Hamburger SV 15 8 5 2 33:15 29 3. Stuttgart 15 8 2 5 24:20 26 4. Heidenheim 15 6 5 4 23:17 23 5. Aue 15 6 5 4 23:22 23 6. Holstein Kiel 15 6 3 6 23:22 21 7. Sandhausen 15 5 6 4 17:16 21 8. Regensburg 15 [...] Furth 15 5 4 6 16:19 19 12. Darmstadt 15 4 6 5 17:22 18 13. Bochum 15 3 8 4 27:27 17 14. Hannover 15 4 5 6 16:24 17 15. St. Pauli 15 3 6 6 18:21 15 16. Nurnberg 15 3 6 6 21:29 15 17. Wehen 15 3 4 8 19:32 13

13 -1 16 12 13 4 3 6 14 19 -5 15 13 13 3 3 7 14 22 -8 12 14 12 2 3 7 9 15 -6 9 15 13 2 3 8 8 17 -9 9 16 12 2 3 7 12 25 -13 9 17 12 1 5 6 8 21 -13 8 18 13 2 2 9 11 26 -15 8 19 12 1 4 7 6 22 -16 7 20 12 1 [...] 35 35 2 13 10 3 0 26 5 21 33 3 12 8 4 0 27 8 19 28 4 12 9 0 3 20 10 10 27 5 12 7 3 2 26 15 11 24 6 13 6 4 3 20 15 5 22 7 13 6 3 4 20 21 -1 21 8 12 6 2 4 21 16 5 20 9 13 6 2 5 17 17 0 20 10 13 5 3 5 18 17

Rayo Vallecano 24 9 8 7 29:25 35 8 Athletic Bilbao 24 9 6 9 33:26 33 9 Osasuna 23 9 6 8 22:23 33 10 Mallorca 24 9 4 11 21:25 31 11 Girona 24 8 6 10 38:38 30 12 Celta de Vigo 23 7 6 10 26:34 27 13 Real [...] Valladolid 24 8 3 13 18:34 27 14 Espanyol 24 6 9 9 30:36 27 15 Cádiz 24 6 8 10 18:35 26 16 Sevilla 24 6 7 11 27:39 25 17 Almería 24 7 4 13 28:42 25 18 Getafe 24 6 7 11 23:32 25 19 Valencia 24 6 5 13 27:28 [...] Liga. 1 Barcelona 24 20 2 2 46:8 62 2 Real Madrid 24 16 5 3 47:18 53 3 Atlético Madrid 24 13 6 5 38:19 45 4 Real Sociedad 24 13 5 6 32:23 44 5 Real Betis 24 12 5 7 32:25 41 6 Villarreal 24 11 4 9 28:23 37

RENAULT 10 6. SUZUKI 9 7. BRENDERUP 8 8. FORD 8 9. PEUGEOT 7 10. MG 6 Her er topp 10 listin yvir mest seldu bilar í februar: 1. HYUNDAI 14 2. TOYOTA 13 3. VOLKSWAGEN 13 4. MERCEDES-BENZ 12 5. RENAULT 8 6. BRENDERUP [...] BRENDERUP 7 7. FORD 6 8. SUZUKI 5 9. MG 4 10. NISSAN 4

23 20 2 ÍF 11 9 - 2 29 11 18 18 3 Dráttur 11 7 - 4 25 19 6 14 4 KÍF 10 5 - 5 20 17 3 10 5 Mjølnir 11 4 - 7 17 24 -7 8 6 TB 11 3 - 8 12 26 -14 6 7 Fleyr 11 0 - 11 4 33 -29 0 Meistaradeild menn vunnin tapt [...] tapt sett- dystir v - t sett sett munur stig 1 SÍ 7 5 - 2 19 11 8 5 2 Mjølnir 7 4 - 3 15 10 5 4 3 ÍF 6 4 - 2 14 11 3 5 4 Fleyr 8 1 - 7 7 23 -16 2

10 2 HB 9 3 B36 9 4 Víkingur 7 5 EB/S 6 6 AB 6 7 ÍF 3 8 B68 3 9 07 Vestur 3 10 KÍ 2 1. deild menn stig 1 B68 9 2 VB/S 9 3 FC Hoyvík 9 4 TB 9 5 HB 6 6 B71 6 7 NSÍ 6 8 Víkingur 4 9 MB 1 10 Skála 0

