sum var á veg úr Moskva til Toronto í Kanada, fekk alt fyri eitt lendingarloyvi og setti seg stutt eftir í Varnæs-floghavnini. Smádrongurin varð fluttur á sjúkrahús í Tróndheimi, har læknarnir staðfestu [...] annars var vandi fyri, at næmingarnir máttu fara úr skúlanum. Sambært talsmanninum hava næmingarnir als ikki somu virðing fyri skúlagongdini longur. Týðandi heilivágur Fleiri fyritøkur í Evropa og aðrastaðni [...] aðrastaðni eru í ferð við at gera ein heilivág, sum skal basa teirri herviligu sjúkauni malaria, sum á hvørjum ári kostar meiri enn einari millión børnum í syðru helvt av Afrika lívið. Danski Serumstovnurin

Norska løgreglan hevur avdúkað, at ein trolari í Sunnmøre fiskaði í fýra ár uttan neyðugt siglingarloyvi. Hetta var í tíðarskeiðinum frá august í 1996 til august í 2000. Málið er tað álvarssamasta av sínum [...] sigarettunum sum í teimum, ið ikki hava merkingina. Tí er tað beinleiðis skeivt at lýsa við teimum báðum orðunum, sigur felagsskapurin. Tann nýggja reglan ber í sær, at minni tjøra skal vera í sigarettunum [...] at eitt nýtt hámark skal setast fyri nikotininnihaldið. Latin barna- vernd Norsku barnaverndarmyndugleikarnir viðgjørdu í fjør meiri enn 2600 mál um viðurskiftini hjá børnum, og í 538 málum endaði tað

tað skal verða loyvt at koyra 130 kilometrar um tíman á trimum vegastrekkjum í Jútlandi. Hini vegastrekkini eru ikki egnað til meiri ferð enn nú, halda politikararnir. Í so forvitin Ein lensmaður í Nor [...] norsku sendistovunum í menningararbeiðinum skal eisini kannast. Menningarráðharrin Hilda Frafjord Johnson sigur, at tað er neyðugt at kanna viðurskiftini, so stjórnin kann fáa vissu fyri, at hjálpin veruliga [...] støðan er ikki broytt. Meiri ferð Danir, sum koyra á motorvegunum, sleppa nú at koyra skjótari, men tó ikki allastaðni. Stjórnarflokkarnir hava verið ósamdir um at seta hámarksferðina upp, men í vikuni samdust

meiri í løn og tveir eyka frídagar um árið. Royki- bann Norski heilsumálaráðharrin Dagfinn Høybråten hevur boðað frá, at hann fer at leggja fram eitt lógaruppskot, sum skal seta fólki bann fyri at roykja [...] ráðharrin gjørt greitt, at tað kemur ikki upp á tal at geva undantaksloyvi frá roykibanninum. Dagfinn Høybråten sigur, at bannið skal verja teir matstovugestirnar, sum ikki roykja. Sambært hagtølum doyggja [...] selja Pólandi gass er eftir øllum at døma løgd á hyllina. Í heyst fekk Póland nýggja stjórn, og hon hevur ikki víst seg at hava sama áhuga fyri norska gassinum sum tann undanfarna stjórnin. Norðmenn ætlaðu

fleiri lond sleppa upp í ES. Ein kanning, sum ES-nevndin hevur skipað fyri, vísir, at 80 prosent av teimum spurdu í Danmark eru fyri, at fleiri lond fáa limaskap í samveldinum. Í Grikkalandi siga 79 prosent [...] prosent tað sama, og í Svøríki er undirtøkan 78 prosent. Samanborið við ta seinastu kanningina er undirtøkan fyri nýggjum limalondum vaksin mest í Danmark. Men tað er ikki allastaðni í ES, at fólk eru líka [...] stjórnina skal verkið lata aftur næsta ár. Tað hevur svenski forsætisráðharrin eisini lovað. Donsku politikararnir krevja nú, at Anders Fogh Rasmussen, forsætisráðharri skal spyrja seg fyri í Stockholm

