, at avhoyringin av kardinalinum skal takast upp á sjónband, og hon fer seinni at taka støðu til, um sjón-bandið skal almennakunngerast. Bernard Law, kardinalur hevur fyrr viðgingið, at

samstarvi viðurkendan. Hetta er eitt dømi um, at vit skulu gera og taka ábyrgd millum hini norðurlondini og ikki bert krevja og taka ímóti, sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður við norðurlendskum málum

Skúlastýrið í Vági hevur gjørt eina kanning og hon vísir, at ein meiriluti av foreldrunum eru fyri at taka døgverðatíman av. Samstundis hevur skúlastýrið spurt kommununa um hon er sinnað at betala tann meirkostnað [...] bygdarskúli. Hann sigur, at umboðini fyri Vágs Býráð í skúlastýrinum hava fyrr umrøtt spurningin um at taka døgverða tíman av. ? Skúlin er beint omanfyri Vágs Havn og tað er ferðsluruðuleiki á høvuðsvegnum

um vandan fyri at missa henda rætt, og at hann bara kann brúkast einaferð. Tí mugu vit eingi óráð taka fyri, siga tey. Tí bar ikki til at hava fólkaatkvøðu, siga tey sum undanførðslu Tí ber stutt sagt [...] hann forfarast onkursvegna. Hetta tí, at vit fata okkum sjálvi sum eitt land og eitt fólk. Til ber at taka loysing, fara úr og uppí ymisk samveldi fleiri ferðir og enntá vera í hóslagi við fleiri í senn, undir

sitandi samgongu, hava fingið kaldar føtur. Er veruleikin tann, at nú ein endiliga stendur yvir fyri at taka endaliga avgerð, um vit skulu arbeiða fram ímóti at gerðast sjálvstøðug tjóð, torir ein ikki at føra [...] fyri teimum málum, vit hava yvirtikið. Vónandi fara øll sjálvstýrisfólk at endurskoða sína støðu, og taka avgerð útfrá tí veruleika, ið fyriliggur, og ikki útfrá teimum hóttanum danska stjórnin kemur við

úr Danmark herfyri vóru í Føroyum og hildu fyrilestur um evnið, og fyri at kjakið ikki skal steðga, taka vit um endan og fyriskipa ein sjálvhjálparbólk, sigur Elin Reinert Planck, leiðari í Kvinnuhúsinum [...] Kvinnur stuðla hvørja aðrari, finna loysnir, amboð og veita hjálp til sjálvhjálp. Sjálvhjálparbólkar taka støði í umstøðunum hjá tí einstøku kvinnuni og arbeitt verður út frá hesum. Kvinnurnar gera sjálvar

fjølbroytt innihald á skránni hesar dagarnar ? bæði fyri børn, ung og vaksin. Kór og sangbólkar koma at taka lut við sangi og vitnisburði og talað verður um besta vinin av øllum, Jesus Kristus, frelsara heimsins [...] arbeiðsfrágeiðing og fíggjarfrágreiðing umframt orða-skifti um arbeiðið. Hesa løtuna verður høvi at taka upp og viðgera arbeiðið í Heimamissiónini. Leygarkvøldið og sunnu-dagin verða so aftur møti í Nesvík

endurgivin fyri at hava sagt, at hann ikki fór at forða limum sínum í at fara inn á økið okkara og taka á seg verkfallsrakt arbeiði. Hetta er enn eitt prógv um, at leiðslurnar í Havnar Arbeiðsmannafelag [...] feløgunum í Klaksvík, so fara vit ,og helst øll onnur fakfeløg í Føroyum, at nokta limum okkara at taka upp verkfalls- rakt arbeiði uttan mun til hvat felag tað er sum hevur lýst verkfall.

Exploerer borar framvegis vestan fyri Írland. Og hendir tað, at olja verður funnin har, so kann tað taka longri tíð at gera klárt til boringina her um leiðir. Rúni Hansen, stjóri hjá Statoil sigur seg vóna [...] kann vera her um miðjan juli. Meðan Statoil skal bora í einar 78 dagar, so fer boringin hjá BP at taka nógv stytri tíð. Hetta m.a. tí at boriskipið er útgjørt við tveimum borisektiónum.