hjá Allani Simonsen, nikkaði niður til Allan Mørkøre, sum vendi sær skjótt og bankaði í kassan til 4-0. So var leyst og liðugt, og hóast HB hevði møguleikar fyri enn fleiri málum, bleiv tað við tey fýra

fjúrtan dagar, og tað vil siga, at hann helst er úti restina av fyrru hálvu. TB skal heilt niður í 4. deild eftir eykamonnum, so tað er lagt upp til strævnar tíðir á Sevmýri. TB hevði annars staðið seg

ein lønarniðurskurð, og av tí sama avgjørdi VB at siga sáttmálan við hann upp. Tað merkir, at eftir 4. juli er Milan Milanovic hvørki venjari ella spælari í VB meir. Tað er sjálvandi spell fyri vágbingar

sleptu í fyrra. Stutt tíð var farin av hálvleikinum, tá ið Kristian Nielsen legði heimaliðið á odda 4-0 við sínum næsta máli í dystinum. Nú mentist felagsliðið úr Sundalagnum nakað, og tað eydnaðist eisini

dystinum, tí løtu seinni økti Harry Knudsen aftur um leiðsluna fyri runavíkingar, sum sostatt vunnu dystin 4-1, og harvið traðkaðu í fótasporunum hjá 1. Liði hjá NSÍ, sum beint áðrenn hevði vunnið stevnudyst í

HB ? tað eru teir fyri sovítt framvegis ? hevði sín ringasta dag higartil í landskappingini og tapti 4-0 í Gundadali í einum oddadysti, sum ongantíð bleiv til tað, áskoðararnir høvdu roknað við. NSÍ tók

12,2 mió. niður í 6,6 mió. kr. Í 1997 hevur Realurin eftirgoldið rentuskat fyri farin ár. Knappar 1,4 mió. krónur eru brúktar til henda postin, sum í 1996 ikki var til. Netto rentuavlopið fyri 1997 varð [...] stórvegis. Útreiðslurnar til lønir og samsýningar eru eins stórar og tær vóru í 1996, ella góðar 1,4 mió. krónur. Hinvegin eru aðrar umsitingarútreiðslur hækkaðar úr knøppum 800 upp í eina knappa millión

endaliga viðgjørd við ársenda. Realurin hevur eisini játtað tvey nýggj síðustillað lán í 1997 uppá íalt 2,4 mió. krónur. Fimm lán uppá íalt 43,6 mió. krónur eru umfíggjað. Men tað verður ikki bara givið út. Onkur [...] Samlaða upphæddin í eftirstøðu er tó vaksin við næstan 25%. Tá roknskaparárið 1996 endaði var eftirstøðan 4 mió, meðan hon í 1997 var knappar 5 mió. krónur. Sæð í mun til samlaðu lánsupphæddina uppá 280 mió.

Fíggjarstøðan hjá Sjúkrakassanum í Havn javnvigar við 7,1 millión. Havnar Sjúkrakassi eigur umleið 4 mió. krónur útistandandi í rakstrarstuðli og limagjøldum. Útistandandi rakstrarstuðul er uppá góðar

nóg sterk til at kunna klára offshore operatiónir. Haraftrat kemur, at siglingartíðin verður einar 4-5 tímar longri, enn um siglt verður uppá Drelnes. Enn óvist Steen Hansen sigur, at av tí at ein enn