dømdir norðmenn eftir at sleppa í fongsul at sita dómin. Trupulleikin er, at fongslini eru ov fá, og nú mælir stórtingslimurin Andre Kvakkestad til at byggja fongsul á sjónum fyri at loysa trupulleikarnar. [...] Betri fráboðan Í Noregi hevur Torild Skogsholm, samferðslumálaráðharri boðað frá, at tað er neyðugt at ávara fólk í ferðsluni betur ímóti vandanum fyri skalva- og skriðulopum. Um vikuskiftið doyðu tvey [...] fingið størri vald. Í Danmark verður mest tosað um, at forkvinnan í Framburðsflokkinum, Pia Kjærsgaard, er á sætta plássi á einum lista yvir teir einstaklingarnar, sum hava størst vald í Danmark. Fangar á

Arbeiðsloysi og arbeiði Arbeiðsloysið í Oslo er nú so stórt, sum tað ikki hevur verið í langa tíð, men tað løgna er, at arbeiðsgevarar samstundis kæra seg um, at teir fáa ikki nóg mikið av arbeiðsfólki. Sambært [...] nøkur ár. Full fongsul Donsku fongslini hava so nógvar fangar sitandi, at nógv, sum verða dømd inn at sita, noyðast ella kanska rættari sagt sleppa at bíða í langa tíð eftir einum kliva at sita í. Sum er verða [...] Sambært hagtølunum eru 15.314 fólk arbeiðsleys í Oslo, samstundis sum umleið 3.900 størv eru ósett í býnum, tí arbeiðsgevararnir fáa ikki fólk.

dømdur seks ára fongsul fyri svik, hevur søkt um at sleppa at bíða við at fara í fongslið at sita dómin. Upprunaliga skuldi hann verið farin í fongsul mánadagin, men Kurt Thorsen kom ikki. Sjálvur er Kurt [...] Aftenposten í gjár, at tað hevði verið ræt av Noregi at økt sína framleiðslu nú fyri at javna tey óstøðugu viðurskiftini á altjóða oljumarknaðinum. Thorsen útsetir Danski byggimeistarin Kurt Thorsen, sum í januar [...] Kurt Thorsen ikki serliga tíðindafróur. Hann sigur, at hann hevur søkt um at sleppa at bíða við at fara inn at sita, men hví hann hevur gjørt tað, vil hann ikki siga. Fyrrverandi varastjórin í tryggingarfelagnum

reist í málinum, tí talan er um eitt greitt lógarbrot, men spurningurin tykist vera, um ákæran skal reisast ímóti Bondevik sjálvum ella forsætisráðnum. Sjálvur hevur Bondevik sagt, at tað var ikki hann [...] , sum var við honum. Hann hevur annars sýtt fyri at gera fleiri viðmerkingar til málið, so leingi løgreglan kannar tað. Nýta ikki fyribyrging Ein kanning í Danmark vísir, at næstan helmingurin av teimum [...] fyribyrgjandi, tá tey hava samlegu. Hetta ørkymlar læknarnar, sum hava staðið fyri kanningini, tí í einati tilsvarandi kanning miðskeiðis í nítiárunum nýttu meiri enn 70 prosent av teimum ungu okkurt fyribyrgjandi

keypt sjónvarpsstøðina fyri at fingið nakrar inntøkur afturat. Aftur ein tikin Norska sjóverjan tók í gjár ein russiskan trolara, tí kanningar umborð avdúkaðu, at skiparin hevði ikki ført dagbókina sambært [...] mánadagin frá, at stjórnin ætlar at privatisera sjónvarpsstøðina TV2. Fyrst skal stovnurin skipast sum eitt alment partafelag, og síðani skal partafelagið seljast. Um keypararin verður danskur ella útlendskur hevur [...] hevur minni týdning, segði ráðharrin. Fleiri tykjast longu hava áhuga í at keypa TV2. Millum teirra, sum longu hava sagt seg hava áhuga í støðini, eru bløðini Jyllandsposten, Politiken, Berlingske Tidende