sum var uppaldur í Motherwell, small um. Hann var á veg av vøllinum, tá hann brádliga small í grasið. Hóast hann alt fyri eitt varð koyrdur á sjúkrahús, har hann seinni á degnum lat lív. Phil O’Donnell [...] vunnið síðan 1932. Áhugaverd søga Tað er eitt felag við áhugaverdari søgu, sum føroyingurin Gunnar Nielsen gjørdi sáttmála við um vikuskiftið. Hóast Motherwell Footbaal & Athletic Club hevur samfull 112 ár

var ikki á nakran hátt kroystur, tá hann brádliga steðgaði á, tók seg til lærið og bað um at verða skiftur út. Tað var sjónskt, at ein vøddaskaði hevði gjørt um seg. Hann kom ? sum sovorðnir skaðar altíð [...] skarvin yvir. FCK hevði ikki spælt serliga væl, men tað var eyðsýnt, at Todi var betri upplagdur, enn hann hevur verið í øllum hinum dystunum í Parkini í vár. FCK, sum hevði lotið ímóti í 1. hálvleiki, legði [...] og tað vóru bara tríggir minuttir farnir, tá Todi við góðari sending spældi liðformannin, Peter Nielsen, leysan. Men sum so nógvir aðrir á FCK liðnum, so var liðformaðurin merktur av, at sjálvsálitið var

føroyingar í morgin kunnu fara á vøll at møta sjálvum heimsmeistarunum. Hann fekk nógv skotið í skógvarnar ? og alla aðrastaðni við ? tá hann sum formaður í FSF limaði Føroyar inn í UEFA og FIFA Ágangurin var [...] leikarunum, sum bakkaðu fult upp um hesa avgerðina Sjálvur er Torleif Sigurðsson væl nøgdur við ta avgerð, hann ? sjálvandi saman við restini av nevndini í FSF ? tók. - Sannleikin er tann, at tóku vit ikki av, [...] seinni. Okkara ríkisrættarliga støða hevði stutt sagt forða fyri hesum, sigur Torleif Sigurðsson. Hann vísir á, at eftir at øll tey nýggju eystanlondini eru komin »raplandi« inn í UEFA og FIFA, eru lógirnar

leikbannaður. Hans Fróði Hansen hevur síðani venjaraskiftið fyrr í summar havt ilt við at vinna sær pláss á liðnum. Tað man hava verið við til at kosta honum landsliðsplássið. Týskvøldið var Hans Fróði allar [...] brotssparkið, sum bar fjórða málið við sær, var gjørt ímóti honum. Ein annar danskur spælari, Tommy Nielsen, umsetti úr ellivu metrum. Við sigrinum er FH undan tveimum teimum síðstu umførunum trý stig frammanfyri [...] at sleppa undan niðurflyting. Eftir nógv tey flestu umførini hevur felagið hjá Fróða Benjaminsen og Hans Fróða Hansen verið niðanfyri strikuna. Eftir sekstanda umfarið er Fram omanfyri strikuna. Teir hava

Høgni Jacobsen hevur tó ikki gjørt um seg seinastu longu tíðina, og áðrenn hann kann fara at hugsa um fótbóltin aftur, skal hann fáa bilbugt við krossbandsskaðan, sum var so óheppin av fáa. Hjá Andrew av [...] av Fløtum hevur støðan tó verið nakað øðrvísi. Seinastu umførini hevur hann meira ella minni verið álitið í álopinum hjá Fremad Amager. Tí var tað eisini dyggur smeitur, at Andrew hevði tikið seg aftur [...] Sule, sum fyri nøkrum árum síðani gjørdist dýrasti leikarin í donskum fótbóltshandli, tá AB keypti hann leysan av FC Midtjylland. Hóast tapið, so hevur Fremad Amager nú tryggjað sær sætið í næstbestu donsku

Tey lágu, hvítu húsini, sum síggjast heiman fyri hjá Leif Mohr, eru húsini hjá Hans Jacob Jacobsen, betur kendur sum Hans Jákup í Smæruni. Niðri á Kongabrúnni síggjast eitt nú Stephanssons Hús. Tey bygdi [...] hjá Hákun Djurhuus, fyrrverandi løgmanni, sum Kristian Djurhuus, eisini fyrrverandi løgmaður, bygdi. Hann seldi tey seinni til Poul Niclasen, sum var tingmaður og blaðstjóri á Dimmalætting. Leif Mohr búði [...] fólk. Húsini framman fyri Stephansonsshús hevði skeltið »Rør og Sanitet«. Har høvdu Børge Rubek-Nielsen og Tórstein Poulsen hjá Ludvig Poulsen smiðju. Skjøldurin, sum sæst aftan fyri hetta húsið, er tann

oddamaðurin fór øvugtur í eina einfalda fellu, sum Høgni legði fyri hann, og á triðja borði festi Rógvi í eitt litfagurt fýrverk, tá hann setti mótstøðumannin skák og mát úti á borðinum eftir at hava offrað [...] fyrimun, og stútt og stigvíst telvaði hann seg til sigurs uttan stórvegis hóvasták. John Rødgaard stóð eisini væl, eitt lítið vet høgligari, men endin var, at hann mátti sættast við remis. ##med2## 5. umfar [...] november) EM í Budva (Montenegro) Skotland - Føroyar ½ - 3½ 1. IM Andrew Muir 2227 - Høgni Egilstoft Nielsen 2387 0 - 1 2. Graham Morrison 2221 - Martin Poulsen 2291 0 - 1 3. Martin Micthell 2186 - Rógvi Egilstoft

Grikkaland er á triðja plássi. Hann hevur nógvar royndir sum venjari bæði í feløgum og yngri landsliðum. Teimum, sum í kvøld siga farvæl við U-21 landsliðið, hevur hann alt gott at bera: -Hópurin hevur [...] tøkur í dag. Hann noyddist fríggjadagin av vøllinum við heilaskjálvta. Áski D. Samuelsen, ið fyri stuttum er komin fyri seg aftur eftir langan skaðasteðg, var ikki við ímóti Kroatia. Hann er í hópinum [...] Føroyar 7. september í fjør vitjaðu í Hvítarusslandi, endaði tað við 3-2 sigri til Føroyar. Jørgen Nielsen skoraði fyrsta lítla tíman hattrikk, áðrenn heimaliðið fram ímóti dystarenda tvær ferðir minkaði

spældir av seinna hálvleiki gjørdi Olaf Bárðason sítt næsta mál, tá hann skoraði til 4-0. Fimm minuttir fyri leiklok økti Jørgin Nielsen til 5-0, áðrenn Emil Weihe Joensen í yvirtíðini skoraði seinasta málið

fleiri góð úrslit í liðkappingini. Eisini Havnar Klubbi er vælmannað. Niels Nielsen er við aftur eftir ein steðg og vann hann saman við Jógvan Jørgensen tríggjar av fýra dystum móti Mimi herfyri. Støðan