oddaliðið í 1. deild, 07 Vestur 1-0 á EB/Streymi aftaná hálvleiksstøðuna 0-0. Sigursmálið hjá 07 Vestur skeyt Holgar Durhuus. Skála vann 2-0 á Víkingi í Leirvík. Ólavur Mikkelsen legði Skála á odda 1-0 í fyrra [...] stig, um teir vinna ímóti KÍ í dystinum norðuri í Klaksvík, sum byrjar klokkan 18. Vit hava meir um 1. deild seinni í kvøld. Ì ljóðbrotinum hoyrist samrøðan Tróndur Arge hevði við unga Skála-venjaran, Eliesar

hoyra samrøðurnar reportarin hjá FM1, Petur Asbjørn Lervig gjørdi aftaná 3-2 sigurin hjá Skála á KÍ, ið merkir, at Skála vinnur 1. deild. Petur Asbjørn prátaði við: 1) Pætur Dam Jacobsen, veteran hjá Skála [...] Pætur heldur, at tað hevur gingið ov illa í seinnu hálvu at fáa staðfest, at Skála er besta liðið í 1. deild, men nú sigurin er komin heim fegnast hann. Pætur torir ikki at lova, at hann fer at spæla nakran

eydnaðist B1908 í 2. deild eystur í Danmark, sum hevur Oddur Højgaard og Øssur Dalbúð á liðnum at halda seg røttu megin niðurflytingarstrikuna, tá 30. og seinasta umfarið í 2. deild eystur varð avgreitt [...] J. Sparholt setti í netið til endaliga úrslitið 1-1. B1908 endaði á 10. plássi við 37 stigum, bert eitt stig omanfyri Rishøj og Avedøre, sum bæði endaðu á 36 stigum, og mugu spæla í Danmarksseriuni komandi [...] avgreitt í dag. B1908 vitjaði í Hvidovre, sum var á odda 1-0 í steðginum. Eitt lítið korter áðrenn dystarenda bjargaði B1908 sær sætið í triðbestu donsku fótbóltsdeildini, tá teir fingu eitt brotsspark, sum J

John T. Poulsen gjørdi flest mál í 1.deild í fjør og nú er greitt, at hann heldur fram í FC Suðuroy komandi ár. FC Suðuroy flutti upp sum vinnari av 1.deild, meðan TB stjól hitt uppflytingarplássið við [...] dystinum, tí málverjin fekk reytt kort. Støðan var tá 0-0 og tað endaði við, at FC Suðuroy vann dystin 1-0. Tað er suðurrás, sum ber tíðindini. (Mynd: John T. Poulsen í mál á Argjum)

Danska 1. deild stig 1AC Horsens41 2Sønderjyske E36 3Frem35 4Køge30 5HIK30 6Fremad Amager27 7Fredericia27 8Vejle27 9Skjold24 10AB21 11Brønshøj16 12NFA15 13Næstved14 14Ølstykke12 15B 9311 16Dalum10 Føroyskir [...] Jacobsen (Frem), Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1Kolding FC36 2Brabrand35 3Jetsmark30 4Holbæk30 5Slagelse29 6Glostrup29 7Lyngby28 8Næsby24 9B 190920

FC Suðuroy í 1. deild er á veg norður í Sarpugerði at spæla fjórðingsfinalu í steypakappingini. Vertirnir í Víkingi vunnu steypakappingina í fjør. Finalusigurin eftir dramatisku finaluna ímóti EB/Streymi [...] Suðuroy hevur einki at tapa, men alt at vinna, og tað er áður komið fyri, at lið í lægri deild hevur snýtt lið í hægri deild í steypakappingini. [...] Í landskappingini hevur tað ikki gingið so væl seinastu vikurnar hjá Víkingi, sum sunnudagin tapti 1-0 á útivølli ímóti TB. Steypakappingin er gylt høvi longu nú at tryggja sær rætt at taka lut í altjóða

06B36-VB/SDagfinn Olsen 1. deild 10.06B71-HBRegin Egholm 10.06KÍ-TBJón Sigurd Gleðisheygg 10.06Royn-SÍJens Petur Brattalíð 10.06VB/S-FSV04Andrew Christiansen 10.06LÍF-ABAnton Skoradal 2. deild 11.06B36-EB/SRansin [...] 06GÍ-SkálaVinjard Dam 11.06B68-KÍEugen Voda 11.06ÍF-NSÍJohnleif Gerðisá 11.06MB-FramHentza Johansen 1. deild kvinnur 11.06EB/S-ABThorvald Petersen 11.06NSÍ-GÍEugen Voda 11.06HB-KÍMagnus í Króki 11.06SÍ-B36SÍF

skyldu. B71 vann 4-1 á Skála, men tað var ikki fyrr enn í seinna hálvleiki, tá veðrið batnaði, at øll fimm málini komu. Og á Sevmýri var TB við yvirlutan ímóti NSÍ og vann 3-1, eftir 1-1 í hálvleikinum. Eisini [...] til at flyta upp úr 2. deild, men av tí at 07 Vestur flytur niður úr Vodafonedeildini og tekur eitt av plássunum í 1. deild næsta ár, kann 07 Vestur ikki eisini flyta upp úr 2. deild, har EB/Streymur og AB [...] fyrraárið, men við teimum svingandi úrslitunum, hetta kappingarárið hevur havt fyri øll feløgini í 1. deild, kann framvegis alt henda. Fýra sóu reytt Um vikuskiftið setti VB/Sumba stig til ímóti Víkingi í

hjá skálamonnum í 1. deild gjørdist stuttur. Appilsingula felagið smurdi alla mótstøðu av vøllinum í næstbestu deildini, og tað var ongantíð nakar ivi um, at Skála fór at vinna 1. deild greitt. Sum vanligt

Toppliðini í 1. deild hjá monnum kunnu í dag tryggja sær uppflytingina til Vodafonedeildina. 07 Vestur, sum er tvey stig frammanfyri KÍ, spælir ímóti TB í dag, og vinnur 07 Vestur dystin, hava teir tryggjað [...] frammanfyri TB áðrenn seinastu tríggjar dystirnar, og KÍ hevur 25 mál betri í málmuninum. Dystirnir í 1. deild hjá monnum í dag eru hesir: Kl.15.00: NSÍ-FC Hoyvík Kl.15.00: B68-AB Kl.15.00: 07 Vestur-TB Kl.15