er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 3. november kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Vit [...] november kl. 10-13.00 Matgerð. Anne Grethe Harlou kl. 12.00 Døgurði. Til ber at koma sum gestir. Tilm. mánadag tlf. 316491 kl. 15.00 Sjá skránna í bløðunum Hósdagin 6. november kl. 10-10.30 Fimleikur, [...] , sum verður annaðhvørt mánakvøld í vetrarhálvuni og er ætlað ungdómi (5.-10. flokk). www.hebron.fo Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyðbróting, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel. møti. Týsdagin kl. 17

er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 17. november kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Vit hugsa [...] november kl. 10-12.00 Vit baka til jóla kl. 10-11.30 Vit syngja, Eyðun Sørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 14-17 Vit gera bróstsukur (tilm. 316491) kl. 14.30 Prát Mikudagin 19. november kl. 10-13 Matgerð [...] gestir kl. 15 Gúrur Hósdagin 20. november kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17.00 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 21. november kl. 10-13.00 Matgerð, Anne Grethe Hourlou kl. 12.00 Døgurði

er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 29. september kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Myndaveving [...] september kl. 10-12.00 Vit baka kl. 10-11.30 Vit syngja saman við skúlabørnunum og gestum úr Aberdeen. Knút Olsen spælir kl. 14.30 Tá bretar hersettu Føroyar. Elin Mortensen Mikudagin 1. oktober kl. 10-13.00 Matgerð [...] 14.00 Túrur úr á Blindastovnin. Tilmelding á tlf. 316491 Hósdagin 2. oktober kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-12 Gera prýðislutir í kjallaranum saman við gestum úr Aberdeen kl. 14-17.00

august NSÍ – B36: Árni Brandsson Petersen kl. 20.00 Leygardagin 9. august 07 Vestur – ÍF: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 13.00 AB – EB/Streymur: Andras Frederiksberg kl. 15.00 Sunnudagin 10. august B71 – Skála:

Nielsen, AaB venjaranum, sum í 1992 var undir liðini á Lars Olsen í miðverjuni á danska landsliðnum, sum vann EM. Í gjár spældi AaB venjingardyst á útivølli ímóti grannunum í FC Hjørring. AaB vann 2-0. [...] liðini spældu eisini í síðstu viku. Tá vann AaB 1-0, og Hallur Hansson var á vøllinum fyrstu 62 minuttirnar. Bæði FC Hjørring og Hobro eru í næstbestu deildini. AaB er á triðja plássi í superliguni. Sunnudagin [...] vetrarsteðgin verður 1. mars. Hann verður á heimavølli ímóti AaB, sum hevur ein annan føroyskan landsliðsspælara, Hallur Hansson, í hópinum. Hallur í AaB Lítil ivi tykist vera um, at Hallur Hansson er ein av teimum

út frá bólt, dró eitt sindur og uttanvert brotsteigin smekkaði bóltin í málið. 17. umfar: AB-B68 3-1 (1-0) 1-0: Tummas Hans Rubeksen 27. 2-0: Høgni Joensen 52. 2-1: Niklas Poulsen 71. 3-1: Tummas Hans Rubeksen [...] málskjútti, tá ið AB – fyri fimtu ferð upp í slag – tryggjaði sær fulla úrtøku, tá ið teir næstbestu í B68 vitjaðu. Spenningur var í inntil síðsta bríksl, tí tað var ikki fyrrenn í síðstu løtu, at AB skoraði [...] fleiri av teimum, sum plaga at vera við til at mynda næstbesta liðið, ikki vóru við hesa ferð. NSÍ vann 1-0. Málskjútti var miðvallarin í vinstru Filip E. Jakobsen. Eftir uppspæl í høgru og tvørturum var hann

meistaraskapin hjá teimum 10?12 ára gomlu.FM heitið hesa ferð er tað fjórða upp í slag, og seinastu níggju árini hevur HB verið meistari hvørja ferð, tá ið sæð verður burtur frá 1999, tá ið B36 var meistari. Á [...] hevur KÍ vunnið fimm, HB hevur í ár vunnið sína fjórðu FM kapping, ið er sama talið, sum B36 hevur vunnið. B36 var meistari í fjør, og FM heitið hjá HB í ár er tað fyrsta hjá teimum síðani 1998. KÍ hevur [...] Hon var og er ætlað dreingjum, sum eru 12?14 ára gamlir. Síðani tá hevur piltadeildin verið fyri teir 10?12 ára gomlu. Smápiltarnir, sum eru teir, ið eru upp til tíggju ára gamlir, hava kappast um FM síðani

Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig 7: MPDC5 stig 8: New Jersey5 [...] og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum [...] Føroyar18 stig 3: Brazil12 stig 4: New Jersey 11 stig 5: Germany 10 stig 6: Montgomery6 stig 7: France2 stig 8: Howard-Holland1 stig B-liðið (Thorshavn) spældi sínar dystir soleiðis sunnudagin: Thorshavn-

Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig 7: MPDC5 stig 8: New Jersey5 [...] og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum [...] Føroyar18 stig 3: Brazil12 stig 4: New Jersey 11 stig 5: Germany 10 stig 6: Montgomery6 stig 7: France2 stig 8: Howard-Holland1 stig B-liðið (Thorshavn) spældi sínar dystir soleiðis sunnudagin: Thorshavn-

so mikið væl av sær, at hann rakti mitt í 10’aran við sínum shoot-off-píli og vann tískil finaluna við tað, at Magnus rakti 5’aran. ##med2## Í U16 vóru Marta B. Poulsen og Rói Højgaard, bæði út Ørvi, einsamøll [...] kappingina og síðan finaluna 6 – 0. ##med5## Í U18 vóru tað bara compound-dreingirnir Narvi E. B. Jensen og Jónas B. Poulsen, báðir úr Ørvi, sum kappaðust. Men teir vóru eisini við í compoundkappingini hjá [...] (Tambar), 123+83 = 206. Finala: Bárður – Magnus, 5 – 5, shoot-off, 10 – 5. Gentur compound, U16, 12 metur Innleiðandi og endaligt: Marta B. Poulsen (Ørvur), 260+247 = 507. Dreingir compound, U16, 12 metur