ígjøgnum. Tað varð Jógvan við Keldu, landsstýrismaður í innlendismálum og fyrrverandi borgarstjóri í Klaksvík, sum skuldi skjóta seinasta skotið. Hetta varð gjørt klokkan 17:00 leygardagin.

Mikudagin 11. mai, giftust Jónfríð Lassen, Klaksvík og Súni Hansen, Norðragøta. Í dag, 14. mai giftast í Prestagarðinum í Fuglafirði Anna Margretha Sølvádóttir úr Leirvík og John Eriksen frá Svendborg

viku gjørdist nýggja ferðasambandið til Kalsoyar veruleiki. Eftir at Barskor hevur silgt millum Klaksvík og Syðradal í eitt mannaminni, er bilferjan Sam nú farin at røkja rutuna. Nú Barskor er tikin úr

løgreglustøðini, tí pápi hansara koyrdi hann heim. Ein persónur varð tikin fyri rúsdrekkakoyring í Klaksvík um vikuskiftið. Persónurin rendi á, og tá løgreglan kom á staðið, varð hann kannaður fyri rúsdrekka

1934 og búsettust í Gundadali í 1935. Tey fingu trý børn: Emmu, sum býr í Havn, Ásbjørn, sum býr í Klaksvík, og Sverra, sum býr í Havn. Niels Johannes andaðist í 1968, 68 ára gamal.

Sandvík, 75 ár Gunnhild Guttesen, Havn, 78 ár Solveig Askham, 70 ár 22. september: Einar Christiansen, Klaksvík, búsitandi í Reykjavík, 75 ár Pól Johannes Johansen, ættaður úr Hoygarði á Strondum, búsitandi í

66 ár 9. september Dion Splidt, ættaður av Nesi í Vági, búsitandi í Havn, 82 ár Hanna Steensen, Klaksvík, 91 ár

grind beinini í Hvannasundi. Grindin taldi góðar 150 hval. Vakthavandi á politistøðini við Sandin í Klaksvík sigur, at tað gekk væl við drápinum, sjálvt um ikki so nógvir bátar vóru við. Seðlarnir komu út

Tórshavn, ættað av Stykkinum, 89 ár. Ísak Matras, ættaður av Norðoyri, 73 ár 1. mai Pól Justinussen, í Klaksvík, ættaður úr Svínoy, 84 ár 2. mai Louisa Williamsdóttir, Oyrabakki, 73 ár 3. mai Helvin Randrup,

Hemming er føddur 2. juli í 1938 í Klaksvík, sonur Rakul, f. Joensen, av Húsum og Berint Petersen, vanliga nevndur Berint úr Svínoy. Áðrenn Hemming kom til SEV í 1968, arbeiddi hann í kolonialhandlinum