at 9.408 fólk doyðu í jarðskjálvtanum og flóðalduni fyrr í mánaðinum. Men samstundis siga teir, at 14.716 fólk eru ikki komin afturíaftur. Sostatt er líkt til, at vanlukkan er tann ringasta síðani jar [...] Teir meta, at vanlukkan gjørdi skaða fyri millum 15.000 og 25.000 milliardir yen ella millum 973 og 1.600 milliardir krónur.

spæla 4. Play Off dystin um upp- og niðurflyting móti Skånela á útivølli í kvøld. Skånela var á odda 2-1 í uppgerðinum, og vann Skånela dystin í kvøld hevði Önnered flutt niður í næstbestu deildina. Men Önnered [...] 27-20 sigur á Skånela. Serliga í fyrra hálvleiki lá framúr væl fyri hjá Önnered, ið var á odda heili 14-6 í steðginum. Kjartan Johansen skoraði trý mál fyri Önnered í kvøld.

hondbóltskønu siga, so er Eysturríki úr styrkisbólki 1 og Ukraina úr styrkisbólki 2 góð lutakøst, meðan Rumenia úr styrkisbólki 3 er eitt minni gott lutakast. 14. mars í fjør taptu Føroyar sera tepurt 25-26 fyri

týskvøldið gull silvur bronsa Føroyar 16 11 13 Jersey 11 14 6 Gotland 10 3 5 Guernsey 9 5 12 Isle of Man 6 10 7 Áland 6 9 8 Rhodos 3 3 2 Cayman 3 3 1 Isle of Wight 3 2 3 Menorca 3 0 4

Ísrael í dag benda á, at flokkurin Kadima hevur vunnið valið Sambært ísraelska sjónvarpinum Chanel 1 vísa tey fyrstu valtølini, at flokkurin Kadima hjá Tzipi Livni, uttanríkisráðgarra fær 30 tinglimir [...] Likud fær sambært tølunum 28 umboð á ting. Tann víðgongdi høgraflokkurin Israel Beiteinu fær ætlandi 14 ella 15 tinglimir, meðan Arbeiðaraflokkurin fær 13. Eygleiðarar í Ísrael siga í kvøld, at verður hetta

eina gudstænastu í bretska høvuðsstaðnum Gudstænastan verður í donsku kirkjuni í London sunnudagin 14. desember klokkan 15, har Henning Bøgesvang, prestur, prædikar. Undan kirkjugongdini verður døgurði [...] ferðir um ári. Danska Kirkjan í London liggur á 4 St Katharine´s Precinct, Regent´s Park, London NW1 4HH. Undirgrundsstøðirnar nærhendis eru Camden Town og Great Portland Street.

Tá unglingarnir hjá B36 í kvøld vunnu tryggan 5-1 sigur í Fuglafirði móti ÍF, var somuleiðis greitt, at árstalsfelagið eigur trý lið í steypafinaluni í ár. Framman undan hava dreingjaliðið og Formulaliðið [...] klaksvíkingar. Hetta var triðja árið upp í slag, at KÍ eigur pláss í steypafinaluni hjá unglingum. Gentur 14-17 og smágenturnar hjá KÍ hava eisini vunnið seg í finalurnar.

og er tiltakið ætlað børnum, sum ganga í 1. til 5. flokki. Talan er um tveir skúlar, og byrjar tann fyrri av hesum klokkan 8.30. Seinni skúlin byrjar klokkan 14.30. Tilmelding fer fram hjá Fimleikasambandinum

komandi mánakvøld. Tann 1. september byrja vit so við regligum fundum, kl.17,30 møta smáskótar 7-8 ára gomul, kl.19 møta tey 9-10 ára gomlu. Týsdagin 2. september møta miðskótar 11-14 ára gomul kl.19. Ung

Leygardagin 1. september skipar áhugafelagið Føroya Ellisafør fyri afturvendandi tiltakinum "MC-Boogie", ið hesaferð er ein túrur til Trøllanesar har borðreitt verður við Kaffi, Te og heitt kakao saman [...] verður farið víðari til Klaksvíkar, tó við einum stuttum steðgi við rundkoyringina við Skálafjørðin. Kl. 14.15 verður farið við "Sam" yvir á Kalsoynna, og koyrt verður til Trølanesar. Kl. 17.35 verður farið