okkara eldru borgarar.. "Ringast er at gerast gamal í Havn." Minnist meg rætt, orðaði ein búskaparfrøðingur seg soleiðis í eini grein í bløðunum einaferð í fjør. Henda grein hjá honum kom ikki óvart á nakran [...] gamal í Havn enn aðrastaðni í landinum. Greinin fekk meg at fáa hug til at gera nakað ítøkiligt við vánaligu støðuna hjá teimum gomlu í kommununi, og tí valdi eg at stilla upp til býráðsvalið í Havn. Sum [...] og meira mannminkandi enn tað í veruleikanum er? Eg havi starvast innan eldraøkið í meira enn tjúgu ár og kenni tí persónliga nógv eldri fólk. Eg eri fødd og uppvaksin í Havn og minnist henda mann og onnur

Sundalagi Møti verður í morgin kl. 18 í samkomuhúsinum í Hósvík við luttøku úr Filadelfia í Havn. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 19 í Arbeiðsmannafelagshúsinum Hæddini í Saltangará við Kayfinn [...] Bech, prestur, fyrilestur í bygdahúsinum í Norðadali »Hevur keltiskur kristindómur havt ávirkan í Føroyum«. Møti í Danmark Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari, hevur hesi møti í Danmark. Hirtshals: Leygardagin [...] morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Møti kl. 18 við Hans Ole Bækgaard. Týsdagin bíbliutími við Hans Ole Bækgaard, Róm. 5-8. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 21. kl. 15 verður í KFUK Eldrasamkoma við Carl Weihe

haldi eisini, at ein triðingur er vendur aftur, sigur André Kruse. Tað var 4. august í fjør, at gjaldsportur varð sett upp í Saksun. Um tú ætlaði tær út á Lógv, sum hevur verið ferðamálið hjá flestu av fer [...] gjalda í felag fyri ein bólk, ístaðin fyri at ein og ein skal rindin fyri at koma ígjøgnum portrið. Tað hava vit so fingið orðnað, sigur André Kruse. Hann sigur eisini, at onkur føroyskur skúla hevur spurt [...] spurt seg fyri, og tey eru sloppin ókeypis út á Lógv. ##med2## Einki lá eftir í Saksun Bóndin í Saksun segði við Sosialin síðsta summar: – Tað ber ikki til, at onnur dríva ferðavinnu inn á økinum hjá okkum

veit um hava orðblind børn verið í skúlunum, og hava tey sitið, sum sonurin hjá okkum, við ongari sjálvsvirðing, følt seg býtt og uttanfyri. Tað er einki broytt,í øllum føri í eini 50 ár. Tað er eitt stórt [...] eg veit ikki. Sjálvsvirðið hjá hesum ungu er í botni, og tey eru ikki før fyri at taka ímóti avbjóðingini, sum tað er at vera ungur ídag, við øllum teim skúla- og menningartilboðum, íð fylgja við. Ikki eru [...] verður óivað mettur sum fyritreytin fyri allari menning. Um vit nú høvdu búð í Danmark, hevði sonur okkara verið 'loftaður' longu í 3. flokki og verið vístur til eitt ávíst "ordblindeinstut", har serkøn fólk

eru um næmingarnar í skúlastovunum. Dropar 7 er í løtuni útseld, men verður uppafturprentað í næstum. Dropar 8 kom í summar, og Dropar 9 verður klár til komandi skúlaár. Í ummæli í Skúlablað nr 6, 2024 [...] Vit, sum høvdu 7. árgang í føroyskum á Skúlatrøð í fjør, valdu at brúka Dropar 7 í undirvísingini. Hetta vísti seg at vera ein góð avgerð, tí hóast læraravegleiðingin ikki var tøk í byrjanini, og alt ikki [...] Aftur í ár eydnaðist tað Námi at vinna gull til eina av útgávunum, sum var í uppskoti til BELMA. Hesa ferð varð tað Dropar 7 , lesibókin til 7. flokk, sum endaði á fyrstaplássinum í kappingini um bestu