2 Man City 31 20 3 8 77:33 63 3 Leicester 31 16 7 8 59:29 55 4 Chelsea 31 16 6 9 55:41 54 5 Man Utd 31 13 10 8 48:31 49 6 Wolves 31 12 13 6 44:34 49 7 Tottenham 31 12 9 10 50:41 45 8 Sheffield Utd 31 11 [...] 31 7 12 12 34:41 33 16 Watford 31 6 10 15 28:46 28 17 West Ham 31 7 6 18 35:54 27 18 Bournemouth 31 7 6 18 29:50 27 19 Aston Villa 31 7 6 18 36:59 27 20 Norwich 31 5 6 20 25:56 21 [...] 11 11 9 30:31 44 9 Arsenal 31 10 13 8 43:41 43 10 Crystal Palace 31 11 9 11 28:36 42 11 Burnley 31 12 6 13 35:45 42 12 Everton 31 11 8 12 38:46 41 13 Newcastle 31 10 9 12 29:42 39 14 Southampton 31 11 4

Skanderborg DEN (7), 17.10.2003 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Rif3 Rif6 4.Ric3 e6 5.e3 Ribd7 6.Fc2 Bd6 7.g4 Bb4 (7...Rixg4 8.Rg1 Rixh2 9.Rixh2 Bxh2 10.Rxg7 er óklárt) 8.Bd2 Fe7 9.Rg1 Bxc3 10.Bxc3 Rie4 11.cxd5 exd5 [...] Fh6 22.g5 Fg6 23.Ka1 b6 24.Fd6 Rac8 25.Kb1 a5 26.Ka1 b5 27.Bxa5 (Opnar a-linjuna móti sínum kongi, men neyðugt varð tó við leikinum) 27...Ra8 28.Fb4? (b4 hevði verið neyvari) 28...Bxa2! 29.Kxa2 Fb6 30 [...] ..Re8 14.Be1 c5 15.Kb1 c4! 16.Bxe4 dxe4 17.Rie5 Rixe5 18.dxe5 Fxe5 19.Fxc4 Fxh2 (Í roynd og veru hevur hvítur einki nevnivert álop í skjáttuni, og má nú taka til takkar við verjuspæli) 20.Bc3 Be6 21.Fd4

Newcastle 18 9 8 1 32:11 35 4 Manchester Utd 17 11 2 4 27:20 35 5 Tottenham 18 10 3 5 37:25 33 6 Liverpool 17 8 4 5 34:22 28 7 Fulham 18 8 4 6 30:27 28 8 Brighton 17 8 3 6 32:25 27 9 Brentford 18 6 8 4 30:28 [...] 30:28 26 10 Chelsea 17 7 4 6 20:19 25 11 Aston Villa 18 6 4 8 20:26 22 12 Crystal Palace 17 6 4 7 17:25 22 13 Leicester 18 5 2 11 26:31 17 14 Leeds 17 4 5 8 25:31 17 15 Nottingham F. 18 4 5 9 13:34 17 16 B [...] Bournemouth 18 4 4 10 18:39 16 17 West Ham 18 4 3 11 15:24 15 18 Everton 18 3 6 9 14:24 15 19 Wolves 18 3 5 10 11:27 14 20 Southampton 18 3 3 12 15:33 12

1.d4 g6 2.e4 Bg7 3.c3 b6 (óvanlig byrjan hjá svørtum) 4.Rif3 Bb7 5.Bd3 c5 6.0-0 cxd4 7.cxd4 Ric6 8.Be2 Rif6 9.d5! (kroystur svørtu støðuna) 9_Ria5 (danska orðavendingin sigur tað gott: En springer på randen [...] !) Rig4 12.b4 Rixe5 13.Rixe5 Bxe5 14.Bb2 Rc8 DIAGRAM15.Ria4! (riddarin verður fangaður) 15...Fc7 16.bxa5 Bxh2+ 17.Kh1 Be5 18.axb6 axb6 19.Bxe5 Fxe5 20.Rixb6 (talvið er avgjørt, men danin er treiskur) 20 [...] 20...Rc3 21.Rixd7 Fe4 22.Bf3 Fh4+ 23.Kg1 Rd8 24.Rib6 Ba6 25.Re1 Bd3 26.Rc1 Ra3 27.Fd2 Fd4 28.Ric4 Ra4 29.Rie5 svartur gavst 1-0