hesar smáu bygdirnar í kommununi. Grundøki í umbúna Umrøddi borgarafundurin fyrr í mánaðinum staðfesti, at sera lítið er hent í hesum trimum bygdunum í Kvívíkar kommunu. Borgarstjórin í Kvívík heldur tó, [...] ogna sær jørð til útstykkingar, sigur borgarstjórin í Kvívík. Hann var fyrr í mánaðinum kunnaður um borgarafundin í Leynum, sum umrøddur varð í blaðnum í gjár. Sjálvur var hann ikki við til fundin. Hann hevur [...] at hetta er kanska í so rívan tikið til. Arbeitt verður nevniliga við m.a. útstykkingum í øllum hesum bygdum bæði í Leynum, Stykkinum og Skælingi. - Tá ein arbeiðir við slíkum útstykkingum, har neyðugt

nógv í ár, og tí kann felagið geva hesar gávur. - Framsýningin verður meira og meira vitjað, og hon gav meira á páskum í ár enn nakrantíð áður. Lions Eysturoy hevur skipað fyri málningaframsýning í samfull [...] , sum verður seinnapartin í august. - Vit skipa fyri einari kappsigling um árið og bátarnir, sum eru við í kappingini gjøgnum summarið, hava hetta tiltakið sum tað seinasta í árinum. Vit geva steyp til [...] Lions Eysturoy. Formaðurin situr í eitt ár í senn, og hetta er so næsta skeiðið hjá Harley. Hinir nevndarlimirnir í felagnum eru Poul Godthard á Strondum, sum er kassameistari og Hjalgrím Poulsen, sum eisini

kann gerast næstan helmingurin av ruskinum, og tað fer at muna væl í rúgvuni, sum eftir hetta fer í ovnin. 7. flokkur í Kvívíkar skúla hevur arbeitt við spurninginum um, hvagar alt fer, sum vit tveita burtur [...] at vit í Føroyum eru eini 10-20 ár aftanfyri okkara grannalond, tá talan er um at endurnýta burturkast okkara. Í Danmark hevur burturkast verðið endurnýtt í mong ár, men vit eru ikki komin í gongd við [...] brennast á hvørjum ári í Føroyum. Hetta merkir, at ovnarnir eru í gongd alt samdøgrið alt árið fyri at fáa alt ruskið burturbeint. Okkurt má gerast, tí ikki ber til at liva við hesi støðuni í longdini. Nøgdin

Teldan er ivaleyst eitt hitt mest nýtta arbeiðstólið í dag. Hon er á øllum arbeiðsplássum, í nógvum heimum og er av álvara á veg inn í allar skúlarnar í Føroyum. Vanligt telduarbeiði, sum eitt nú skrivst [...] ið, og danir arbeiða saman við svium í einum ES-netverki, sum eisini fatar um granskingarstovnar í Italia og Sweits. Danski Arbeiðsumhvørvisstovnurin skal eisini í holt við at granska músaskaðar og onnur [...] Byrjað verður í juni og verkætlanin er væntandi liðug í juli ár 2001. Nú peningur er játtaðar til gransking, eru útlit fyri, at viðurkenningin av músaskaða sum arbeiðsskaða er ávegis. Í næstum verður

hildin í Eiðisstovu sama dag frá kl. 8 til kl. 13. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 7. des. hava Joanita og Jan Jacobsen Saltangará silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði [...] nov. verður Jan Ellebye Andersen, Klaksvík, 60 ár. Dagurin verður hildin 20. nov. kl. 19 í kantinuni í Tekniska Skúla. Hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Hensia Einarsson fyllir 60 ár fríggjadagin [...] giftast Jónvá E. Royðutoft, Strendur og Jónleif Eliasen, Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum á Strondum kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, vera